CNN-Spanish

Kevin Liptak, Alison Main , Manu Raju, Hannah Rabinowitz El presidente Donald Trump dice que no se opondría a retirar temporalmente la candidatura de Todd Blanche para el puesto de secretario de Justicia tras la resistencia de dos senadores republicanos. Trump indicó que volvería a proponer a Blanche una vez que los senadores John Cornyn

Por Eric Levenson, Isabel Rosales y Devon M. Sayers, CNN Colin Gray, el padre de Georgia cuyo hijo adolescente, Colt, mató a cuatro personas en un tiroteo escolar en 2024, fue condenado este jueves a 15 años de prisión en un caso histórico que pone a prueba los límites de la responsabilidad por un tiroteo

Por Allison Morrow, CNN La empresa matriz de Taco Bell, Yum Brands, reportó sólidas ventas y ganancias durante el segundo trimestre. Sin embargo, las ventas más recientes se vieron afectadas después de que el brote de Cyclospora sumiera a la marca más importante de la compañía en una crisis de seguridad alimentaria. Las ventas de

Por Mauricio Torres, CNN en Español “El Niño”, un evento climático caracterizado por un aumento de la temperatura en el océano Pacífico, oficialmente ha comenzado y se espera que este año sea el más potente en décadas, al grado de que popularmente ya es conocido como un “Súper El Niño”. La Administración Nacional Oceánica y

Por Jennifer Agiesta y Ariel Edwards-Levy, CNN A menos de 100 días de las elecciones de mitad de período, los votantes reclaman un cambio profundo en el Congreso y ven al Partido Demócrata como la opción para lograrlo. Los demócratas aventajan a los republicanos por 8 puntos en la intención de voto genérica entre los

Por Lauren Lee, CNN El drama sudafricano de Netflix “The Polygamist” se ha convertido en uno de los mayores éxitos internacionales de boca en boca de la plataforma, escalando en las listas mucho más allá de África y convirtiendo a sus personajes principales en temas de conversación global sobre relaciones y abuso emocional. Pero el

Por Ivana Kottasová y Svitlana Vlasova, CNN El mensaje de Matviy Voronov rezuma desesperación. “¿Queda alguien vivo de la familia Voronov? ¿Quizás alguien los haya visto?”, preguntó el jueves en un grupo comunitario local tras enterarse de que Rusia había impactado con un misil balístico en su pueblo natal, en el sur de Ucrania. “Matviy,

Por Betsy Klein, Kristen Holmes y Pete Muntean, CNN Han pasado muchos años desde la época en que el presidente Donald Trump viajaba en vuelos comerciales. Sin embargo, el miércoles presentó importantes renovaciones para un aeropuerto clave del área de Washington como parte de su campaña más reciente para transformar la infraestructura de la capital

Por Darío Klein, CNN en Español El Gobierno de Uruguay mantiene diálogos con Estados Unidos sobre la posibilidad de recibir a deportados de distintas nacionalidades, entre ellos cubanos. Así lo confirmó a CNN la cancillería del país sudamericano. “Hay un diálogo sobre ese tema desde hace muchos meses, pero aún no hay nada concreto. Son

Análisis de John Towfighi, CNN El jefe de la Reserva Federal, Kevin Warsh, afirmó reiteradamente el miércoles que el banco central está comprometido a contener la inflación. “Permítanme reiterarlo: no existe un objetivo de inflación flexible”, declaró Warsh tras la muy esperada reunión de la Reserva Federal. “No hay un objetivo implícito flexible, al menos

Por Harmeet Kaur, CNN Recientemente, Elon Musk concedió una extensa entrevista a la editora jefe de The Economist, Zanny Minton Beddoes, quien lo cuestionó sobre su apoyo a la extrema derecha europea, su retórica antimusulmana y los recortes a la ayuda humanitaria durante su etapa en la administración Trump. Posteriormente, en su propia red social,

Por Edward Wu, CNN Alrededor de un tercio de los adultos demócratas y de aquellos con inclinación demócrata se identifican como socialistas democráticos, según una nueva encuesta de CNN realizada por SSRS. Son algunos de los partidarios más firmes del partido, pero muchos también ansían una renovación profunda de la formación en un momento en

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Finalmente, el nuevo álbum de Karol G tiene título y fecha de lanzamiento, según lo anunció la cantante colombiana en un concierto y en redes sociales el miércoles. Se titula “No me arrepiento de sentir tanto” y saldrá a la venta este 7 de agosto, lo que sorprendió a

CNN Español La encuesta de CNN sobre la gestión de Trump. La propuesta de la FIFA para la venta de derechos del Mundial. ¿Por qué Japón sufre tantos terremotos de gran magnitud? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu

Por Stephanie Yang, CNN En medio de incendios forestales que arrasan en Europa y temperaturas que alcanzan máximos históricos, un producto fabricado en China está más de moda que nunca: los aires acondicionados. Los europeos, que han tardado más en adoptar este electrodoméstico que los habitantes de otras partes del mundo, hacen cola a las

Por Em Steck, Annie Grayer y MJ Lee, CNN Kathy Ruemmler, la exasesora jurídica de la Casa Blanca de Obama, dijo a un panel de la Cámara que creía que las descripciones de abuso de una de las víctimas más destacadas de Jeffrey Epstein, Virginia Roberts Giuffre, “carecían de credibilidad inherente”, lo que provocó una

Por Lauren Mascarenhas y Emma Tucker, CNN Una llamada al 911 realizada desde el teléfono de un adolescente la semana pasada reportó a una persona joven que podría estar blandiendo un arma en un estacionamiento de Austin, Texas. Cuando los agentes llegaron a un parque comunitario la madrugada del viernes, encontraron a Anthoneil Williams II,

Por Jeanne Sahadi, CNN Tal como lo ha hecho en cada reunión de este año, la Comisión Federal de Mercado Abierto de la Reserva Federal decidió el miércoles dejar sin cambios la tasa clave de préstamos a un día del banco central. La tasa de fondos federales normalmente influye —directa o indirectamente— en el movimiento

Análisis de Aaron Blake Los republicanos comienzan a preocuparse por la falta de entusiasmo de sus partidarios antes de las elecciones intermedias de 2026. Esos votantes ya eran desproporcionadamente menos propensos participar en las elecciones en las que Donald Trump no participaba, y ahora el Partido Republicano tiene que enfrentarse a que el presidente sea

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Fiscalía de Bolivia emitió una nueva orden de arresto contra el expresidente Evo Morales, a quien acusa de los delitos de terrorismo y alzamiento armado por presuntamente alentar las protestas que aquejaron al país en semanas recientes, dijo el propio exmandatario este miércoles en su cuenta de X.