CNN-Spanish

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN Business) — Durante décadas, los restaurantes de comida rápida brillantes, divertidos y de formas extrañas resaltaban a la orilla de la carretera a lo largo de las autopistas de Estados Unidos. Conducirías por Howard Johnson’s con sus techos naranjas luego pasarías por las cabañas con techo rojo de Pizza Hut.

urielblanco (CNN) — ¿Quién si no Lionel Messi? El argentino marcó este domingo el gol de la victoria del Paris Saint-Germain en los últimos minutos del partido, que sirvió para lograr una emocionante remontada ante el Lille (4-3). La mala noticia para el club parisino fue que Neymar fue retirado en camilla en el segundo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Al líder de la oposición rusa, Alexey Navalny, le gusta una frase, “la Rusia maravillosa del futuro”, su forma abreviada de un país sin el presidente Vladimir Putin. No obstante, en el año que ha pasado desde la invasión a gran escala de Ucrania, Rusia ha vuelto a un pasado oscuro

urielblanco (CNN) — Tom Sizemore está hospitalizado en cuidados intensivos debido a un aneurisma cerebral, confirmó Charles Lago, portavoz del actor, a CNN este domingo por la mañana. Sizemore se encuentra en estado crítico en lo que Lago describió como una “situación de esperar y ver”. ¿Qué hizo el actor mexicano Pablo Lyle y por

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Dos escuelas religiosas del sur de Florida investigan “comentarios o gestos racialmente insensibles” supuestamente hechos durante un partido de fútbol de escuela secundaria el miércoles, según un comunicado conjunto de la Arquidiócesis de Miami y la Escuela Comunitaria Scheck Hillel. Según el comunicado conjunto, ocurrió un “altercado físico” después

urielblanco (CNN) — La policía que busca a la madre británica desaparecida Nicola Bulley dijo este domingo que encontró un cuerpo. La policía de Lancashire informó que se recuperó un cuerpo en el río Wyre, cerca del lugar donde Bulley desapareció. El cuerpo aún no ha sido identificado formalmente, pero la familia de Bulley fue

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves Robles, informó este sábado  a través de un video que el vicepresidente Stephan Brunner Neibig sufrió un accidente de tránsito durante la gira presidencial en el sur del país. Según el primer mandatario, Stephan Brunner Neibig se encuentra bien. El presidente agregó que

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — ¿Será una cuarta adopción el amuleto para este cachorro aparentemente no adoptable? Ralphie, el adorable perro “irritante” de un refugio de Nueva York, ha regresado al refugio nuevamente después de su adopción más reciente (y fallida). “Ralphie demostró ser más de lo que ella podía manejar”, explicó el refugio

Sofía Benavides (CNN) — Una mujer que había sido secuestrada hace casi un año mientras viajaba por el país escapó dramáticamente de su secuestrador tras inventar un plan de fuga a una estación de servicio de Nueva Jersey, dijeron las autoridades este viernes. James W. Parrillo Jr., de 57 años, fue acusado de secuestrar a

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Estados Unidos ha observado una tendencia “inquietante” en el apoyo de China al Ejército de Rusia, según le dijeron a CNN funcionarios estadounidenses familiarizados con fuentes de inteligencia, y hay señales de que Beijing quiere “llegar al límite” de proporcionar ayuda militar letal a Rusia sin ser detectado, dijeron los

Sofía Benavides (CNN) — El expresidente estadounidense Jimmy Carter comenzará a recibir cuidados paliativos, según un comunicado del Centro Carter publicado este sábado. “Después de una serie de breves estadías en el hospital, el expresidente estadounidense Jimmy Carter decidió hoy pasar el tiempo que le quede en casa con su familia y recibir cuidados paliativos

CNNEspañol sjv Esta cobertura terminó por el día de hoy. Puedes leer más sobre la guerra de Rusia en Ucrania, aquí. The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

CNNEspañol sjv (CNN) — El cuerpo de la estrella del fútbol ghanés Christian Atsu fue encontrado el sábado bajo los escombros, según su agente, casi dos semanas después del terremoto que asoló Turquía y Siria. “Es con el mayor pesar que tengo que anunciar a todos los simpatizantes que, lamentablemente, el cuerpo de Christian Atsu

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — East Palestine, en el centro de las miradas luego de que este mes se descarrilara allí un tren que transportaba materiales peligrosos, es un pequeño pueblo de Ohio con menos de 5.000 habitantes. El pueblo, ubicado en el condado de Columbiana, cuenta con poco más de 2.100 viviendas en

macamilarincon (CNN Español) –– Con 72 votos a favor, el pleno del Congreso de Perú aprobó una moción que propone “expresar su rechazo a las declaraciones del presidente de Colombia, Gustavo Petro” que según la medida constituyen “una ofensa a nuestra Policía Nacional del Perú”. El legislativo también aprobó declararlo persona non grata. El Congreso

Alexandra Ferguson (CNN) — En 1660, un barco que transportaba una colección de artículos de lujo naufragó frente a las costas de Texel, la mayor isla del mar del Norte. Casi cuatro siglos después, poco quedaba de la embarcación holandesa de madera sin identificar. Pero a medida que el limo y la arena que cubrían

Alexandra Ferguson (CNN) — Funcionarios del condado de Miami-Dade advirtieron a los residentes que “anticipan un aumento en las condiciones de humo” por un incendio en una instalación que transforma residuos en energía en Doral, Florida, el cual comenzó hace seis días. El incendio empezó el domingo pasado en la planta de Covanta Energy, ubicada

macamilarincon (CNN) –– Kyle Jacobs, productor y compositor de música country, murió este viernes, según la policía de Nashville. Junto a su esposa, la cantante Kellie Pickler, Jacobs había protagonizado una docuserie de CMT. Tenía 49 años. Jacobs murió por un aparente suicidio en su casa de Nashville, según las autoridades. CNN se ha comunicado

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — En un intento por disminuir las filas que se forman en las afueras de la Unidad de Refugio en San José, la Dirección General de Migración y Extranjería de Costa Rica informó que a partir del 20 de febrero implementará un plan piloto que habilitará cupos para atención

macamilarincon (CNN Español) –– El Pleno del Congreso de Perú aprobó acusar constitucionalmente al expresidente Pedro Castillo por organización criminal, tráfico de influencias y colusión. El Legislativo aprobó el proyecto de resolución con 59 votos a favor —de los 50 requeridos—, 23 en contra y tres abstenciones. Representantes de izquierda, como el partido Perú Libre