Skip to Content

CNN-Spanish

Algunas notas de rescate sobre Nancy Guthrie eran intentos de “extorsión” y otras todavía se están investigando, dice el FBI

Por Taylor Romine y Brian Stelter, CNN Algunas de las notas de rescate enviadas a medios de comunicación en el caso de la desaparición a principios de este año de Nancy Guthrie, la madre de la presentadora del programa “Today” de NBC Savannah Guthrie, no eran legítimas, pero otras podrían ser legítimas y siguen bajo

Continue Reading

Fuertes explosiones sacuden Kyiv horas después de que Zelensky advirtiera de un “gran” ataque ruso

Por Victoria Butenko y Lex Harvey, CNN Una serie de fuertes explosiones sacudió Kyiv desde la noche del miércoles hasta el amanecer del jueves, horas después de que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, advirtiera que datos de inteligencia mostraban que Rusia estaba planeando un “gran” ataque nocturno. Funcionarios de Kyiv dijeron que Rusia estaba

Continue Reading

Departamento de Justicia amenaza con demandar a estados por leyes de armas tras ganar un caso sobre la Segunda Enmienda

Tierney Sneed, Paula Reid El secretario de Justicia interino Todd Blanche amenazó con demandas a cuatro estados que tienen restricciones de armas similares a la ley de Hawai que la Corte Suprema anuló la semana pasada. Además, advirtió a los estados que están considerando leyes que “reflejan” las de Hawai que también podrían enfrentar demandas

Continue Reading

Si el Palacio de Buckingham es una visita obligada para los turistas, ¿por qué la familia real no vive allí?

Por Sam Peters, CNN Cuando la familia real británica despliega toda la pompa y el boato para conmemorar momentos de importancia nacional, el Palacio de Buckingham suele ofrecer el telón de fondo perfecto. Pero también ha sido la residencia oficial en Londres del soberano desde 1837. La reina Victoria fue la primera monarca en vivir

Continue Reading

La conducta de EE.UU. “es una amenaza” para la seguridad regional e internacional, dice canciller de Cuba a CNN

Por Juan Carlos López y Mauricio Torres, CNN en Español El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, insistió este martes en que su país no representa un riesgo para la seguridad de Estados Unidos y aseguró que, en cambio, el comportamiento de Estados Unidos “sí es una amenaza” para la seguridad regional e internacional por los

Continue Reading

El histórico telescopio Rubin inicia un estudio sin precedentes para crear “la mejor película cósmica jamás realizada”

Por Jackie Wattles, CNN Cada 40 segundos durante la noche, a lo largo de los próximos 10 años, una cámara del tamaño de un automóvil pequeño captará imágenes del cielo del hemisferio sur con un nivel de detalle sin precedentes. Esas imágenes se unirán para crear una panorámica en secuencia del desarrollo del universo que

Continue Reading

Juez dictamina que el Servicio Postal de EE.UU. no puede aplicar el decreto de Trump sobre la entrega de boletas por correo

Por Tierney Sneed, CNN Un juez federal bloqueó al Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) e impidió que aplicara su plan para ejecutar el decreto del presidente Donald Trump sobre las boletas por correo, al concluir que la propuesta violaba un acuerdo alcanzado en una demanda de 2020 contra la

Continue Reading

¿Cuáles son las normas antisísmicas de Venezuela y por qué cayeron tantos edificios tras los terremotos?

Por Mauricio Torres, CNN en Español Venezuela cumple una semana desde los fuertes sismos que sacudieron al país el 24 de junio, con un saldo que hasta la tarde de este miércoles se sitúa en 2.295 personas fallecidas, 11.267 heridas, miles de desaparecidos y una cantidad de edificios dañados que oscila entre los cientos contabilizados

Continue Reading

Consumo de café, incluso en grandes cantidades, puede reducir riesgo de padecer una enfermedad hepática, según nuevo estudio

Kristen Rogers Tu taza diaria de café puede reducir el riesgo de enfermedad hepática o cáncer de hígado, según un nuevo estudio a gran escala, inclusive si bebes cinco o más tazas al día. Los hallazgos se basan en más de 354.000 participantes a quienes los investigadores siguieron por más de una década, según el

Continue Reading

Dos personas fueron detenidas por escalar hasta la cima del Empire State Building. ¿Por qué lo hicieron?

Por Ray Sánchez y Mark Morales, CNN Dos personas evadieron la seguridad y subieron a la punta del mástil del Empire State Building, donde desplegaron una pancarta a unos 442 mts sobre la sofocante ciudad y parecieron hacer una propuesta matrimonio antes de que su hazaña terminara en su custodia policial. La extraordinaria violación de

Continue Reading

Trump dice que EE.UU. “no podría construir un avión como este” antes del primer vuelo del Air Force One regalado por Qatar

Por Aileen Graef, CNN Mientras el presidente de EE.UU. Donald Trump abordaba su vuelo inaugural en el nuevo Air Force One, un jet de lujo donado por el Gobierno de Qatar, compartió su entusiasmo por la nueva aeronave y sus constructores extranjeros, diciendo que EE.UU. “no podría construir un avión como este”. “Estoy entusiasmado por

Continue Reading

Tiene residencia legal en EE.UU. desde hace 30 años, pero fue detenida por ICE. Sus hijas exigen su liberación

Por Susana Erazo, CNN en Español Para Claudia y Gabriela, dos ciudadanas estadounidenses, la relación con su madre cambió por completo. Pueden hablar con ella, llamarla y verla, pero “es como si todavía estuviera aquí, pero no está”, dicen. Ese cambio comenzó hace casi 10 meses, cuando en lugar de abrazarla al llegar del trabajo

Continue Reading