CNN-Spanish

Por Billy Stockwell, CNN El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) declaró este lunes que la actividad militar en curso cerca de la central nuclear iraní de Bushehr podría causar un “grave accidente radiológico” con posibles consecuencias más allá de las fronteras del país. El domingo, un proyectil impactó en una zona cercana a la

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español Relojes marca Rolex, una cirugía plástica a la nariz, reuniones a escondidas y encapuchado en un restaurante de comida peruano-china, escándalos por supuestos vínculos con la empresa brasileña Odebrecht y constructoras locales, un mensaje a la nación que para disolver el Congreso y un presidente detenido y

Por Jackie Wattles, Ashley Strickland y Elise Hammond, CNN La misión Artemis II regresa ahora a la Tierra, después de que cuatro astronautas hayan sobrevolado la cara oculta de la Luna en una trayectoria sin precedentes que les permitió adentrarse en el espacio más de lo que ningún ser humano haya viajado antes. El viaje

Por Andy Rose, CNN Cuando April Watkins ve una llamada entrante de su prometido, siempre responde al primer timbrazo. “¡Hola, preciosa! ¿Cómo estás?”, le dice Godfrey Wade a Watkins, quien responde con una risa ligeramente avergonzada, en una llamada reciente. “Gracias por mantener el hogar unido”, añade Wade. “Eso es una bendición”. “No intentes ponerme

Por David Goldman, CNN Jamie Dimon advierte que la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán podría desencadenar otra ronda de inflación persistente y tasas de interés más altas, lo que podría sumir a la economía estadounidense en una recesión y redefinir el orden económico mundial. “Aunque, por otro lado, tal vez no suceda”,

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Casi la mitad de los habitantes de América Latina, el 47 %, afrontan elecciones presidenciales en 2026, un calendario electoral que ya comenzó en Costa Rica, continúa este fin de semana en Perú y tiene por delante otros comicios en países trascendentales con un elemento en común: la omnipresencia

Por Ashley Strickland, CNN El tan esperado sobrevuelo lunar de la misión Artemis II llevará a cuatro astronautas a realizar un reconocimiento pionero de la Luna este lunes, incluso de la cara oculta lunar que siempre permanece de espaldas a la Tierra. La tripulación —compuesta por los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover

Por Brian Stelter, CNN Savannah Guthrie mostró a los televidentes su dolor y desesperación cuando su madre, Nancy, desapareció hace dos meses. Ahora les está mostrando su determinación. Guthrie tiene previsto regresar al programa “Today” este lunes por la mañana; la primera vez que copresenta el emblemático programa matutino de NBC desde la desaparición de

Por Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump brindó su respaldo al republicano Steve Hilton en la contienda por la gobernación de California, lo que podría sacudir una carrera muy concurrida para suceder al gobernador saliente, Gavin Newsom. “¡Con ayuda federal y un gran gobernador como Steve Hilton, California puede ser mejor que nunca!”, escribió

Por CNN en Español Estados Unidos fija un nuevo plazo a Irán para que reabra el estrecho de Ormuz. Trump recomienda recortar el presupuesto de la NASA. Los candidatos favoritos para las elecciones presidenciales de Perú. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter

Análisis por David Goldman, CNN “Estados Unidos casi no importa petróleo a través del estrecho de Ormuz y no va a recibir nada en el futuro. No lo necesitamos. No lo hemos necesitado y no lo necesitamos”. Eso fue lo que dijo el presidente Donald Trump el miércoles pasado durante su discurso en horario estelar

Por Dana ONeil, CNN Será la “fuerza imparable” contra el “objeto inamovible”. Michigan Wolverines ante los UConn Huskies. Un duelo imperdible para definir al campeón del baloncesto universitario de Estados Unidos, que llegará este lunes en horario estelar. Las dos universidades lograron su boleto el sábado, con dos actuaciones sólidas y contundentes sobre los Arizona

Por Jackie Wattles, CNN Mientras cuatro astronautas se adentran más en el espacio de lo que los humanos han viajado en décadas, a un cuarto de millón de millas de distancia, de vuelta en la Tierra, la Casa Blanca ha propuesto recortar el presupuesto de la agencia espacial que los envió allí. La propuesta, divulgada

Por Jacob Lev, CNN UCLA ofreció una actuación magistral para derrotar a South Carolina por 79-51 en el campeonato nacional femenino, celebrado este domingo en el Mortgage Matchup Center de Phoenix. Esta victoria aseguró a las Bruins el primer título femenino en la historia de su programa. UCLA salió a la cancha de manera encendida

Por EFE El presidente de Chile, José Antonio Kast, junto a una delegación de cinco personas —entre ellos tres ministros y un representante del partido Unidad Democrática Independiente (UDI)—, viajarán a Argentina este domingo por la noche para la primera visita de Estado del mandatario chileno que terminará el lunes. El viaje sigue con la

Por Scottie Andrew, CNN Los dinosaurios han sido temibles y fascinantes, pero ¿también trágicos? Esas criaturas prehistóricas que se extinguieron hace unos 65 millones de años están siendo recordadas en línea por aficionados a los dinosaurios que lamentan su extinción masiva. Los fans editan imágenes animadas de crías de dinosaurio o herbívoros de cuello largo

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El cómico Carlos Álvarez pasó al segundo puesto en intención de voto a una semana de las elecciones presidenciales en Perú, según una encuesta de Ipsos-Perú21 publicada este domingo, por detrás de la candidata conservadora Keiko Fujimori, en un escenario de alta fragmentación que inyecta de incertidumbre el panorama

Por Dalia Abdelwahab y Betsy Klein, CNN El Servicio Secreto de EE.UU. está investigando un tiroteo reportado en la madrugada del domingo en la zona de Lafayette Park, en Washington, cerca de los terrenos de la Casa Blanca, según informó la agencia en un comunicado de prensa. No se ha informado de ningún sospechoso ni

Por Gabe Cohen, Tierney Sneed, Jeremy Herb y Fredreka Schouten, CNN El Gobierno del presidente Donald Trump está intensificando su campaña contra el supuesto fraude electoral, tomando nuevas medidas para crear una base de datos nacional de ciudadanos e intensificando la búsqueda de presuntos votantes no ciudadanos, todo ello bajo el lema de la “integridad

Por John Blake, CNN Tom Holland jadeó en busca de aire. La cabeza empezó a darle vueltas. Aflojó las correas del chaleco antibalas que protegía su esbelta figura y se dobló de dolor. “Ah, voy a vomitar”, dijo mientras estaba de pie en un pueblo desierto de casas pulverizadas y montones de escombros. “Tengo que