CNN-Spanish

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV instó a evitar la división y afirmó que el mundo clama por la paz, durante el discurso que pronunció tras llegar a España este sábado en el primer gran viaje europeo de su pontificado. “Nuestra época, aparentemente sacudida por terribles desequilibrios y conflictos, clama desde lo más

Por Jessie Yeung, Rebeca Riess y Hanako Montgomery, CNN Un estudiante universitario estadounidense que desapareció durante unas vacaciones familiares en Japón fue hallado sin vida por voluntarios de búsqueda y rescate, lo que marca un trágico desenlace para la frenética búsqueda de varios días a través de zonas montañosas boscosas. James “Weston” Higginbotham, de 20

Por Stefano Pozzebon, CNN Quizás las autoridades electorales de Sudamérica deberían tener en cuenta el calendario futbolístico al fijar la fecha de las próximas elecciones. Esa parece ser la lección que deja Colombia, donde el entusiasmo por la primera participación de su selección en la Copa del Mundo desde 2018 se trasladó al ámbito político

Por Devan Cole y Kaanita Iyer, CNN El Departamento de Justicia informó este viernes a dos jueces federales que las demandas que cuestionan el fondo contra la “instrumentalización” de la Justicia impulsado por el presidente Donald Trump han perdido vigencia, ya que el Gobierno ha abandonado el programa. Los documentos judiciales representan la primera vez

Por Samantha Delouya, CNN El presidente Donald Trump intentó —y fracasó— poner fin al control gubernamental de los gigantes hipotecarios Fannie Mae y Freddie Mac durante su primer mandato. Ahora, su decisión de asignar a Bill Pulte, el funcionario encargado de llevar a cabo dicha tarea, un segundo trabajo no relacionado como director interino de

Por Arit John, CNN El exsecretario de Salud y Servicios Humanos Xavier Becerra, demócrata, avanzará a las elecciones de noviembre en la contienda por la gobernación de California, proyecta CNN. Aún no está claro a quién enfrentará en noviembre. El avance de Becerra garantiza que un demócrata estará en la elección general, luego de que

Por CNN en Español Goles fuera de serie como el “gol del siglo” de Diego Armando Maradona en el Mundial de México 1986, o el de Maxi Rodríguez en Alemania 2006, donde un Messi de 19 años hacía su debut en la selección argentina, o el gol agónico de Messi en el tiempo extra de

Por Mauricio Torres y Sara Pérez Arjona, CNN en Español Al cruzar la primera puerta de la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), lo primero que una persona ve son dos recordatorios de la fiesta que comienza en unos días: el Mundial de Fútbol 2026. Pasajeros, acompañantes y visitantes en

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial más grande de la historia comienza. La primera Copa del Mundo en ser organizada por tres países diferentes trae la novedad de tener a casi medio centenar de selecciones participantes, por lo que hay un mayor alcance e interés garantizado. Sin embargo, el torneo de la FIFA

Por Angela Reyes y Darío Klein, CNN en Español “Todos los uruguayos nacemos gritando gol y por eso hay tanto ruido en las maternidades, hay un estrépito tremendo”. Estas conocidas palabras de Eduardo Galeano resumen la cultura futbolística que ha hecho de un país de unos pocos millones de habitantes una verdadera cantera de estrellas.

Por John Towfighi, CNN Los inversores vendieron acciones, bonos, bitcoin y oro este viernes después de que los sólidos datos de empleo elevaran las probabilidades de que la Reserva Federal (Fed) suba las tasas de interés, mientras Wall Street lidiaba con la debilidad de las acciones vinculadas con la inteligencia artificial (IA). El S&P 500

Por Frederik Pleitgen y Claudia Otto, CNN Un posible acuerdo de paz entre Estados Unidos e Irán depende de que el Gobierno de Trump acepte liberar US$ 24.000 millones en activos iraníes congelados, dijo este viernes a CNN un alto funcionario de Irán, y advirtió que Estados Unidos “entraría en una etapa oscura” si reanudara

Por Tierney Sneed y Ethan Cohen, CNN El Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) envió este viernes por la mañana a uno de sus abogados a observar el procesamiento de boletas en Los Ángeles, informó a CNN la oficina electoral del condado, después de que el presidente Donald Trump afirmara esta semana

Por Katelyn Polantz y Tierney Sneed, CNN El jefe de personal del representante Pete Sessions, republicano de Texas, fue acusado este miércoles de ingresar un arma de fuego al complejo del Capitolio de Estados Unidos, según documentos judiciales obtenidos por CNN. Se espera que Luis Angel Vega comparezca este viernes ante el Tribunal Superior de

Por Holmes Lybrand y Zachary Cohen, CNN Un ex alto funcionario de la CIA —cuyo caso acaparó titulares después de que agentes del FBI encontraran más de US$ 40 millones en lingotes de oro en su casa de Virginia— permanecerá en prisión preventiva hasta el juicio, según dictaminó un juez federal este viernes. Durante la

Por Karen Esquivel, CNN en Español Laura Lavigne llegó a México en enero de 2021, justo cuando la pandemia de covid-19 estaba por cumplir su primer año, acompañada de su perrita Lila, una mochila con algunas pertenencias y la felicidad desbordada por hacer realidad un sueño de años. “Cuando salí de Estados Unidos necesitaba alejarme

Por Caroll Alvarado y Uriel Blanco, CNN en Español El venezolano Alexander Regnault llegó a Estados Unidos en julio de 2023 junto a su esposa Alba Sofía, también venezolana, y su hija Alexandra, nacida en 2021 cuando la pareja se encontraba en Perú. Como otros inmigrantes de Venezuela, el objetivo en EE.UU. era tener una

Por Priscilla Alvarez, CNN Un juez federal anuló una serie de políticas de la administración Trump dirigidas a solicitantes de asilo e inmigrantes que buscan beneficios, en un duro fallo judicial emitido el viernes. El año pasado, la administración suspendió indefinidamente las adjudicaciones de asilo y congeló las solicitudes de inmigración para las personas que

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los fans de Shakira podrán disfrutar no solamente de la superestrella de la música en la clausura de la Copa del Mundo 2026, sino también en la inauguración del evento deportivo. La FIFA confirmó a través de una publicación en sus redes sociales que la colombiana estará presente

Por César López, CNN en Español Si bien el fútbol colombiano, a nivel de selecciones, siempre ha resultado un gran animador de torneos internacionales, son pocas las hazañas deportivas que se pueden contabilizar o que se han materializado en títulos para el seleccionado cafetero. Una solitaria Copa América (2001), es el único colofón para presumir