CNN-Spanish

Por Brenda Goodman, CNN en Español Un gran brote de ciclosporiasis en varios estados, que se relacionó con la lechuga vendida en restaurantes como Taco Bell y algunas tiendas de alimentos, registra casos en 15 estados, según funcionarios de salud federales. Seis estados —Arkansas, Iowa, Missouri, Nebraska, Nueva Hampshire y Carolina del Norte— se sumaron

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Karol G reveló el listado de canciones de “No me arrepiento de sentir tanto”, su nuevo álbum, que se estrenará este 7 de agosto. A través de una publicación en Instagram, la cantante colombiana dio a conocer los 14 temas que integran el disco: “Te llevas To” “Maybe”

Por Anabella González y Rebeka Kelly, CNN en Español El 17 de julio pasado, la vida de Claudia Rodríguez Caglianone, una joven excapitana de fútbol venezolana, dio inicio a uno de sus capítulos más oscuros cuando, apenas minutos antes de abordar un vuelo hacia Florida, fue detenida por ICE. Este lunes finalmente salió en libertad

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Una apuesta nunca es segura. No obstante, quién no arriesga, no gana. En el béisbol de las Grandes Ligas, la ventana de cambios sin pasar por la lista de exención es una apuesta, en la que algunos equipos han jugado a lo seguro, y aunque puede que no

Por Edward-Isaac Dovere, CNN El plan de Abdul El-Sayed, al salir de su última parada en un centro de votación el martes por la tarde, era subir al escenario del Majestic Theater en Woodward Avenue a eso de las 10 p.m. para dar un discurso que sabía que tenía que ser más sobre tender puentes.

Por David Close, CNN A pesar de los crecientes llamados para que Gianni Infantino renuncie como presidente de la FIFA tras su controvertida y destacada propuesta de vender los derechos comerciales y operativos de la Copa del Mundo, mantuvo el respaldo del secretario general de la FIFA, Mattias Grafström, y de otros miembros de la

Por Michael Ríos Estados Unidos suspendió el miércoles las actividades gubernamentales en el estado mexicano de Michoacán debido a una “amenaza contra los intereses estadounidenses” no especificada; una medida que podría retrasar las exportaciones de aguacate desde dicho estado hacia EE.UU. La suspensión afectará la labor del personal del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA,

Por Holmes Lybrand y Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles nuevas acusaciones y recompensas conjuntas por más de US$ 100 millones por información que lleve al arresto de ocho presuntos líderes del Cartel Jalisco Nueva Generación, al que el presidente Donald Trump designó organización terrorista en febrero de

Por Edgar Aviles, CNN en Español Falta poco menos de una semana para la clausura de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026, donde México, Colombia y Cuba han cumplido con el pronóstico de favoritas para ubicarse en lo más alto del medallero. La representación tricolor ha dominado los juegos de principio a fin, pues

Por Sarah Owermohle y Katherine Dillinger, CNN El Senado confirmó a la Dra. Erica Schwartz como directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), con una votación 51-44 este miércoles. Schwartz, ex subdirectora general de Sanidad y agente retirada de la Guardia

Por Lauren Fox y Sarah Ferris, CNN Una serie de graves acusaciones contra congresistas republicanos en distritos clave de la Cámara de Representantes han inquietado a los miembros del partido esta semana, alimentando la ansiedad de los republicanos ante la posibilidad de perder escaños que antes se consideraban prácticamente seguros y poner en mayor riesgo

Por Issy Ronald, CNN La leyenda del fútbol Luis Figo ha declarado públicamente que el asediado presidente de la FIFA, Gianni Infantino, “debe irse”, aumentando la presión sobre el máximo dirigente del deporte mientras este celebra una reunión de crisis con altos funcionarios de la FIFA el miércoles, tras desechar un plan sumamente controvertido para

Por Devan Cole, Priscilla Alvarez y Tami Luhby, CNN Un juez federal autorizó oficialmente este miércoles al Gobierno de Trump a poner fin a las protecciones temporales contra la deportación para cientos de miles de haitianos, marcando el paso final, por ahora, en un caso que duró meses y llegó hasta la Corte Suprema. El

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La crisis entre Argentina y Brasil se ahondó a niveles inéditos desde el retorno a la democracia en ambos países con la degradación de las relaciones diplomáticas a la categoría de encargado de negocios, una decisión que Brasilia adoptó luego de los insultos del presidente Javier Milei contra su

Por Emma Tucker y Graham Hurley, CNN Paul Child conducía con su nieto por una zona rural y campestre cerca de Spokane, Washington, camino a casa de un vecino el sábado, cuando, según cuenta, vieron a un hombre caminando de un lado a otro al borde de la carretera que los miró al pasar. Aunque

Por Dianne Gallagher, CNN Los líderes republicanos del oeste de Carolina del Norte se reunirán la próxima semana para elegir a un reemplazo del representante Chuck Edwards en la boleta electoral de noviembre. Edwards anunció la madrugada de este miércoles que abandonaba su campaña de reelección en el competitivo 11.º Distrito Congresional de Carolina del

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Bastaron apenas seis días después de su estreno para que “Spider-Man: Brand New Day” recaudara US$ 1.000 millones en la taquilla global, convirtiéndose en la segunda película que más rápido alcanza ese hito. La nueva película del Hombre Araña, protagonizada por Tom Holland y Zendaya, solo es superada por

Por CNN Español Abdul El-Sayed se dirigió a los medios el miércoles por la mañana tras su victoria proyectada en las primarias demócratas al Senado de Michigan, y afirmó que, “como dijo Muhammad Ali, hemos sacudido al mundo”. Con el 99 % de los votos escrutados, El-Sayed tenía la ventaja por menos de 15.000 votos

Por Alicia Wallace, CNN Las empresas del sector privado de EE.UU. redujeron su ritmo de contratación en julio, sumando unos 44.000 empleos, una cifra muy inferior a la de junio, según el último informe mensual de empleo de la empresa de nóminas ADP. Estos aumentos mensuales fueron los más bajos desde diciembre, según muestran los

Análisis de Tim Lister, CNN Como si fueran vientos cambiantes, los planes para el futuro del estrecho de Ormuz —y sus posibilidades de éxito— se modifican casi a diario. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que podría alcanzarse un acuerdo esta semana. “Podría suceder. Mañana o pasado mañana”, declaró Trump el martes. “Se