Skip to Content

CNN-Spanish

“Costos profundos”: Cómo Trump trastocó el gobierno federal en su primer año de regreso a Washington

Por Marshall Cohen, CNN Mientras el presidente Donald Trump termina su primer año de regreso en la Casa Blanca, ya ha transformado y trastocado el gobierno federal. Ha recurrido a purgas políticas, despidos masivos de empleados federales y recortes drásticos de gastos para neutralizar la disidencia e implementar agresivamente su agenda de segundo mandato. Al

Continue Reading

Venezuela detiene a varios ciudadanos estadounidenses mientras aumentan las tensiones con EE.UU.

Por Kylie Atwood y Sean Lyngaas, CNN Las fuerzas de seguridad venezolanas han detenido al menos a cinco estadounidenses en los últimos meses mientras EE.UU. desarrolla una campaña de presión contra el presidente de Venezuela Nicolás Maduro, dijo a CNN un funcionario estadounidense familiarizado con el asunto. Las circunstancias de los casos individuales varían, y

Continue Reading

El último viaje a Hawkins y el Upside Down: así se despidió “Stranger Things” en su capítulo final

Por Dan Heching, CNN Con un monstruo araña gigante y malvado, un misterioso maletín y un montón de personajes llorosos despidiéndose, “Stranger Things” se convirtió en cosa del pasado. La serie de Netflix que capitalizó los homenajes a los años 80 y las notas de sintetizador mezcladas con éxitos pop terminó su quinta y última

Continue Reading

Detienen en Culiacán a Pedro Insunza Noriega, alias “Sagitario”, acusado de narcoterrorismo en EE.UU.

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Pedro Insunza Noriega, alias “Sagitario” o “El Señor de la Silla”, presunto operador del cártel de los Beltrán Leyva, una facción del Cártel de Sinaloa, señalada por las autoridades estadounidenses como la mayor red conocida de producción de fentanilo en el mundo, fue detenido el miércoles en Culiacán, Sinaloa,

Continue Reading

Gobierno de Venezuela anuncia excarcelación de 88 personas detenidas durante las protestas de 2024

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Venezuela anunció este jueves la excarcelación de 88 personas detenidas en medio de la crisis poselectoral tras la votación presidencial de 2024, apenas una semana después de la liberación de otras 99 personas en Navidad. El Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario dijo en

Continue Reading

La superluna llena de enero, conocida como la luna del lobo, y la lluvia de meteoros Cuadrántidas dan inicio al nuevo año

Por Lily Hautau, CNN La luna del lobo, la primera luna llena del año, dará la bienvenida a 2026, iluminando el cielo este fin de semana, aunque este evento lunar dificultará un poco la observación de la lluvia de meteoros Cuadrántidas. El orbe plateado comenzará a verse grande en el cielo alrededor de la Nochevieja

Continue Reading

Trump pospone aumentos de aranceles sobre muebles y gabinetes de cocina por un año

Por John Liu, CNN El presidente Donald Trump retrasó los nuevos aumentos de aranceles sobre muebles tapizados, gabinetes de cocina y tocadores por un año, aplazando su implementación hasta 2027, según un comunicado de la Casa Blanca. Trump firmó una proclamación horas antes de finalizar el 2025, posponiendo los aumentos de aranceles sobre estos artículos,

Continue Reading

Al menos seis muertos en las protestas en Irán tras los enfrentamientos de manifestantes con la Policía en varias provincias

Por Mostafa Salem, CNN Durante el último día, personas que protestaban por el deterioro de las condiciones económicas en Irán salieron a las calles en varias provincias del país, y algunas manifestaciones se tornaron violentas tras enfrentamientos con la Policía. Al menos tres personas murieron y otras 17 resultaron heridas el jueves por la noche,

Continue Reading

10 años después del fin de la política del “hijo único”, la campaña de China para fomentar la natalidad no convence

Por Simone McCarthy, Rosa de Acosta y Joyce Jiang, CNN Welkin Lei ha estado haciendo algunos cálculos rápidos en servilletas de papel en su tiempo libre. Mientras este hombre, de 30 años, originario de Beijing y su esposa sopesan la posibilidad de tener un segundo hijo, se enfrentan a la cuestión de los recursos. Cuidar

Continue Reading

Maduro promete afianzar en 2026 el desarrollo militar de Venezuela: “La patria está segura y protegida”

Por CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró que el país está “seguro y protegido” frente a “amenazas imperiales” y prometió que en 2026 afianzará el desarrollo técnico y militar hacia una “independencia irreversible”, en un mensaje de fin de año transmitido por el canal estatal VTV. El mandatario proclamó al 2026

Continue Reading

“Trenzas Amigas”, el emprendimiento que busca hacer frente a las redadas de ICE y revalorizar la identidad cultural

Por Anabella González, Krecyte Villarreal y Susana Erazo, CNN en Español Krystal Ramírez sintió que ya no podía seguir viendo el impacto de las redadas migratorias del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en su comunidad de Santa Ana, California, sin hacer algo al respecto. Había ido a

Continue Reading

¿Qué pasó en el mortal incendio en un estación de esquí de Suiza durante una celebración de Año Nuevo?

Por Martin Goillandeau, James Legge y Sandi Sidhu, Las celebraciones de Año Nuevo se tornaron trágicas en Suiza este jueves, con decenas de personas presuntamente muertas y alrededor de 100 heridas tras un incendio en un centro de esquí alpino, informaron las autoridades. Las autoridades dijeron que el incendio se desató en la madrugada del

Continue Reading