CNN-Spanish

Por Bryan Mena, CNN Kevin Warsh fue confirmado el miércoles por el Senado para desempeñarse como el 17.º presidente de la Reserva Federal, entregándole al exbanquero de Morgan Stanley y exgobernador de la Fed la conducción del banco central más influyente del mundo en un momento de creciente incertidumbre global. Warsh sucederá formalmente al presidente

Por Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Isabelle Khurshudyan, CNN Mientras el presidente Donald Trump se reúne esta semana con el líder chino Xi Jinping, Taiwán seguirá el encuentro con nerviosismo desde la distancia para determinar si su estatus político y sus cruciales compras de armamento aparecen en las conversaciones entre ambos mandatarios. Aunque funcionarios taiwaneses

Por Daniel Dale, CNN Después de que las cifras recién publicadas del Índice de Precios al Consumidor mostraron que la tasa de inflación interanual fue del 3,8 % en abril —la más alta en casi tres años—, el presidente Donald Trump intentó tranquilizar a los estadounidenses respecto al aumento de los precios. Lo hizo al

Por Madeline Holcombe, CNN Una condición que puede afectar la fertilidad de las mujeres y el riesgo de diabetes no se diagnostica en muchos casos, pero los expertos esperan que darle un nuevo nombre ayude a que más pacientes reciban atención. El síndrome de ovario poliquístico, o SOP, puede presentarse como quistes en los ovarios,

Análisis por Aaron Blake, CNN La semana aún es joven, pero ya han sido unos días memorables para el presidente de EE.UU., Donald Trump. En el lapso de 24 horas, pareció quedarse dormido (de nuevo) mientras su principal asesor de Salud hablaba sobre los peligros de la disminución de la fertilidad en la adolescencia. Calificó

Por Leah Dolan, CNN Las preguntas sobre qué esperar del Festival de Cine de Cannes 2026 hasta ahora se han centrado principalmente en dos cosas: el vacío con forma de Hollywood en la selección oficial y “The White Lotus”. Este año, la histórica celebración del cine que se lleva a cabo en la Riviera Francesa

Por Natasha Bertrand, Zachary Cohen, Evan Perez y Mauricio Torres, CNN La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, llamó “falso” el reporte que CNN publicó el martes sobre las crecientes operaciones de la CIA en territorio mexicano, en las cuales, según múltiples fuentes, agentes han participado en operaciones selectivas para matar a líderes criminales. Durante su

Por Valeria León, CNN en Español Mientras la cuenta regresiva para la Copa del Mundo de 2026 avanza, la Ciudad de México acelera obras de movilidad para enfrentar uno de sus mayores desafíos: cómo trasladar de manera segura y eficiente a millones de visitantes en una de las ciudades más congestionadas del mundo. La capital

Por Ben Church, CNN Ha sido una semana memorable para el Real Madrid, pero por las razones equivocadas. Desde peleas entre jugadores hasta extrañas ruedas de prensa, el que posiblemente sea el equipo de fútbol más grande del mundo se ha visto sacudido por una revelación tras otra que ha acaparado la atención. ¿Qué está

Por Eric Levenson, CNN La Corte Suprema de Carolina del Sur revocó este miércoles las condenas por homicidio contra Alex Murdaugh y ordenó un nuevo juicio por la muerte de su esposa y su hijo en junio de 2021, al considerar que el proceso estuvo afectado por la influencia “inapropiada” de la secretaria judicial del

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español El actor Donald Gibb, quien interpretó al personaje de Ogro en varias películas de la franquicia “Revenge of the Nerds”, falleció el martes, según confirmaron sus familiares, según reportes. Tenía 71 años. La familia dijo, en un comunicado: “Con gran pesar anunciamos el fallecimiento de Donald Gibb, un querido padre,

Por Hanna Ziady, CNN Las reservas mundiales de petróleo se están reduciendo rápidamente como resultado de la interrupción del suministro provocada por la guerra en Irán, lo que amenaza con futuros repuntes en los precios del crudo, advirtió la Agencia Internacional de la Energía (AIE). “El mundo está consumiendo sus inventarios de petróleo a un

Por CNN Español Al Nassr dejó escapar una oportunidad clave para consagrarse campeón (el que sería el primer título de Cristiano Ronaldo en ese club) tras empatar 1-1 ante Al Hilal en la Liga Profesional Saudí. Un autogol del arquero Bento en el minuto 98, luego de un saque de banda que no logró controlar,

Por Kathleen Magramo y Lauren Kent, CNN Se escucharon disparos en el edificio del Senado de Filipinas, dijo este miércoles el presidente del Senado, Alan Peter Cayetano, mientras un senador buscado por la Corte Penal Internacional permanece atrincherado en el edificio para resistir su arresto. No está claro quién efectuó los disparos durante el incidente.

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La esperada reunión entre el presidente de EE.UU., Donald Trump, y el líder chino, Xi Jinping, tiene varios temas prioritarios en la agenda en un momento de conflictos internacionales. Pero la disputa geopolítica de las dos principales potencias mundiales también se desarrolla en América Latina, donde hay múltiples escenarios

Por Sylvie Zhuang Con paso enérgico, el líder chino Xi Jinping descenderá los 39 escalones alfombrados de rojo que se encuentran a las afueras del Gran Salón del Pueblo de Beijing, un monumento político situado en el corazón de la capital china. Cada paso está cronometrado para que pase junto a altos funcionarios de las

Por Laura Paddison, CNN Cuba se enfrenta a devastadores apagones a nivel nacional, mientras el bloqueo petrolero impuesto por Estados Unidos asfixia el suministro de combustible. Sin embargo, esta crisis podría estar acelerando también una revolución de energía limpia respaldada por China, que se ha estado gestando discretamente en la nación caribeña. Actualmente, Cuba está

Por Nicki Brown, CNN en Español Eric Richins, un padre de tres hijos de Utah, habría cumplido 44 años el miércoles. En cambio, su esposa será sentenciada por su asesinato. Tras un juicio que duró varias semanas a principios de este año, un jurado de ocho personas declaró culpable a Kouri Richins, de 36 años,

Análisis por Brett H. McGurk En los momentos más sombríos de la Crisis de los Misiles Cubanos, el presidente John F. Kennedy reflexionó en privado sobre la cuestión central que se le planteaba: ¿Quién cedería primero? Durante días, Washington y Moscú se mantuvieron inmersos en una lucha de voluntades: cada bando estaba convencido de que

CNN en Español El sorprendente lado positivo de la guerra con Irán en la economía mundial. La alcaldesa de California que era agente de China. El hantavirus no es como el covid-19, pero… Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en