cnn-spanish

olivertapia (CNN) — Mientras el mundo lucha contra sequías históricas, incendios forestales que alteran el paisaje e inundaciones mortales, un histórico informe de científicos del mundo dice que la ventana se está cerrando rápidamente para reducir nuestra dependencia de los combustibles fósiles y evitar cambios catastróficos que transformarían la vida tal como la conocemos. ¿Fueron

olivertapia (CNN) — Una asistente del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, a quien hasta ahora solo se le había identificado como “Asistente Ejecutiva 1”, se presentó públicamente y detalló sus denuncias de acoso sexual contra el gobernador demócrata. Lo que Cuomo decía del acoso sexual antes de acusaciones 2:30 Brittany Commisso, una de las

olivertapia (CNN) — La principal asesora del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, Melissa DeRosa, renunció el domingo por la noche, menos de una semana después de la publicación de un informe del fiscal general del estado que encontró que Cuomo acosaba sexualmente a 11 mujeres. “Ha sido el mayor honor de mi vida servir

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Hace un mes, la cantante María Isabel presentó su segundo sencillo en español “No soy para ti”, una canción que nace como una continuación natural a su primer EP (extended play en inglés), “Stuck in the sky”. Aunque para el mercado latino puede ser muy nueva, revistas como Rolling

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Un agente de bienes raíces negro estaba mostrando una casa a un hombre negro y a su hijo de 15 años en un suburbio de Michigan la semana pasada cuando miraron afuera y vieron a agentes de policía rodeando la propiedad con sus armas en la mano. “Sabía que una

urielblanco (CNN) — La guerra contra el covid-19 está cambiando, poniendo de manifiesto la creciente división entre los países que tienen las herramientas para luchar contra el virus y los que no las tienen. A medida que aumenta la preocupación por la variante delta, altamente contagiosa, los países ricos refuerzan sus arsenales de vacunas, mientras

Alexandra Ferguson (CNN) — He estado en todas las ramas del ejército de Estados Unidos en múltiples ocasiones; en zonas de guerra y en la base, pero nada es como una mirada al interior de la recién creada Fuerza Espacial de Estados Unidos. Los “Guardianes” de la Fuerza Espacial, como se les conoce, realizan su

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — En un artículo de diciembre de 2016 para The Architect’s Newspaper, la periodista Audrey Wachs señaló un problema evidente con el Vessel, la atracción turística de 45 metros de altura que se inauguraría en el nuevo y reluciente vecindario de Hudson Yards en la ciudad de Nueva York. “Cuando uno

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Llegó agosto y con ello dos potentes colaboraciones con las que encabezamos estos estrenos musicales de la semana. La cantante australiana Sia reclutó a Sofía Reyes y a Yandel para el remix de “1+1”. También, el grupo Aventura y Bad Bunny se unen para lanzar “Volví”. En Zona Pop CNN recopilamos

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Si has tomado un sorbo de Coca-Cola Zero Sugar recientemente y has pensado que sabe un poco diferente, no estás loco. La empresa introdujo en Estados Unidos una nueva versión de la bebida diseñada para que sepa más como la Coca-Cola normal. Quizá te guste el nuevo sabor. Tal vez

urielblanco (CNN Español) — Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 (2021, en realidad) llegaron a su fin. Este domingo, la ceremonia de clausura en el Estadio Olímpico de la capital japonesa fue el último momento de esta justa deportiva que se llevó a cabo del 23 de julio al 8 de agosto. FOTOS | La

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Cuando Rebecca Smith se sentó a ver a Nueva Zelandia jugar contra la Selección Nacional Femenina de Estados Unidos en un partido de fútbol de Tokio 2020 la semana pasada, se quedó anonadada, y no solo por la increíble destreza de las atletas. Al ver el partido desde Londres, un

Luis Ernesto Quintana Barney (Reuters) — El seis veces ganador del Balón de Oro, Lionel Messi, rompió a llorar el domingo durante una conferencia de prensa tras su sorpresiva salida del FC Barcelona después de que el club dijera que ya no podía pagar los altos salarios del argentino sin poner en peligro su futuro.

Alexandra Ferguson Nota del editor: David Axelrod, comentarista político de CNN y presentador de “The Axe Files”, fue asesor principal del presidente Barack Obama y estratega jefe de las campañas presidenciales de Obama en 2008 y 2012. Las opiniones expresadas en este comentario son suyas. Ver más opiniones aquí. (CNN) — Florida está de nuevo

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — La entrenadora de pentatlón moderno de Alemania, Kim Raisner, fue descalificada de Tokio 2020 por golpear a un caballo, dijo la Federación de Pentatlón Moderno (UIPM) en un comunicado el sábado. El incidente ocurrió cuando Raisner intentaba ayudar a la pentatleta moderna Annika Schleu, antes de su ronda de salto

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Desde su estudio en Los Ángeles, donde reside desde los 17 años, Sofía Reyes conversó con Marcelo Longobardi. La joven estrella mexicana repasó los principales momentos de su carrera, afirmó su deseo de dedicarse más a la actuación y las ganas de cantar nuevamente en vivo después de

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — La idea de que el covid-19 no golpea duro a los niños está perdiendo fuerza, en parte debido a una variante más contagiosa que cualquiera que hayamos visto antes. Desde esta época el año pasado, más de 45.000 niños han sido hospitalizados con covid-19, según los Centros para el Control

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Este viernes Florida reportó 134.506 nuevos casos de covid-19 durante la última semana, más casos que en cualquier otro período de 7 días durante la pandemia. Los datos publicados el viernes por el departamento de salud estatal muestran que el estado, que publica datos sobre el covid-19 semanalmente, reportó un

Ángela Reyes (CNN) — En medio de respiraciones difíciles con oxígeno suplementario, Travis Campbell lucha por transmitir un mensaje sobre su batalla contra el covid-19 en un hospital de Virginia. Realmente se arrepiente de no haberse vacunado. Y aunque tiene la esperanza de haber pasado el peor momento, creyó que era necesario dejar arregladas ciertas

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El Consejo Supremo Electoral de Nicaragua retiró este viernes la personería jurídica al opositor Partido Ciudadanos por la Libertad (CXL), que se convierte en la tercera organización política nicaragüense inhabilitada por el gobierno para participar en las elecciones generales del próximo noviembre. Según la resolución, la presidenta de CXL,