CNN-Spanish

Ángela Reyes (CNN Español) —  La subvariante de ómicron BA.5, hábil para evadir la inmunidad que proporcionan las vacunas y las infecciones previas de covid-19, fue responsable de cerca del 80% de los nuevos casos en Estados Unidos la semana pasada, según datos oficiales. Los fabricantes de vacunas trabajan en refuerzos que puedan hacerle frente,

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Netflix perdió aproximadamente un millón de clientes el trimestre pasado, la mayor cantidad en los 25 años de historia de la compañía. Pero detuvo la hemorragia en un año de pesadilla, y la compañía cree que sus nuevas iniciativas impulsarán las ventas y los suscriptores a largo plazo.

Alejandra Ramos (CNN Español) — Maribel Domínguez, también conocida popularmente como “Marigol”, fue suspendida como directora técnica de la Selección Nacional de México Femenil Sub-20 ante una solicitud de investigación, informó la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) el 21 de julio. “Para apoyar este proceso y garantizar su imparcialidad, temporalmente se ha suspendido al cuerpo

Ángela Reyes (CNN Español) — Las temperaturas altas no solo amenazan la vida de los humanos: nuestras mascotas también pueden sufrir golpes de calor. Incluso un paseo corto al mediodía o quedar en el coche encerrado por unos minutos pueden resultar mortales. Aquí, una guía sobre las señales para reconocer y responder de manera inmediata

Alexandra Ferguson La Habana, Cuba (CNN) — Para los cubanos, el calor no va a ningún lado y la energía podría cortarse en cualquier momento. Soportar las calurosas temperaturas del verano y los cortes de la red eléctrica ha sido parte del día a día de Cuba durante mucho tiempo, pero ahora la isla está

Alexandra Ferguson (CNN) — El director de la CIA, Bill Burns, hizo una evaluación inusualmente sincera esta semana, cuando dijo a los asistentes del Foro Anual de Seguridad del Instituto Aspen que el presidente de Rusia, Vladimir Putin, está “demasiado sano”. Burns fue cuidadoso al matizar sus comentarios, aparentemente irónicos, diciendo que no constituían “un

Alexandra Ferguson (CNN) — Desde hace más de un siglo, el nombre Fabergé evoca riqueza, opulencia y los huevos de Pascua más extravagantes del mundo. Los pequeños objetos de arte intrincadamente decorados, que la Casa Real rusa de los Romanov encargó al joyero y orfebre Peter Carl Fabergé son, todavía hoy, algunas de las obras

Sol Amaya (CNN) — La cuenta regresiva para el nuevo álbum de Beyoncé se volvió más emocionante. La cantante compartió una lista de canciones el miércoles para “Renaissance”, su próximo álbum, en sus Instastories. El grupo de 16 canciones incluye su sencillo ya lanzado “Break My Soul”, así como “Alien Superstar”, “Move”, “Virgo’s Groove”, “America

Sol Amaya (CNN) — Un mono salvaje está aterrorizando a una pequeña ciudad en el suroeste de Japón, irrumpiendo en las casas para morder y arañar a los residentes en medio de una cacería en curso del animal, dijeron las autoridades. Unas 20 personas en el área de Ogori de Yamaguchi han sido atacadas por

Alexandra Ferguson (CNN) — Verónica Cruz dice que ha estado recibiendo llamadas frenéticas de mujeres en Estados Unidos. Las clínicas de aborto han cancelado sus citas y están asustadas, dice. “En cuanto salió la decisión de la Corte Suprema, se quedaron sin servicio. Hay mucha gente que nos llama llorando, muy desesperada”, dijo Cruz a

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El deterioro cognitivo y el covid-19 están estrechamente relacionados, según han mostrado investigaciones recientes relacionadas con los efectos secundarios de la pandemia. Uno de estos es síntomas es la “niebla mental”, como se le conoce al deterioro cognitivo, que puede persistir durante meses en algunos pacientes con covid-19 que

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Amber Heard dio un primer paso para apelar el veredicto en el caso de difamación con su exesposo Johnny Depp y él hizo lo mismo. Los abogados de Heard presentaron un recurso de apelación en Virginia el jueves, diciendo a la corte que tienen la intención de apelar el veredicto del

merinojavier73 (CNN Español) — El próximo sábado 23 de julio a las 10 p.m. (Miami), CNN en Español presenta el programa “Showbiz, Ojo Crítico: Verónica Falcón”, en el que Juan Carlos Arciniegas conversa con la actriz mexicana Verónica Falcón. Falcón tomó una decisión a los 50 años que, incluso para colegas suyos más jóvenes, siempre resulta difícil

macamilarincon (CNN) — No, no es tu imaginación: a medida que la subvariante BA.5 del coronavirus se propaga rápidamente y desata un aumento en las infecciones en Estados Unidos, más personas están contagiándose de covid-19 por segunda o tercera vez. Pero, en promedio, estas reinfecciones no parecen ocurrir con mayor frecuencia, según un nuevo análisis

Alexandra Ferguson (CNN) — Los casos de covid-19 están aumentando de nuevo en Estados Unidos, impulsados por la cepa más contagiosa del coronavirus hasta ahora, la BA.5. Las autoridades sanitarias federales están instando a los estadounidenses a que se pongan al día con sus vacunas y reciban refuerzos adicionales si les corresponde, pero muchas personas

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El presidente de Italia, Sergio Mattarella, anunció este jueves la disolución del Parlamento italiano y anticipó que convocará a nuevas elecciones. “Nuestro país. La situación política que se ha determinado ha llevado a esta decisión. El debate, la votación y el modo en que ésta se produjo ayer en el

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Los alquileres alcanzaron otro récord en junio, presionando aún más a los inquilinos. Sin embargo, dado que los costos asociados a la compra de una vivienda han aumentado tanto este año, el alquiler sigue siendo una mejor opción. En junio, el alquiler medio nacional alcanzó un nuevo récord de US$

Alejandra Ramos (CNN Español) — Durante el invierno de 2022 alrededor del 70% de la población en Estados Unidos experimentó temperaturas por debajo del punto de congelación y meses después, una peligrosa ola de calor pone bajo alerta a aproximadamente 110 millones de personas en el país. Estos son los estados con temperaturas más extremas,

macamilarincon (CNN) –– Ricky Martin dijo que fue “víctima de una mentira” después de que su sobrino retirara las acusaciones de acoso en su contra. Un juez levantó la orden de protección temporal contra Martin este jueves durante una audiencia en San Juan, Puerto Rico. En un video compartido con CNN el jueves por un

CNNEE (CNN Español) — El cantante puertorriqueño Ricky Martin estuvo en el centro de la atención mediática por cuenta de una orden de protección relacionada con supuesta violencia doméstica tras la acusación de acoso que presentó un sobrino suyo de 21 años, algo que el intérprete ha refutado y rechazado. Este jueves un juez en