CNN-Spanish

Alexandra Ferguson Londres (CNN) — La noticia de que se realizaron cambios a las obras del exitoso autor de literatura infantil Roald Dahl ha provocado la ira de algunos escritores destacados, entre ellos Salman Rushdie, ganador del premio Booker, quien calificó las modificaciones de “censura absurda”. Dahl, quien murió en 1990 a los 76 años,

Alexandra Ferguson (CNN) — Más del 20% de los niños y adolescentes en todo el mundo presenta signos de comportamientos de alimentación disfuncionales, también conocidos como “alimentación desordenada”, según un nuevo estudio. Una cifra que se traduce en 1 de cada 5 menores con síntomas de esta condición. El estudio pone de relieve un problema

macamilarincon (CNN) –– Al menos 13 personas fueron trasladadas a hospitales locales después de una explosión en una fábrica metalúrgica cerca de Oakwood, Ohio, según el capitán Brian DiRocco, del Departamento de Bomberos de Oakwood Village. La explosión se produjo en el edificio I. Schumann & Co., una fábrica de aleaciones de metal, según WOIO,

macamilarincon (CNN Español) –– Un accidente de tránsito en la carretera entre Oaxaca y Cuacnopalan, en México, este domingo dejó al menos 17 migrantes muertos, según la información que proporcionaron autoridades de Puebla el lunes. Según el secretario de Gobernación de Puebla, Julio Huerta, en un vehículo viajaban 45 personas, de las cuales 15 murieron

Alexandra Ferguson (CNN) — La Policía del Reino Unido identificó este lunes el cuerpo de la madre británica Nicola Bulley, luego de que desapareciera mientras paseaba a su perro en el norte de Inglaterra a finales de enero. La Policía de Lancashire confirmó este lunes en rueda de prensa que el cuerpo recuperado el domingo

urielblanco (CNN) — Los fiscales de Nuevo México redujeron a Alec Baldwin los cargos de homicidio involuntario relacionados al disparo mortal durante el rodaje de la película “Rust”, lo que disminuiría la pena de prisión a la que se enfrenta el actor por la muerte de Halyna Hutchins, directora de fotografía de la película, en

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Dirección Nacional de Bomberos de Uruguay confirmó que continúan las labores de enfriamiento y remoción de escombros del incendio que se registró la noche del domingo en el conocido restaurante y bar “La Susana”, ubicado en el balneario de Punta del Este. Uruguay registra “récord” de llegada de turistas

Alexandra Ferguson Varsovia, Polonia (CNN) — Alrededor de las 7 p.m. ET del sábado por la noche, el presidente Joe Biden estaba en Washington en una cita por San Valentín, degustando unos rigatoni con ragú de salchicha al hinojo antes de regresar con su esposa a la Casa Blanca. La siguiente vez que fue visto

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Esta semana algunos de nuestros estrenos musicales están con una temática: el amor. Y no puede ser de otra manera, son las canciones que se salieron justo para el Día de San Valentín. Encabeza la lista Sebastián Yatra con “Una noche sin pensar”, también está Tini con “Cupido”, Christian

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Trabajadores del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York se llevaron una sorpresa con muchas escamas este domingo cuando descubrieron un caimán en el Prospect Park de Brooklyn, según la agencia. Un empleado de mantenimiento del parque vio al caimán en el lago de Prospect Park, informó

macamilarincon Este cubrimiento ha terminado. Para más información sobre el terremoto de Siria y Turquía visita CNNEE.com Un hombre reza sobre los escombros de un edificio que colapsó el 19 de febrero de 2023 en Hatay, Turquía. (Crédito: Burak Kara/Getty Images) The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All

Alexandra Ferguson (CNN) — La menstruación es un hecho de la vida, pero ¿alguna vez te has preguntado cómo lidiarías con ella en un apocalipsis? Por suerte, la exitosa serie de HBO “The Last of Us” tiene la respuesta: con una copa menstrual. En el último episodio llamado “Kin”, el personaje de Pedro Pascal, Joel,

Alexandra Ferguson (CNN) —  Un hombre fue puesto bajo custodia en relación con la muerte a tiros de un obispo católico reconocido por su trabajo como “mediador” comunitario, anunció el lunes el Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles. El obispo auxiliar David O’Connell fue hallado muerto en su residencia del barrio de Hacienda

Alexandra Ferguson (CNN) —  No te acerques a Bella Thorne con una imagen subida de tono de ella de cuando era adolescente. La actriz de 25 años contó a The Hollywood Reporter una interacción que tuvo con una persona que le solicitó un autógrafo en el Festival de Cine de Sundance, quien, según Thorne, intentó

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El expresidente Jimmy Carter ganó en 2002 el Premio Nobel de la Paz por su trabajo en la búsqueda de soluciones pacíficas a los conflictos y en la promoción de los derechos humanos, un galardón que en ese momento también se consideró una crítica a la campaña del entonces

urielblanco (CNN) — Una carta perdida hace mucho tiempo de George Washington da indicios de los problemas financieros del primer presidente de Estados Unidos, y se espera que alcance los US$ 50.000 en una subasta. La Raab Collection, una casa de subastas especializada en documentos históricos, anunció este domingo el descubrimiento de la carta en

Germán Padinger (CNN) — “Cuando nos ataquen, verán nuestros rostros. No nuestras espaldas, sino nuestros rostros”. Las palabras son del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, horas después de que Vladimir Putin lanzara su invasión a gran escala el 24 de febrero de 2022. ANÁLISIS | Mientras Biden visita Ucrania, el jefe de la diplomacia china

urielblanco (CNN) — Novak Djokovic logró otro hito en su ilustre carrera tenística: igualar a Steffi Graf como el tenista que más semanas ha permanecido en el número 1 del mundo. Este lunes, Djokovic inició su 377ª semana como número 1 del mundo de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), el mayor número de semanas

urielblanco (CNN) — Aunque las autoridades han asegurado en repetidas ocasiones a los residentes que el agua y el aire de East Palestine, Ohio, son seguros tras el descarrilamiento de un tren que transportaba materiales peligrosos a principios de mes, la ansiedad se apoderó de la comunidad en medio de informes de erupciones cutáneas, náuseas

Juan Pablo Elverdin Hong Kong (CNN) — Mientras el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, aterrizaba en Ucrania para reunirse con su homólogo Volodymyr Zelensky este lunes, el principal diplomático de China viajaba en dirección contraria, camino de Rusia. Wang Yi, nombrado el mes pasado principal asesor de política exterior del líder chino Xi Jinping,