CNN-Spanish

Por Briana Waxman y Andrew Freedman, CNN Hace frío ahora, pero la próxima ráfaga de aire ártico lo llevará a otro nivel. Tras la última tormenta invernal que azotó el país, más de 200 millones de personas se despertarán con temperaturas gélidas a medida que el aire más frío de la temporada se extiende por

Análisis por Aaron Blake, CNN Al comienzo de una reunión de gabinete poco después del mediodía (hora de Miami) del martes, el presidente Donald Trump hizo su aparentemente obligatoria referencia a “Sleepy Joe” Biden (Joe el Dormilón). Luego aseguró que estaba “más agudo que hace 25 años”, al tiempo que reprendió al New York Times

Análisis por Stephen Collinson, CNN En medio de un diluvio de chistes, insultos, furia en las redes sociales y advertencias de acción militar inminente que han surgido del presidente Donald Trump en unos días especialmente locuaces, ha habido dos omisiones sorprendentes. Ha anunciado pocos planes para aliviar la profunda inseguridad que sufren millones de estadounidenses

Por Aleena Fayaz, CNN El secretario de Estado, Marco Rubio, animó este martes al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a llegar a un acuerdo con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a pesar de lo que describió como la incapacidad del líder venezolano para cumplir un acuerdo. “Pero al final del día, tiene que

Por Molly English, CNN El concejal James Solomon se convertirá en el próximo alcalde de Jersey City tras ganar una segunda vuelta electoral este martes, según una proyección de CNN. La victoria de Solomon frustra el intento de regreso del exgobernador de Nueva Jersey, Jim McGreevey, quien intentaba volver a un cargo electo por primera

Por Aleena Fayaz, CNN Estados Unidos suspende, con efecto inmediato, las solicitudes de inmigración para personas de 19 países “de preocupación” enumerados en una proclamación presidencial de junio, según un memorando de política de este martes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés). El USCIS planea “poner

Por Mauricio Torres y Michael Rios La familia de un colombiano que se cree murió en un ataque de EE.UU. contra un bote en el Caribe ha presentado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lo que se cree es la primera denuncia contra este tipo de operaciones militares. La petición, presentada el martes

Por Nina Subkhanberdina y Helen Regan, CNN Cinco horas de conversaciones entre el presidente de Rusia, Vladimir Putin, y los principales negociadores de Estados Unidos no produjeron ningún avance en un posible acuerdo de paz en Ucrania, confirmó este miércoles un asesor del Kremlin. El enviado especial del presidente Donald Trump, Steve Witkoff, y el

Por Elisabeth Buchwald Costco, el gigante minorista, demandó al Gobierno de Trump el viernes pasado. La demanda se centra en la acusación de que la administración se extralimitó en su autoridad al imponer aranceles generalizados este año. Costco no solo busca impugnar la legalidad de estos impuestos, sino que también exige la devolución de su

Por Andrew Kaczynski, CNN El secretario de Defensa Pete Hegseth dijo a la audiencia en un video de 2016, no reportado anteriormente, que las Fuerzas Armadas de Estados Unidos “no seguirán órdenes ilegales de su comandante en jefe”, y describió la negativa a acatar órdenes ilegales como parte del ethos y los estándares militares, un

Por María Santana y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Ana García de Hernández, esposa del expresidente de Honduras Juan Orlando Hernández, dijo este martes en una entrevista con CNN que su esposo enfrenta “muchos riesgos” si regresa a su país después de que fue liberado la noche del lunes de una prisión en Nueva York

Por Adam Cancryn, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump y el secretario de Defensa Pete Hegseth buscaron el martes distanciarse de la decisión que ejecutó un segundo ataque contra una presunta lancha de narcotráfico en el Caribe, insistiendo en que no estaban al tanto de lo que había hecho las Fuerzas Militares después de

Por Federico Leiva, CNN en Español El FC Barcelona cerró un martes perfecto. El equipo dirigido por Hansi Flick jugó bien y superó claramente al Atlético de Madrid por 3 a 1 en su renovado Camp Nou, en una noche que tuvo el tan necesitado regreso de Pedri al mediocampo azulgrana. Para colmo, los culés

Por Zeena Saifi, Abeer Salman y Tareq Al Hilou La mañana del sábado se transformó en una tragedia para Tamer Abu Assi, un padre en silla de ruedas que preparaba el desayuno para sus hijos, Fadi de 8 y Jumaa de 10. Les encomendó una tarea, salir a buscar leña. Esta simple acción llevó a

Por Michael Rios, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, advirtió a Donald Trump que no ataque la soberanía de Colombia después de que el presidente de EE.UU. dijera que cualquier país que trafique drogas hacia Estados Unidos está “sujeto a ataque”. “No amenace nuestra soberanía, porque despertará al jaguar. Atacar nuestra soberanía es declarar

Por Kit Maher, CNN El equipo de redes sociales de la Casa Blanca está en aprietos con una de las estrellas pop más grandes del mundo después de utilizar la canción “Juno” de Sabrina Carpenter en un video que muestra a agentes del orden deteniendo a personas en aparentes operativos migratorios. La cantante y compositora

Por Pablo A. García Escorihuela, CNN en Español El primer Mundial de fútbol de 48 selecciones tendrá varias particularidades. Una de ellas es que, al jugarse en tres países, varias selecciones tendrán que recorrer largas extensiones de terreno, y otras, en cambio, tendrán calendarios y sedes más cercanas y favorables a la hora de armar

Por Holmes Lybrand y Chris Boyette, CNN Una nueva operación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minneapolis y St. Paul, Minnesota, tendrá como objetivo a inmigrantes somalíes indocumentados, dijo un funcionario federal a CNN este martes, mientras el presidente ha intensificado los ataques contra la comunidad

Por CNN en Español El candidato Salvador Nasralla, del Partido Liberal de Honduras, tomó la delantera este martes en la elección presidencial del país centroamericano luego de que se reanudó el conteo de votos de la contienda del domingo. Con el 62 % de los sufragios computados, Nasralla tiene ahora el 39,95 % mientras que

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Al Día de Acción de Gracias y su posterior cacería de ofertas navideñas —el conocido Black Friday, que incluso Latinoamérica ha adoptado— se suma una tradición menos comentada, pero igual de importante a nivel comercial: la invasión de música navideña, donde Mariah Carey sigue siendo la líder en