Skip to Content

CNN-Spanish

Juez argentino niega solicitud del gobierno de Maduro de ser parte en el caso del avión retenido

macamilarincon (CNN Español) –– El juez federal argentino Federico Villena rechazó la solicitud del bufete de los abogados Gabriel Palmeiro y Maximiliano Rusconi para fungir como representante legal del gobierno del cuestionado presidente de Venezuela Nicolás Maduro, así como de la empresa Emtrasur, en el caso del avión venezolano retenido en el aeropuerto de Ezeiza,

Continue Reading

Fauci dejará el gobierno federal en diciembre tras décadas como máximo experto en enfermedades infecciosas del país

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — El Dr. Anthony Fauci anunció este lunes que dejará su puesto en el Gobierno a finales de este año. “Anuncio el día de hoy que dejaré mi cargo como director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID, por sus siglas en inglés) y jefe del Laboratorio de Inmunología,

Continue Reading

Interceptan más de dos docenas de migrantes cubanos este fin de semana en los Cayos, incluido un hombre en un kayak inflable

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (USBP, por sus siglas en inglés) detuvieron a un migrante cubano en un kayak inflable este domingo en Marathon, Florida, mientras que los funcionarios de la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG, por sus siglas en inglés) informan de 4.440 cubanos

Continue Reading

El papa Francisco expresó su preocupación por la detención de obispo en Nicaragua y llamó a la coexistencia pacífica y al diálogo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El papa Francisco expresó este domingo su dolorosa preocupación a medida que las tensiones continúan aumentando en Nicaragua, donde el gobierno está imponiendo más restricciones a la Iglesia local, y pidió una “coexistencia pacífica” entre las personas y las instituciones en el país, según el Vaticano. “Sigo de cerca, con

Continue Reading

Ministerio Público de Perú abre investigación contra la primera dama por presunta organización criminal y lavado de activos

olivertapia (CNN Español) — Lilia Paredes, primera dama del Perú, sería la coordinadora de una presunta organización criminal liderada el presidente Pedro Castillo, afirma la investigación preparatoria formalizada este viernes por el Equipo especial de fiscales contra la corrupción del poder. El documento del Ministerio Público con los argumentos contra la esposa del presidente, que

Continue Reading

El año increíblemente doloroso de una madre: perdió un hijo en un acto terrorista en Afganistán, luego otro por el luto de su hermano

Rocío Muñoz-Ledo Norco, California (CNN) — Shana Chappell se sienta en el césped frente a la lápida, sin saber dónde mirar. Es la tumba de su hijo, el Marine Lance Cpl. Kareem Nikoui, asesinado hace casi un año en un ataque terrorista en Kabul, Afganistán, cuando las fuerzas estadounidenses abandonaban el país. Y al lado,

Continue Reading

“Dragon Ball Super: Super Hero” lidera la taquilla estadounidense en su semana de estreno; esto es lo que debes saber de la historia

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Otro dragón conquista los titulares este fin de semana y no es el relacionado con la casa Targaryen. Este viene directamente desde Japón y en la ficción tiene muchos menos años de historia que los descritos en Westeros: Dragon Ball. “Dragon Ball Super: Super Hero”, la cinta número 21

Continue Reading

La policía de California respondió después de que un mono capuchino llamó accidentalmente al 911

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un mono capuchino llamado Route le mostró a la policía de California el verdadero significado de “monerías” cuando accidentalmente llamó al 911. La Oficina del Sheriff del Condado de San Luis Obispo recibió una llamada al 911 que se desconectó el sábado pasado, según una publicación de Facebook. Los operadores no

Continue Reading