CNN-Spanish

olivertapia (CNN) — Un juez emitió una orden de registro para el teléfono celular del actor Alec Baldwin en relación con el tiroteo fatal de Halyna Hutchins en el set de la película “Rust”, según documentos judiciales publicados el jueves en el condado de Santa Fe. El juez firmó el jueves la orden que establece

olivertapia (CNN) — Uno de los principales virus de la influenza que circulan ha cambiado y las vacunas actuales contra la influenza ya no combinan bien con él, una indicación de que es posible que no hagan mucho para prevenir la infección, informaron investigadores el jueves. Pero aún es probable que prevengan enfermedades graves. “Según

olivertapia (CNN) — Betty White está a punto de cumplir 100 años y lo celebrará a lo grande. Betty White, ex Golden Girl y tesoro nacional estadounidense, cumple 100 años el 17 de enero y ha invitado a sus seguidores a celebrar con ella en un especial cinematográfico llamado “Betty White: 100 Years Young—A Birthday

olivertapia Tokio (CNN) — Unas 27 personas habrían muerto luego de un incendio en un edificio en un distrito comercial de Osaka, Japón, según el Departamento de Bomberos de Osaka. El edificio en Osaka donde se produjo un incendio en el cuarto piso el viernes 17 de diciembre de 2021. El departamento de bomberos local

olivertapia (CNN) — El actor Chris Noth, Mr. Big en “Sex and the City” y “And Just Like That…”, negó las acusaciones de conducta sexual inapropiada en su contra publicadas el jueves en un informe de The Hollywood Reporter. Dos mujeres, que usaron seudónimos en la historia de The Hollywood Reporter para proteger su privacidad,

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) — La Reserva Federal envió una clara señal de que la era de las tasas de interés bajas terminará en 2022. Lo que está sucediendo: las tasas han estado cerca de cero desde marzo de 2020, cuando los líderes gubernamentales de todo el mundo cerraron la economía para frenar la

Sol Amaya (CNN)– El último Airbus A380 fabricado fue entregado a Emirates, lo que marca el final de una era para el superjumbo que alguna vez se promocionó como el futuro de la aviación, hasta que las aerolíneas lo dejaron de lado por aviones más pequeños. El enorme avión de dos pisos, indicativo de llamada

Alexandra Ferguson (CNN) — La familia real de los Países Bajos organizó el fin de semana una fiesta al aire libre para el cumpleaños número 18 de la princesa Amalia que no cumplió con las normas por covid-19 establecidas por el gobierno y el rey Willem-Alexander admitió que “no fue correcto”. Según una carta enviada

Sol Amaya (CNN)– Ben Affleck está tratando de dejar las cosas claras. Después de dar una extensa entrevista en el programa de radio de Howard Stern, Affleck enfrentó reacciones negativas por algunos de los comentarios que hizo sobre su matrimonio con la actriz Jennifer Garner y cómo los problemas contribuyeron a su alcoholismo. Dijo que,

Ángela Reyes (CNN Español) — La vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner finaliza el año con un balance positivo de su situación judicial. En lo que va de 2021, distintos tribunales ordenaron su sobreseimiento en tres causas en las que debía afrontar un juicio oral y público. Sin embargo, la expresidenta sigue teniendo otros dos casos pendientes

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Se estima que al menos 17 millones de animales murieron durante los incendios forestales que asolaron el Pantanal de Brasil en 2020, según un nuevo estudio publicado por Scientific Reports este jueves. El estudio, coordinado con organizaciones ambientales, afirma que se estima que el número de muertes de animales es

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Los antecedentes penales juveniles de Claudette Colvin, una pionera de los derechos civiles que en 1955 se negó a ceder su asiento a una persona blanca en un autobús de Alabama, fueron sellados, destruidos y eliminados luego de un fallo de un juez. Colvin, ahora de 82 años, fue arrestada

Alexandra Ferguson (CNN) — Los milpiés tienen muchas patas. Es la característica que define a esta criatura, que no es ni gusano ni insecto. Sin embargo, a pesar de que su nombre deriva del latín mil (mille) y pies (pes), no se había encontrado ningún milpiés con más de 750 patas… hasta ahora. Los científicos

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) anunció este jueves que retirará permanentemente el requisito de que los pacientes recojan las píldoras abortivas en persona, dejando vigente un permiso temporal para recibirlas por correo. El requisito se había retirado temporalmente por

Alexandra Ferguson Hong Kong y Yakarta (CNN) —  Destinos de todo el mundo se han enfrentado a importantes reducciones de turistas en medio de la pandemia de coronavirus. Pero pocos se han visto más afectados que Bali, la isla indonesia tan querida por los viajeros de todo el mundo. Debido a las estrictas medidas de

Sol Amaya (CNN) — Marte tiene su propia versión del Gran Cañón, y los científicos detectaron que esta característica dramática alberga “cantidades significativas de agua” después de un descubrimiento realizado por un orbitador que rodea el planeta rojo, según la Agencia Espacial Europea. El ExoMars Trace Gas Orbiter, lanzado en 2016 como una misión conjunta

Alexandra Ferguson (CNN) — Hay personas para las que incluso la palabra “temerario” no hace justicia por las impresionantes hazañas que realizan. Sebastián Álvarez es una de esas personas. El mes pasado, el expiloto de la Fuerza Aérea de Chile completó lo que él describe como “el vuelo más extremo” de su carrera: volar dentro