CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin Nota del editor: Ruth Ben-Ghiat (@ruthbenghiat), colaboradora habitual de CNN Opinion, es profesora de historia y estudios italianos en la Universidad de Nueva York y autora de “Strongmen: Mussolini to the Present”. Publica el boletín Lucid sobre las amenazas a la democracia. Las opiniones expresadas aquí son suyas. (CNN) — Al reunirnos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Mariposas. La pasión de Blanca Huertas son las mariposas. Dice estar “fascinada” con ellas, pues detrás de cada especie hay una historia distinta. No son pocas historias, pues en el mundo hay 20.000 especies de mariposas. Las hay amarillas, negras, cafés, azules con visos verdes, violetas, negras con naranja y

Melissa Velásquez Loaiza Nueva York (CNN) — Michael Cohen está a punto de ser un hombre libre. Este lunes por la mañana, el exabogado personal de Donald Trump y quien se describe a sí mismo como reparador será oficialmente liberado de su sentencia de prisión de tres años, el último año cumplido desde su elegante apartamento

César López (CNN)– El Comité Olímpico Internacional (COI) dijo a CNN este lunes que la videollamada realizada entre el presidente Thomas Bach y Peng Shuai el domingo fue para preguntar sobre el “bienestar y la seguridad” de la estrella del tenis chino. En un comunicado, un portavoz del COI dijo: “En la conversación de 30

Mariana Toro (CNN Español) — El horror que se vivió este domingo en Waukesha, Wisconsin, donde una camioneta atropelló a personas que participaban en un desfile de Navidad, se suma a una trágica lista de atropellamientos o ataques con autos en los últimos años. A continuación, algunos de los casos de embestidas que han ocurrido

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden volverá a nominar a Jerome Powell como presidente de la Reserva Federal y a Lael Brainard como vicepresidente, según una fuente familiar con la decisión. Se espera que Biden hable este lunes sobre su decisión de renominar a Jerome Powell como presidente de

urielblanco (CNN) — Cuando se trata de su arte, Adele tiene una forma particular de hacer las cosas. La cantante cree que las canciones de un álbum deben escucharse en el orden en que están dispuestas, y ahora consiguió que el gigante del streaming Spotify se ponga de su lado. Tras el lanzamiento de su

César López (CNN) – La estrella de Los Ángeles Lakers, LeBron James, fue expulsado durante un juego contra los Detroit Pistons este domingo luego de hacer contacto con Isaiah Stewart de los Pistons en la cara. La expulsión es solo la segunda en la carrera de James. La primera fue en 2017 por comentarios hechos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El ministro de salud de Alemania dijo duras palabras para las personas que no se han vacunado contra el covid-19, al advertir que estaba seguro de que para fines de este invierno todos en el país estarían “vacunados, recuperados o muertos”, mencionando la variante delta. Hablando en una conferencia de

Mariana Toro (CNN) — Un empleado de Starbucks en Nueva Jersey que manipuló alimentos y luego dio positivo en la prueba de hepatitis A puede haber expuesto al virus a miles de clientes. La exposición a la hepatitis A abarca a cualquiera que haya visitado el Starbucks en 1490 Blackwood Clementon Road el 4, 5,

Mariana Toro (CNN Español) — A medida que gran parte de Europa se enfrenta a una nueva ola de infecciones, los gobiernos latinoamericanos se esfuerzan por impulsar sus campañas de vacunación contra el covid-19. La mayoría de los países de Latinoamérica superan la tasa de vacunación mundial (de 53,3%) con al menos una dosis de la

olivertapia (CNN) — Las protestas en países de Europa contra las nuevas restricciones de covid-19 se tornaron violentas durante el fin de semana mientras los casos continúan aumentando en el continente. Los disturbios estallaron en La Haya el sábado por las nuevas medidas de coronavirus del gobierno de Países Bajos. Un video muestra a la

Mariana Toro Hong Kong (CNN) — Casi tan abruptamente como desapareció, la estrella del tenis chino Peng Shuai reapareció públicamente este fin de semana. Desde el viernes por la noche, ha aparecido en Twitter un flujo constante de fotos y videos que pretenden mostrar a Peng sonriente en su vida en Beijing, todos publicados por

olivertapia (CNN) — La perra rusa de rescate Monika tiene una nueva oportunidad después de que le colocaran prótesis de titanio en las patas. Esto ocurre solo unos meses después de que los médicos sugirieran que debía ser sacrificada por las graves lesiones que tenía. La operación fue realizada por el veterinario Sergei Gorshkov, que

Mariana Toro (CNN) — Un hombre que se declaró culpable de la violación y agresión sexual de cuatro adolescentes evitará la pena de prisión después de que un juez del estado de Nueva York dijo que pasar tiempo tras las rejas sería inapropiado. Christopher Belter, ahora de 20 años, se declaró culpable en 2019 de

olivertapia (CNN) — Los American Music Awards se entregaron el domingo en Los Ángeles. A continuación se incluye la lista completa de nominados. Los ganadores se indican en negrita. BTS ARTISTA DEL AÑO Ariana Grande BTS *GANADOR Drake Olivia Rodrigo Taylor Swift The Weeknd NUEVO ARTISTA DEL AÑO 24kGoldn Giveon Masked Wolf Olivia Rodrigo *GANADOR

Mariana Toro (CNN) — El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ganó 20 de las 23 gobernaciones y la alcaldía del Municipio Libertador, que incluye a parte de Caracas, en las elecciones locales del domingo, anunció el lunes el presidente del Consejo Electoral de Venezuela (CNE), Pedro Calzadilla, en Caracas. Con el 90,21% de los

olivertapia Esta cobertura en vivo terminó. Mira aquí lo que sabemos sobre el caso The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Sol Amaya (CNN) — Las especulaciones sobre el futuro a menudo son sombrías, pero para su 175 aniversario, la Institución Smithsonian en Washington presenta una gran visión de cómo el mundo podría cambiar radicalmente a través de una exitosa exhibición de tecnología, diseño y arte. Ubicado en el Art + Industries Building (AIB), el espectáculo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La policía identificó a un sospechoso del incidente del domingo por la tarde en Waukesha, Wisconsin, donde al menos cinco personas murieron y más de 40 resultaron heridas cuando una camioneta embistió un desfile de Navidad. Los funcionarios dijeron que el sospechoso se llama Darrell E. Brooks. El jefe