Alexandra Ferguson (CNN) — Los milpiés tienen muchas patas. Es la característica que define a esta criatura, que no es ni gusano ni insecto. Sin embargo, a pesar de que su nombre deriva del latín mil (mille) y pies (pes), no se había encontrado ningún milpiés con más de 750 patas… hasta ahora. Los científicos
Continue ReadingAlejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) anunció este jueves que retirará permanentemente el requisito de que los pacientes recojan las píldoras abortivas en persona, dejando vigente un permiso temporal para recibirlas por correo. El requisito se había retirado temporalmente por
Continue ReadingAlexandra Ferguson Hong Kong y Yakarta (CNN) — Destinos de todo el mundo se han enfrentado a importantes reducciones de turistas en medio de la pandemia de coronavirus. Pero pocos se han visto más afectados que Bali, la isla indonesia tan querida por los viajeros de todo el mundo. Debido a las estrictas medidas de
Continue ReadingSol Amaya (CNN) — Marte tiene su propia versión del Gran Cañón, y los científicos detectaron que esta característica dramática alberga “cantidades significativas de agua” después de un descubrimiento realizado por un orbitador que rodea el planeta rojo, según la Agencia Espacial Europea. El ExoMars Trace Gas Orbiter, lanzado en 2016 como una misión conjunta
Continue ReadingAlexandra Ferguson (CNN) — Hay personas para las que incluso la palabra “temerario” no hace justicia por las impresionantes hazañas que realizan. Sebastián Álvarez es una de esas personas. El mes pasado, el expiloto de la Fuerza Aérea de Chile completó lo que él describe como “el vuelo más extremo” de su carrera: volar dentro
Continue ReadingAlexandra Ferguson (CNN) — Las universidades envían a los estudiantes a casa. Las ligas deportivas cancelan partidos y se apresuran a hacer frente a los brotes de covid-19. Los estados vuelven a exigir el uso de mascarillas. La persistencia de la variante delta del coronavirus, junto con el temor a la variante ómicron, que las
Continue ReadingSol Amaya (CNN Español) — Este jueves falleció a sus 99 años Lucía Hiriart, viuda de Augusto Pinochet, confirmó su nieta Karina Pinochet en su cuenta de Twitter. Karina Pinochet dijo que Hiriart murió rodeada de familiares y seres queridos. Lucía Hiriart era hija del exministro Osvaldo Hiriart y se casó con Augusto Pinochet en
Continue ReadingSol Amaya (CNN Español) — El productor musical puertorriqueño José Ángel Hernández (conocido popularmente como “Flow La Movie”) viajaba junto a su esposa e hijos en el avión privado que se estrelló este miércoles en Santo Domingo, República Dominicana, causando la muerte de los nueve ocupantes que iban a bordo, confirmó su publicista Nini Veras
Continue ReadingMelissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Departamento de Justicia informó a los abogados que representan a las familias migrantes separadas que cesará las negociaciones del acuerdo y está listo para volver a los tribunales, según un abogado que representa a las familias. La noticia llega después de que la Casa Blanca sufriera presiones políticas luego
Continue ReadingAlexandra Ferguson (CNN) — Después de un año de discursos torpes por Zoom en las galas de premios y sudaderas con estilo tie-dye, ha sido un alivio ver a las celebridades de vuelta en la alfombra roja. El glamour ha vuelto con fuerza, llenando nuestros feeds de color, brillo y destellos de nostalgia. Con novedades
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin (CNN Español) — La final de Miss Mundo, que se realizaría este jueves en San Juan, Puerto Rico, fue pospuesta para “proteger la salud y la seguridad de las participantes, los trabajadores y el público en general”, anunció el organismo en un comunicado, luego de que se detectaran tres contagios en el
Continue ReadingGermán Padinger (CNN) — Las infecciones y hospitalizaciones por covid-19 aumentan otra vez en Estados Unidos, lo que ha llevado a una nueva oleada de cancelaciones e interrupciones mientras el país se prepara para otra temporada festiva en medio de los estragos de la pandemia. Según los datos de la Universidad Johns Hopkins, en EE.UU.
Continue ReadingSol Amaya (CNN) — Los asesores de vacunas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. votaron 15-0 este jueves para cambiar las recomendaciones de las vacunas contra el covid-19, algo que deja claro que las vacunas realizadas por Moderna y Pfizer / BioNTech son preferibles a la vacuna de
Continue Readingmacamilarincon (CNN Español) –– El 3 de marzo de 2016 apagaron a tiros la voz de Berta Cáceres, dirigente indígena y activista hondureña reconocida por su trabajo ambiental. Su asesinato encarnó una vez más el riesgo mortal que enfrentan los defensores y líderes de derechos humanos en Latinoamérica: antes del homicidio, a Cáceres la amenazaron
Continue Readingmacamilarincon (CNN) –– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firmó este jueves el proyecto de ley que aumenta el límite máximo de la deuda del país, según un comunicado de la Casa Blanca. La medida la aprobó el Congreso a principios de esta semana. El Congreso votó para aumentar el límite de la deuda
Continue ReadingAlexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — McDonald’s llegó a un acuerdo con el exCEO Steve Easterbrook, que obliga al ejecutivo desacreditado a devolver el paquete de indemnización que recibió por el despido, que asciende a más de US$ 100 millones. Easterbrook fue despedido en 2019 después de que la junta directiva del gigante de
Continue Readingmacamilarincon (CNN) –– Los 12 misioneros que permanecían desde hacía dos meses secuestrados por una banda armada en las afueras de Puerto Príncipe, Haití, fueron liberados. Así lo informó el ministro de Justicia del país. Una fuente de las fuerzas de seguridad de Haití dice que a los rehenes los liberaron alrededor de las 5
Continue ReadingMelissa Velásquez Loaiza (CNN) — La reina Isabel II canceló un almuerzo familiar antes de Navidad como medida de precaución debido a un aumento en los casos de covid-19 en el Reino Unido, dijo una fuente del Palacio de Buckingham a CNN este jueves. Según la fuente, la decisión es de precaución ya que se
Continue ReadingGermán Padinger (CNN) — Si la política aún girara en torno a la verdad y los hechos, esta sería la semana en la que los cimientos basados en mentiras del movimiento de Donald Trump implosionaran, destruyendo su aparente sueño de volver al poder tras las elecciones de 2024. Pero la mayor y más subversiva victoria
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Los CEO de dos de las principales aerolíneas de Estados Unidos dicen que no creen que el uso de mascarillas en los aviones ayude mucho a limitar la exposición al covid-19. Los comentarios del CEO de American Airlines, Doug Parker -la mayor aerolínea del país- y del
Continue Reading