CNN-Spanish

Por Issy Ronald, CNN Carlos Alcaraz se convirtió el domingo en el hombre más joven de la historia en completar un Grand Slam de carrera, al sumar el título del Australian Open a su palmarés tras derrotar a Novak Djokovic en una apasionante final masculina. Pese a perder el primer set ante un arrollador Djokovic,

Por Jeremy Herb, Em Steck y Annie Grayer, CNN La última publicación de archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia ofrece nuevas perspectivas sobre cómo el personal del expresidente Bill Clinton se comunicaba con Jeffrey Epstein y su antigua asociada Ghislaine Maxwell, incluyendo intercambios de correos electrónicos a veces subidos de tono. La

Por Tami Luhby, CNN Colin O’Leary tuvo recientemente el día más difícil de su carrera. El director ejecutivo de Laurel Ridge Rehabilitation & Skilled Care Center, O’Leary, tuvo que informar a 13 de sus mejores empleados —todos haitianos con Estatus de Protección Temporal, conocido como TPS— que perderían sus trabajos. Esto se debe a que

Por Tal Shalev y Ibrahim Dahman El cruce de Rafah entre Gaza y Egipto comenzó el domingo una fase de prueba antes de su reapertura planificada que permitirá a un número limitado de palestinos abandonar el enclave devastado por la guerra y completar la primera fase del plan de alto el fuego negociado por Estados

Por Emma Tucker, CNN La frase “ICE Out” resonó en todo el país este fin de semana cuando los manifestantes salieron a las calles sosteniendo carteles y cantando al unísono mientras pedían el fin de la ofensiva de la administración Trump contra la inmigración. Los manifestantes celebraron su segundo día de manifestaciones y marchas tras

Por Svitlana Vlasova, Victoria Butenko y Tim Lister, CNN Las redes que antes se usaban para proteger tulipanes en los Países Bajos están teniendo una nueva vida: ahora protegen a soldados y civiles ucranianos de los drones rusos. También se están utilizando redes de pesca desechadas y todo tipo de mallas que pueden evitar que

Por Laura Sharman y Patrick Snell, CNN Un joven de 16 años de Nueva Zelandia estableció un nuevo récord mundial de la milla más rápida corrida por un atleta menor de 18 años. Sam Ruthe cruzó la meta el sábado en unos extraordinarios 3:48.88 minutos en el John Thomas Terrier Classic en Boston, Estados Unidos,

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Durante más de una década, imágenes de Santa Maddalena, una pequeña iglesia de pueblo en el norte de Italia enmarcada por los picos escarpados de los Dolomitas, han circulado en línea. Pero los habitantes dicen que fue el verano pasado cuando el flujo constante de visitantes se convirtió en una

Por Eric Bradner, CNN Marla Ailor asistió a la investidura del presidente Donald Trump el año pasado con su familia y recordó haber pensado que fue un día largo. Así que el viernes suspiró aliviada mientras veía el documental sobre Melania Trump y observaba que, después de un día que incluyó tres bailes y regresar

Por Jacqui Palumbo, CNN Un retrato funerario del Egipto romano saldrá a la venta la próxima semana, mostrando a un hombre de aspecto sorprendentemente moderno, con penetrantes ojos color avellana y cabello canoso. La pintura es una de unas 900 conocidas como los retratos de momias de Fayum, creadas entre los siglos I y III

Por Ray Sanchez y Whitney Wild, CNN El alcalde de Chicago, Brandon Johnson, firmó este sábado un decreto que ordena a la policía de la ciudad a investigar y documentar la presunta mala conducta de agentes federales de inmigración con miras a su procesamiento. “Estamos poniendo en alerta al ICE de nuestra ciudad. Chicago no

Por Manu Raju y Sarah Ferris, CNN Es probable que el Gobierno federal no reabra hasta al menos el martes, cuando se espera que la Cámara de Representantes celebre votaciones cruciales sobre un paquete de financiamiento imprescindible. El líder de la minoría, Hakeem Jeffries, advirtió a los republicanos que no pueden depender de los demócratas.

Por Jeremy Herb y Marshall Cohen, CNN El presidente Donald Trump es mencionado más de 1.000 veces en los 3 millones de documentos sobre Jeffrey Epstein divulgados el viernes, luego de que el presidente se resistiera inicialmente a ese esfuerzo. Si bien algunas referencias son benignas, otras incluyen acusaciones no verificadas de agresión sexual contra

Por Kaanita Iyer, CNN en Español Laura F. Dogu, la nueva enviada de Estados Unidos a Venezuela, llegó a Caracas el sábado, en un momento en que la administración Trump busca reabrir la embajada por primera vez en casi siete años. “Acabo de llegar a Venezuela. Mi equipo y yo estamos listos para trabajar”, ​​dijo

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump dijo este sábado que instruyó a la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, a no intervenir en protestas o disturbios en ciudades gobernadas por demócratas a menos que las autoridades locales soliciten formalmente asistencia, en medio de críticas por las estrictas tácticas federales de control migratorio. “He

Por Ashley Strickland, CNN Este fin de semana, observa el cielo para tener la oportunidad de ver la Luna llena invernal de febrero, que llega mientras cuatro astronautas se preparan para realizar un viaje histórico alrededor del orbe plateado. La luna llena alcanzará su máximo esplendor a las 5:09 p. m. (hora de Miami) del

Por Holly Yan y Priscilla Alvarez, CNN El martes 20 de enero, Liam Conejo Ramos, de 5 años, fue llevado por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) después de regresar a casa del preescolar en el suburbio de Columbia Heights, Minneapolis. Envuelto en su pequeño abrigo

Por Zoe Sottile, Elizabeth Wolfe y Ed Lavandera, CNN Un juez federal ha ordenado la liberación de Liam Conejo Ramos, de 5 años, y su padre del Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, Texas, de acuerdo con una orden judicial que obtuvo CNN. Conejo Ramos y su padre fueron detenidos por agentes

Por Kara Fox, CNN Fotografías que parecen mostrar al expríncipe Andrés en cuatro patas, inclinado sobre una mujer o niña tumbada en el suelo, surgieron en la última publicación de archivos de Epstein del Departamento de Justicia de EE.UU. el viernes. La publicación aumentó la presión política sobre el desacreditado miembro de la realeza, con

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La edición número 68 de los premios Grammy se llevará a cabo este domingo 1 de febrero en el Crypto.com Arena de Los Ángeles, California, con Trevor Noah como presentador por sexto año consecutivo. Kendrick Lamar encabeza las nominaciones a los premios Grammy 2026 con nueve menciones, seguido de