Skip to content
Skip to Content

Los vuelos vuelven a la normalidad en el aeropuerto de Heathrow tras corte eléctrico que causó caos en viajes a nivel mundial

Por Chris Lau, CNN

Los vuelos volvieron a la normalidad en el aeropuerto de Heathrow en Londres este sábado tras un corte de electricidad que desató el caos mundial en los viajes.

Los primeros vuelos del día despegaron según lo previsto a las 6:00 a.m. hora local (2:00 a.m. hora del este de Estados Unidos), después de que las autoridades anunciaran que las operaciones en uno de los aeropuertos más transitados del mundo volverían a la normalidad.

“Los vuelos se han reanudado en Heathrow tras el corte de electricidad de ayer”, se leía en un comunicado en la cuenta X de Heathrow, añadiendo que se disculpaban por la interrupción.

Los tres primeros vuelos que despegaron de la pista fueron un vuelo de TAP Air Portugal a Lisboa, un vuelo de Austrian Airlines a Viena y un vuelo de Swiss Airlines a Zúrich.

Algunos vuelos también despegaron este viernes por la noche, mientras que el aeropuerto del oeste de Londres, que se vio completamente paralizado tras un incendio en una subestación eléctrica cercana, reabrió parcialmente.

“Esperamos volver a estar plenamente operativos; es decir, al 100 % de su capacidad habitual”, declaró este viernes por la noche el CEO del aeropuerto de Heathrow, Thomas Woldbye.

Sin embargo, las aerolíneas han advertido de retrasos en los próximos días, ya que los aviones y la tripulación de cabina han sido desviados a diferentes aeropuertos, lo que ha generado problemas de despliegue.

La aerolínea de bandera británica, British Airways, indicó que espera operar a aproximadamente el 85% de su capacidad este sábado, a pesar de que se ha reanudado el servicio normal en Heathrow.

“Recuperar una operación de nuestra envergadura tras un incidente tan significativo es extremadamente complejo”, declaró en un comunicado, advirtiendo a los clientes de posibles retrasos.

“Este incidente tendrá un impacto considerable en nuestra aerolínea y nuestros clientes durante muchos días, y se prevén interrupciones en los viajes en los próximos días”, declaró el presidente y CEO Sean Doyle.

La compañía eléctrica británica National Grid anunció este sábado por la mañana que se había restablecido el suministro eléctrico a “todos los clientes conectados” a la subestación afectada.

Heathrow fue el cuarto aeropuerto con mayor tráfico del mundo en 2023, según los datos más recientes. El año pasado, lo transitaron la cifra récord de 83,9 millones de pasajeros. Distribuido en cuatro terminales, suele funcionar al 99% de su capacidad, con todas las principales aerolíneas pasando por el centro de conexiones.

El incendio de la subestación se produjo en la localidad de Hayes, a pocos kilómetros del aeropuerto, lo que interrumpió el suministro eléctrico local, alterando más de 1.000 vuelos y obligando a los pilotos a desviar sus rutas en pleno vuelo.

El desastre también planteó dudas sobre por qué un centro de tránsito internacional tan importante parece carecer de mejores planes de contingencia, incluyendo electricidad de emergencia.

Un portavoz del aeropuerto de Heathrow dijo que los vuelos de repatriación de pasajeros desviados a otros aeropuertos de Europa estarían entre los primeros en despegar este viernes.

Las autoridades iniciaron una investigación sobre la causa del incendio de la subestación. Hasta el momento, no hay indicios de que se haya cometido un delito, según la Policía.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

ABC 17 News is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.