CNN-Spanish

Por Fernando del Rincón y Laura Weffer, CNN en Español El expresidente de Perú Pedro Pablo Kuczynski aseguró que está dispuesto a dejar atrás sus profundas diferencias con la candidata derechista Keiko Fujimori, del partido Fuerza Popular, y apoyarla para una eventual presidencia antes que a un gobierno encabezado por el izquierdista Roberto Sánchez, de

Por CNN en Español Shakira cantando “Waka Waka” en Johannesburgo, en 2010. Diana Ross pateando un penalti (y fallándolo) en el estadio Rose Bowl de Pasadena, California, en 1994. Comparsas bailando samba mientras Jennifer Lopez cantaba con Pitbull en Sao Paulo, en 2014. Robbie Williams en el estadio Luzhniki de Moscú en 2018. Son momentos

Por Marshall Cohen, CNN El Gobierno de Trump propuso el miércoles un conjunto de nuevas regulaciones federales para los mercados de predicción que, al parecer, en gran medida dejan intacta a la industria en auge. Es importante destacar que las nuevas normas seguirían permitiendo la mayoría de los mercados relacionados con el deporte. Una gran

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Antes del pitido inicial del Mundial, Estados Unidos comenzó a mostrar que su política migratoria y de seguridad será inflexible. Con un árbitro somalí acreditado oficialmente por la FIFA que fue rechazado al llegar a Miami, las imágenes del equipo senegalés pasando por atípicos controles aeroportuarios y las restricciones

Por David Goldman, CNN Tu supermercado es una minieconomía en sí misma. Los precios de los alimentos han subido un 2,7 % en el último año; esto es bastante menos que la inflación general (que fue del 4,2 %), y hay una buena razón que lo explica: el aumento del precio de la gasolina aún

Por Pau Mosquera, CNN en Español La de León XIV promete ser una visita que dé que hablar durante mucho tiempo. Ya no solo por ser la primera visita de un papa a España en 15 años, sino por las imágenes que está dejando tras cada evento que protagoniza. Unas escenas en las que demuestra

Por Morgan Leason, CNN El presidente Donald Trump promulgó este miércoles el paquete de US$ 70.000 millones para la aplicación de las leyes migratorias, conocido como la Ley para una América Segura. La legislación financia por completo al Departamento de Seguridad Nacional —específicamente al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por

Por Luis Quintana Barney, CNN en Español La de 2026 será apenas la séptima participación de la Selección Colombia en 23 ediciones que lleva la Copa del Mundo. Su historial, entonces, es breve, con más decepciones que alegrías, diseminado así desde 1962: Partidos jugados: 22 Partidos ganados: 9 Partidos empatados: 3 Partidos perdidos: 10 Sin

Por Mark Morales y Julianna Bragg, CNN Los funcionarios del Madison Square Garden criticaron al Departamento de Policía de Nueva York y al alcalde Zohran Mamdani después de que la ciudad diera a conocer su plan de seguridad para el Juego 4 de las finales de la NBA, que incluye un vasto perímetro y otras

Por Darío Klein, CNN en Español En Uruguay es vox populi. Nadie lo duda ni lo discute: la selección uruguaya tiene cuatro estrellas. Como dijo el histórico relator uruguayo Carlos Solé al inmortalizar su relato del “Maracanazo” de 1950, “Uruguay es campeón del mundo por cuarta vez”. Por eso, la camiseta de la Celeste tiene

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El ajustado escrutinio en Perú supera este miércoles el 97 %, con escasa diferencia entre Roberto Sánchez y Keiko Fujimori, pero la parte que falta contabilizar es justamente la que más demora. Por eso, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) informó antes de los comicios que la proclamación oficial

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Meghan Trainor, The Pussycat Dolls, Demi Lovato, Post Malone, Zayn Malik e incluso Dolly Parton. Estos son solo algunos de los artistas que han decidido posponer, reagendar o cancelar giras completas en distintos países, pero especialmente en Estados Unidos. Y los motivos son variados. Según los propios artistas, la

Por Madeline Holcombe, CNN Tomar dos veces al día. ¿Significa eso dos pastillas seguidas? ¿Se puede tomar una con el desayuno y otra con el almuerzo? ¿Deben tomarse con la comida? ¿Se pueden tomar al mismo tiempo que otros medicamentos? Las instrucciones de los medicamentos recetados pueden parecer claras, pero a menudo dan lugar a

Por Annie Grayer, Andrew Kaczynski y MJ Lee, CNN Bill Gates dijo este miércoles a miembros de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes que no tenía conocimiento de los delitos cometidos por Jeffrey Epstein y que el fallecido delincuente sexual intentó utilizar información sobre su vida personal —incluido el hecho de que

Por Sam Peters, CNN Salen a la venta cartas privadas de la difunta princesa Diana dirigidas al actor Terence Stamp, fallecido el año pasado, que revelan la profundidad de su amistad y abordan temas como los deberes de la realeza, la salud mental y su vida social. La correspondencia, escrita entre julio y diciembre de

Por CNN Español Sebastián Beccacece ha tenido un camino hacia la élite del fútbol distinto al de la mayoría de los entrenadores. Nunca fue futbolista profesional. Su carrera comenzó lejos de los estadios llenos, entre el estudio táctico, el análisis y la influencia intelectual de Marcelo Bielsa. El 1 de agosto de 2024 fue nombrado

Por Lianne Kolirin, CNN El actor de “X-Men”, Tyler Mane, ha revelado que padece una forma “súper rara” de cáncer de mama. Mane, quien interpretó a Sabretooth en la película del año 2000, reveló en una publicación de Instagram que le diagnosticaron esta enfermedad, que afecta principalmente a mujeres. El exluchador profesional de 59 años,

Análisis por Abbas Al Lawati, CNN Los ataques de Irán contra Israel esta semana fueron algunos de los intentos más audaces del país hasta la fecha para redefinir los límites de una confrontación que durante décadas se ha librado principalmente a través de grupos interpuestos, operaciones encubiertas y represalias cuidadosamente planificadas. Al atacar a Israel

Por Miki Lendon, CNN Situada sobre un promontorio rocoso en la península de Izu, en Japón, la piscina de Kuroneiwa-buro está tan cerca del Pacífico que las olas apenas la rozan al romper contra las rocas cercanas. Las aguas termales se encuentran en el pequeño pueblo pesquero de Hokkawa Onsen. Es el tipo de pueblo

Por María Santana, CNN en Español Carolina Zokalski llegó a Estados Unidos en 1995 como parte de Forever Tango, uno de los espectáculos de tango más exitosos del mundo. La gira la llevó a Broadway, Carnegie Hall y el Hollywood Bowl. Lo que no imaginó entonces era que, tres décadas después, estaría en Berkeley Heights,