CNN-Spanish

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, dijo este martes que su Gobierno está evaluando un programa de libertad anticipada y condicional para cerca de la mitad de los presos del país que presuntamente colaboraron con pandillas, una medida que estaría sujeta a supervisión y dependería de una evaluación

Por Clare Duffy, CNN Character.ai, una startup de chat basada en inteligencia artificial —que ha enfrentado una oleada de acusaciones de que su aplicación contribuyó a problemas de salud mental y suicidios entre adolescentes—, se ha declarado en bancarrota bajo el Capítulo 11. Character.ai permite a los usuarios intercambiar mensajes con diversos chatbots, a menudo

Por Federico Leiva, CNN en Español “Está jugando lesionado”. “Lo mejor sería dejar su lugar”. “Sé que no tiene la velocidad de bateo. Sé que no está saludable… pero es Shohei”. Las redes se inundaron de comentarios desde la tarde-noche del lunes, tras el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Spider-Man quedó inmortalizado en una calle de Nueva York. El superhéroe, cuya identidad secreta es Peter Parker, ahora tiene su nombre plasmado en una intersección del distrito de Queens. El 12 de octubre, residentes, seguidores y funcionarios se reunieron para homenajear al personaje y develar el letrero de

Por Jen Christensen, CNN El papa León XIV fue sometido a una cirugía este martes en el Policlínico Universitario Agostino Gemelli, en el noroeste de Roma, para extirpar un nódulo que resultó ser un adenocarcinoma pulmonar, el tipo más común de cáncer de pulmón. El Vaticano informó que los cirujanos extirparon el tumor junto con

Por Mohammed Tawfeeq, CNN Arabia Saudita y los hutíes de Yemen intercambiaron nuevos ataques contra infraestructuras energéticas. El grupo respaldado por Irán volvió a atacar la capital saudí y, al parecer, alcanzó la sede de la petrolera estatal del reino, Aramco. Según las autoridades saudíes, un edificio administrativo perteneciente a Aramco en la ciudad de

Por Samantha Delouya, CNN El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció este martes que impondrá una multa de más de US$ 1.200 millones a Bank of America, tras acusar a la entidad de violar las leyes contra el lavado de dinero y las sanciones. El banco, que es el segundo más grande de EE.UU., no

Por Isabel Rosales, Meridith Edwards y Catherine Nicholls, CNN La policía identificó al hombre que murió el lunes tras caer de una montaña rusa en Six Flags Over Georgia como Hassan Jihad Ibn Kariem, de 42 años y residente de Atlanta. Kariem murió tras caer de la montaña rusa Goliath, atracción que alcanza una velocidad

Alayna Treene El presidente Donald Trump y sus asesores debaten si cancelar los planes de transmitir en vivo la ejecución por fusilamiento del autor del tiroteo de Fort Hood; Trump comentó en privado que inicialmente no sabía que Nidal Hasan estaba paralizado de la cintura para abajo, informaron a CNN dos fuentes familiarizadas con las

Matt Egan La guerra en Medio Oriente, profundamente impopular, sigue provocando sacudidas económicas en la economía cotidiana de los estadounidenses. Desde la gasolina a US$ 4 y las tasas hipotecarias del 7% hasta el fuerte aumento de las tarifas aéreas, la guerra de Irán está elevando considerablemente el costo de vida para unos consumidores ya

Por Mark Morales y Gloria Pazmino, CNN El histórico servicio de carruajes tirados por caballos de Central Park, en Nueva York, se acerca a su fin después de que el alcalde Zohran Mamdani y la presidenta del Concejo Municipal, Julie Menin, alcanzaran un acuerdo sobre un proyecto de ley que busca prohibir los paseos. Menin

Por Edgar Aviles, CNN en Español La Fórmula 1 llegará a cinco continentes del mundo a partir de la próxima década. El máximo circo del automovilismo anunció de forma oficial este martes un acuerdo por diez años para el arribo del Gran Premio de Rwanda, llevando a la élite del deporte motor de vuelta a

Por Jimena De La Quintana, Darío Klein y Mauricio Torres, CNN en Español A principios de agosto, cuando el Vaticano informó sobre la visita del papa León XIV a Uruguay, Argentina y Perú, los gobiernos y los representantes de la Iglesia católica en estos tres países comenzaron los preparativos para recibir al pontífice, en una

Por Chris Isidore y Matt Egan, CNN Las acciones de Six Flags se desplomaron este martes a su nivel más bajo desde 2009, después de que un pasajero de una montaña rusa muriera trágicamente al caer de la atracción en un parque de Georgia. Sin embargo, la compañía ya enfrentaba presiones legales y financieras mucho

Por Celina Tebor y Cindy Von Quednow, CNN Treinta años después de que la muerte de Tupac Shakur conmocionara a Estados Unidos, Duane “Keffe D” Davis fue sentenciado este martes a un mínimo de 40 años de prisión y un máximo de cadena perpetua por organizar el asesinato de la icónica estrella del rap. “Usted

Por Dakota Smith y Brandon Miller, CNN La depresión tropical 21-E se fortaleció y se convirtió en la tormenta tropical Trudy la tarde de este martes, a unos 563 kilómetros al sur del estado de Oaxaca, en el sur de México. La tormenta tiene vientos máximos sostenidos de 64 km/h y se desplaza hacia el

Por Jeff Zeleny y Patrick Svitek, CNN Los demócratas llevan décadas soñando en grande en Texas, llenos de optimismo ante la posibilidad de que este sea finalmente el año en que consigan un escaño en el Senado de Estados Unidos. Por primera vez, Pete Nodecker, republicano de toda la vida, se sumará a ellos y

Análisis de Aaron Blake, CNN Queda por ver qué tipo de pruebas tiene el Departamento de Justicia de Trump contra la representante demócrata por Minnesota, Ilhan Omar, cuya vivienda en el área de la ciudad de Washington fue registrada por agentes federales el lunes. Sin embargo, cabe destacar que ella ha sido un blanco frecuente

Por Pau Mosquera, CNN en Español “Histórica”. No hay lugar en el que la visita del rey Felipe VI y la reina Letizia a Ceuta no sea descrita como tal. Incluso el propio Gobierno español se ha expresado en estos términos. La acogida ofrecida a los monarcas por la población local también daba testimonio de

Por Alisha Ebrahimji y Jason Carroll, CNN La Universidad de Cornell ha suspendido todos los eventos sociales en las casas de fraternidades del campus durante el resto del año académico, mientras la institución evalúa su respuesta a las acusaciones de una estudiante que afirma haber sido violada en grupo en una fraternidad en 2024, según