CNN-Spanish

Por Alicia Wallace, CNN Los estadounidenses siguieron gastando en febrero incluso cuando los precios aumentaban, y se espera que la guerra con Irán impulse aún más los costos, según datos publicados este jueves. El gasto del consumidor aumentó un 0,5 % en febrero, frente a un incremento del 0,3 % en enero, según un informe

Por Rebekah Riess y Taylor Romine Un joven de 18 años fue presuntamente alcanzado por un proyectil disparado por un agente federal mientras asistía y documentaba una protesta el mes pasado, lo que provocó que el estudiante de primer año de la Universidad del Sur de California perdiera un ojo, según detalló su abogado. Miles

Por Elizabeth González, CNN en Español Una misión de ingenieros estructurales del Ejército de Estados Unidos revisará “de manera voluntaria” el Puente de las Américas en la ciudad de Panamá, luego de que el lunes parte de la estructura fuera alcanzada por el fuego proveniente del incendio de carros cisterna. El puente cobra especial relevancia

Por Deidre McPhillips, Alicia Wallace y Tami Luhby, CNN La tasa de fertilidad en Estados Unidos ha mostrado una tendencia a la baja durante décadas. Ahora, nuevos datos federales revelan que otra caída registrada el año pasado la redujo a su nivel más bajo en los registros. Aproximadamente 3,6 millones de bebés nacieron en EE.UU.

Por Jen ChristenseN El Dr. William Hylton dice que le resulta difícil resumir todo lo que hizo de su hijo Conor “un chico estupendo”. Fue portero de hockey sobre hielo en la escuela secundaria Notre Dame en West Haven, Connecticut, y cinturón negro en taekwondo, además de ser el mejor estudiante de su clase. Era

Por AP Corea del Norte declaró este jueves que su intensa actividad de pruebas militares de esta semana incluyó nuevos sistemas de armas, entre ellos misiles balísticos con ojivas de bombas de racimo, en su afán por expandir sus fuerzas con capacidad nuclear contra Corea del Sur. El informe de los medios estatales de Corea

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Ahora que finalmente recibió un premio Oscar a mejor director y que su prolífica carrera lo certifican como uno de los maestros del cine contemporáneo en Hollywood, Paul Thomas Anderson merece un buen descanso para celebrar el éxito de “One Battle After Another”. Mientras, varios de sus homólogos,

Por Jeff Zeleny, CNN La senadora Elissa Slotkin sabe cómo ganar en territorio trumpista. Está tratando de mostrarles el camino a sus compañeros demócratas. “No nos ayudamos a nosotros mismos fingiendo que no tenemos un problema, ¿de acuerdo?”, declaró Slotkin a los demócratas en una cena del partido el martes por la noche. “Estar a

CNN en Español Crece la tensión por los puertos de Panamá. Rodríguez anuncia aumento de salarios en Venezuela y llama a los jóvenes migrantes a regresar. ¿Qué es la 25ª Enmienda? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo

Por Kara Scannell, CNN Los abogados de Sean “Diddy” Combs esperan convencer a un tribunal federal de apelaciones de que libere al rapero de prisión de inmediato y anule su condena por cargos relacionados con la prostitución, argumentando que participaba en voyeurismo y pornografía amateur; conducta que, según ellos, está protegida por la Primera Enmienda.

Análisis por Rhea Mogul y Sofía Saifi, CNN Las calles de Islamabad han quedado desiertas debido a un repentino feriado público de dos días, declarado para imponer un estricto bloqueo de seguridad en la capital de Pakistán. Detrás de las barricadas, la actividad diplomática se desarrolla a un ritmo frenético mientras el mundo contiene la

Por Christian Edwards, CNN Cuando el vicepresidente J.D. Vance acercó el teléfono al micrófono, pareció por un instante que su jefe no contestaría. Pero al segundo intento, y tras unos cuantos timbres, logró comunicarse con Donald Trump. En defensa del presidente, cabe decir que tenía muchas cosas en la cabeza, ya que horas antes había

Análisis por Stephen Collinson, CNN La triste realidad es que los altos el fuego en Medio Oriente no siempre detienen los disparos. La suspensión de las hostilidades con Irán por parte del presidente Donald Trump ya encaja en el patrón. El primer día, era difícil verificar siquiera su existencia. La confusión era compleja y multifacética.

Análisis de Aaron Blake, CNN Para los halcones anti-Irán de la derecha, la noche del martes fue inicialmente un momento para regocijarse por cómo el presidente Donald Trump había vuelto a demostrar que sus detractores estaban equivocados con su supuesta victoria del “Arte de la Negociación” al obtener un alto el fuego en la guerra

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los fans de BTS en Latinoamérica ya tienen más razones para celebrar: la banda de k-pop anunció nuevas fechas en varias ciudades de la región como parte de su gira “BTS World Tour Arirang”. En Lima, Perú, la agrupación sumó el miércoles 7 de octubre a su calendario,

Por Michal Ruprecht, CNN El matrimonio ha existido durante miles de años y alguna vez fue “casi universal”, según el Dr. Andrew J. Cherlin. Pero las tasas de matrimonio están disminuyendo, y eso significa que algunas personas podrían estar perdiéndose un posible beneficio para la salud. “Es casi como si nos hubiéramos dividido en dos

Por Michael Rios, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, está “claramente decepcionado” con muchos aliados de la OTAN por no apoyar la guerra de EE.UU. e Israel contra Irán en la medida en que él quería, dijo el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, tras reunirse con Trump el miércoles. Rutte, quien describió

Por Jackie Wattles, CNN Mientras los astronautas de Artemis II se precipitaban alrededor de la Luna durante su histórico sobrevuelo, deleitándose con vistas sin precedentes de la iluminada cara oculta lunar, el piloto Victor Glover describió lo que veía como “ciencia ficción”. “En realidad puedes ver la mayor parte de la Luna”, dijo efusivamente mientras

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció este miércoles que a partir de 1 de mayo se aplicará un incremento salarial, aunque no detalló el monto ni especificó si se trata del salario mínimo, congelado desde marzo de 2022, o de otros ingresos que reciben los trabajadores públicos.

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Mircea Lucescu vivió de la misma forma en la que sus equipos afrontaban el fútbol: con valentía, como la que cargó hasta en sus últimos días. “No me iré como un cobarde”, le dijo a The Guardian el pasado 25 de marzo, un día antes de que