Skip to Content

CNN-Spanish

¿Quién podría reemplazar a Keir Starmer como líder laborista y próximo primer ministro del Reino Unido?

Christian Edwards, CNN Keir Starmer lanzó un desafío a sus posibles rivales, desacatando los llamados para que renuncie como primer ministro del Reino Unido y desafiando en cambio a sus posibles oponentes a lanzar un desafío formal contra su liderazgo en el Partido Laborista. Para desencadenar un desafío al liderazgo, una quinta parte de los

Continue Reading

Culmina última audiencia en La Haya por el Esequibo: Venezuela cita “derechos históricos” y Guyana alegatos “persuasivos”

Por Anabella González, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, asistió el lunes a la última audiencia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, Países Bajos, para reafirmar la postura del país en la disputa con Guyana por el Esequibo, un conflicto territorial histórico que llegó a instancias judiciales

Continue Reading

Cerrará Alligator Alcatraz, el controvertido centro de detención para migrantes de Florida, según una fuente

Por Elizabeth Wolfe y Priscilla Alvarez, CNN Se espera que Florida cierre gradualmente su centro de detención de migrantes, conocido como “Alligator Alcatraz”, en algún momento de este verano, según una fuente familiarizada con los planes. Este martes, se informó a los proveedores del lugar que los detenidos serán trasladados “a comienzos de” junio y

Continue Reading

En una frenética oleada de publicaciones, Trump ataca a Obama con cita imaginaria y teorías de conspiración falsas

Daniel Dale La noche del lunes, el presidente de EE.UU., Donald Trump, se embarcó en una de sus habituales oleadas de publicaciones en redes sociales a altas horas de la noche. Como de costumbre, sus decenas de publicaciones y reposteos estaban llenos de teorías de conspiración desacreditadas y otras afirmaciones tremendamente inexactas, muchas de ellas

Continue Reading

Exclusivo: FAA evalúa riesgos para los vuelos del aeropuerto Ronald Reagan por el Arco del Triunfo que quiere construir Trump

Sunlen Serfaty, CNN El Gobierno de Trump solicitó a la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) que evalúe los riesgos de construir el Arco del Triunfo que quiere el presidente a menos de tres kilómetros del Aeropuerto Nacional de Washington Ronald Reagan, uno de los más concurridos del país. Según documentos

Continue Reading

Empresa matriz de Canvas informa que recuperó los datos robados en hackeo que afectó a miles de escuelas

Rebekah Riess, Ramishah Maruf, CNN Los datos robados en un ciberataque que provocó la interrupción del servicio en una plataforma educativa utilizada por universidades y escuelas K-12 en todo Estados Unidos la semana pasada fueron recuperados por la empresa matriz de la plataforma, Instructure, según una actualización publicada por la compañía el lunes. Canvas, una

Continue Reading

El hantavirus no es como el covid-19, pero minimizar el riesgo podría reactivar la ansiedad pospandemia

Por Brenda Goodman, CNN Desde los primeros indicios del brote, los mensajes de funcionarios del Gobierno, agencias de salud y numerosos expertos han sido reiterativos: no hay motivo para preocuparse. No entren en pánico. La situación está bajo control. “Tenemos esto bajo control y no estamos preocupados”, dijo este lunes el secretario del Departamento de

Continue Reading