Skip to Content

CNN-Spanish

El ministro italiano de Defensa califica de “perversa” la decisión de su país de participar en un programa chino de infraestructuras

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El ministro de Defensa de Italia calificó de “perversa” la decisión de su país de adherirse a un plan de infraestructuras emblemático chino, mientras el Gobierno sopesa si seguir formando parte del mismo. En una entrevista con el diario Corriere della Sera publicada este domingo, Guido Crosetto afirmó que la

Continue Reading

En una nueva amenaza, Medvedev afirma que Rusia podría utilizar el arma nuclear si prospera la contraofensiva ucraniana

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Rusia puede verse obligada a utilizar un arma nuclear si la contraofensiva de Ucrania tiene éxito, dijo este domingo el alto funcionario ruso Dmitry Medvedev en la última de una serie de amenazas nucleares hechas durante la invasión de Moscú por el aliado clave del presidente Vladimir Putin. “Imagínense que

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 31 de julio: más ataques con drones impactan Moscú y Zelensky dice que Ucrania “se fortalece”

Gonzalo Jimenez Ucrania reconoce ataques en Moscú. Finaliza el mes más caluroso jamás registrado. El hijo de Petro con líos judiciales. Tiburones en EE.UU. Además, dato alarmante en la Antártida. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1. La guerra “regresa gradualmente” a Rusia, dice Zelensky El presidente de

Continue Reading

Policía de Frisco, Texas, detuvo por error a una familia que se dirigía a un torneo de baloncesto apuntándolos con armas: “Cometimos un error”

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El jefe de policía de Frisco, Texas, se disculpó el viernes después de que una familia de Little Rock, Arkansas, que se dirigía a un torneo de baloncesto en Grapevine, fuera detenida por error en una “parada de alto riesgo”. Un agente de la Policía de Frisco identificó erróneamente las

Continue Reading

ANÁLISIS | 40 millones de formas en que la campaña de Trump se está transformando en su defensa legal

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El fatídico choque entre el embrollo legal del expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, y las elecciones de 2024 se profundiza en medio de nuevas señales de que su campaña republicana para encabezar las encuestas está diseñada en parte para financiar su defensa y vencer los cargos penales. La noticia

Continue Reading

Sospechan que fue “intencional” el arrollamiento de seis trabajadores migrantes en Carolina del Norte

Gonzalo Jimenez (CNN) — Seis trabajadores migrantes fueron atropellados y heridos por una camioneta frente a un Walmart de Carolina del Norte en lo que parece ser un “asalto intencional” este domingo por la tarde, y las autoridades buscan al conductor involucrado, dijo la policía. El hecho ocurrió después de la 1:00 p.m. hora local

Continue Reading

Describen el fósil de tortuga marina del Jurásico mejor conservado hasta la fecha

urielblanco (CNN) — Hace unos 150 millones de años, una tortuga marina de enorme cabeza se sumergió en un mar tropical poco profundo que cubría lo que hoy es Europa. Se han descubierto pocos fósiles completos de esta tortuga marina del periodo Jurásico, llamada Solnhofia parsonsi. Sin embargo, los científicos describieron recientemente un fósil extraordinario

Continue Reading

Juez declara legal la captura del hijo del presidente de Colombia, Nicolás Petro Burgos, y su exesposa Daysuris del Carmen Vásquez

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Un juez de Bogotá declaró legal este domingo la captura de Nicolás Petro Burgos y de su exesposa, Daysuris del Carmen Vásquez Castro, a quienes se les investiga por los delitos de lavado de activos, enriquecimiento ilícito y violación de datos personales, según informó en un comunicado la

Continue Reading

Descubren al menos 30 perros muertos y más de 90 desnutridos en un centro de rescate de animales de Ohio

urielblanco (CNN) — Los agentes del condado de Butler, Ohio, encontraron aproximadamente 30 perros y cachorros muertos, en diversos estados de descomposición, metidos en neveras y congeladores a principios de esta semana en un centro de rescate de animales de Ohio. Según la Oficina del Sheriff del Condado de Butler, había más de 90 perros

Continue Reading

“Depp vs. Heard”: el nuevo tráiler de la serie documental aborda el dramático juicio por difamación de Johnny Depp y Amber Heard

urielblanco (CNN) — El mediático juicio por difamación de Johnny Depp y Amber Heard es el tema de una nueva serie documental de Netflix, cuyo primer tráiler se publicó la semana pasada. El tráiler de “Depp vs. Heard” se centra en gran medida en las imágenes que se emitieron por televisión y en directo durante

Continue Reading

Primero en CNN: Gobierno de Joe Biden lanza un nuevo plan de pago de la deuda estudiantil con base en los ingresos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Gobierno de Biden lanzó este domingo un sitio web beta para su nuevo plan de reembolso de préstamos estudiantiles con base en los ingresos, informaron funcionarios a CNN, lo que permitirá a los prestatarios comenzar a presentar solicitudes para el programa, ya que los pagos de préstamos estudiantiles federales se

Continue Reading

Colombia denuncia incursión en su territorio de militares ecuatorianos durante operación antidrogas

urielblanco (CNN Español) — Un grupo de miembros de las Fuerzas Armadas del Ecuador ingresó a territorio colombiano este sábado en el curso de una operación antidrogas, según denunció en un comunicado la Cancillería colombiana. El incidente se registró cerca del municipio de San Miguel, en el departamento de Putumayo, se indica en el comunicado.

Continue Reading

El calor sofocante deja a 70 millones de personas bajo alerta en EE.UU., a medida que las temperaturas récord se desplazan por el sur

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — A punto de finalizar el mes más caluroso jamás registrado en el planeta, 70 millones de personas están bajo alerta por calor en EE.UU., donde las zonas de las llanuras del sur y el sureste podrían alcanzar temperaturas récord de 46 grados Celsius (115 grados Fahrenheit) o más. Aunque el noreste

Continue Reading