CNN-Spanish

Por Stefano Pozzebon El mensaje parecía diseñado para llegar a Washington mientras una administración se prepara para pasarle la posta a la siguiente: si Estados Unidos sigue metiéndose con Venezuela, Caracas tomará represalias “liberando” el territorio estadounidense de Puerto Rico, afirmó la semana pasada el presidente venezolano Nicolás Maduro . A pesar del hecho de

Por Marlon Sorto, CNN en Español La líder opositora venezolana María Corina Machado dijo este domingo que “no procede” participar en más elecciones en ese país hasta que se acaten los resultados de las que, según la oposición, ganó Edmundo González Urrutia. “Las elecciones son para elegir y no para lavarle la cara a la

CNN en Español Con la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, unas 13,5 millones de personas sin estatus legal para permanecer en Estados Unidos podrían ser sujetos a deportación, según un informe del Colegio de la Frontera Norte (Colef) en México, publicado en la primera quincena de enero. Los datos del centro de

Por Javier Romero, CNN En la vigilia de la toma de posesión de Trump como presidente de Estados Unidos, el papa Francisco estuvo en el programa de la televisión italiana “Che tempo che fa”. Participó en directo respondiendo las preguntas desde el Vaticano, donde el hilo conductor fue la autobiografía del pontífice “Esperanza” que se

Por Allison Chinchar y Lauren Mascarenhas, CNN La mayor parte de Estados Unidos será azotado por un tiempo invernal extremo esta semana, mientras el aire del Ártico sopla hacia el sur desde Canadá, la nieve avanza por la costa noreste y una tormenta invernal potencialmente paralizante apunta al sur. Los viajeros se enfrentan a retrasos

Por Andrea Gomez, CNN en Español Estados Unidos reconoce 11 días festivos federales, sin embargo el último en agregarse a la lista es el de la Emancipación, (o Juneteenth, como se le conoce en inglés) celebrado el 19 de junio. Durante los días festivos federales, varias oficinas gubernamentales y algunas compañías privadas permanecen cerradas. No

Por Kevin Liptak, Priscilla Alvarez, Jeff Zeleny, Alayna Treene y Kayla Tausche, CNN El lunes a mediodía comienza una nueva era de Donald Trump en Estados Unidos. Una serie de acciones diseñadas para reformular la política gubernamental esperarán la firma del nuevo presidente tan pronto como preste juramento, una demostración dramática de fuerza destinada a

Por Gustavo Valdes, CNN en Español Mientras los asistentes al Baile inaugural oficial (official Hispanic Inaugural ball) buscan sus asientos, los pasillos del recinto se llenan de acción. Un grupo de camarógrafos y reporteros tratan de captar la llegada del presidente de Argentina, Javier Milei, quien se apresura a participar en el evento donde es

Por Clare Duffy, CNN Instagram lanzó una serie de actualizaciones en los últimos días que parecen estar destinadas a atraer a los usuarios de TikTok mientras el futuro de la aplicación de videos cortos sigue en el limbo. Y el domingo, la empresa matriz de Instagram, Meta, fue un paso más allá y anunció el

Por Mostafa Salem, CNN La guerra más larga de Israel hasta ahora no ha logrado destruir a su principal enemigo, Hamas, que, a pesar de sufrir pérdidas devastadoras, presenta el acuerdo de cese del fuego en Gaza como una victoria para sí mismo y un fracaso para Israel. Poco después de que entrara en vigor

Por Clare Duffy y David Goldman, CNN Alrededor de 12 horas después de haber cerrado en Estados Unidos, TikTok está de vuelta para muchos usuarios casi como si nunca se hubiera ido, atribuyendo su regreso a una medida del presidente electo Donald Trump para salvar la aplicación. El repentino movimiento para regresar la aplicación surge

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El tan esperado acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamas contempla la liberación de 33 rehenes —a cambio de prisioneros palestinos detenidos por las fuerzas israelíes— entre los que se encuentran personas de nacionalidad argentina. Los argentinos Kfir y Ariel Bibas, los dos rehenes más jóvenes —que

Por Sophie Tanno y Maria Kostenko Los líderes mundiales se han apresurado a ganarse el favor de Donald Trump desde su reelección como presidente de Estados Unidos, y posiblemente ninguno más que Ucrania. En su discurso anual de Año Nuevo, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que no tenía “ninguna duda de que el nuevo

Por Aaron Pellish, CNN El presidente electo Donald Trump dijo que emitirá una orden ejecutiva decreto en su primer día en el cargo para permitir de forma temporal que TikTok continúe operando en EE.UU. También sugirió que el gobierno estadounidense podría tomar la propiedad parcial del sitio de redes sociales. Trump dijo este domingo en

Por Clare Duffy y David Goldman, CNN El tiempo se ha agotado para TikTok, al menos por ahora. La noche del sábado, TikTok se volvió inutilizable para los estadounidenses, que se encontraron con un mensaje que decía que la aplicación no estaba disponible y pedía a los usuarios que “se mantuvieran atentos”. “Se ha promulgado

Por Ana María Cañizares y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Luisa González es una de las principales candidatas presidenciales para las elecciones del 9 de febrero en Ecuador. Es un nuevo intento tras perder en 2023 en segunda vuelta frente al actual mandatario, Daniel Noboa, quien también se postula, esta vez para mantenerse en el

Por Ana María Cañizares y Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, aspira a ganar las elecciones este 2025 y seguir gobernando el país para un nuevo periodo de cuatro años. En medio de una turbulenta gestión, que se ha visto marcada por la crisis eléctrica y de inseguridad, Noboa apunta

Por Hanna Ziady Los generosos estados de bienestar de Europa se encuentran bajo una presión cada vez mayor a medida que el débil crecimiento económico choca con las crecientes demandas sobre los presupuestos gubernamentales, en particular por parte de las poblaciones que envejecen. El regreso de Donald Trump a la Casa Blanca este lunes no

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Los hechos de violencia ocurridos desde el jueves en la región del Catatumbo, en el noreste de Colombia y donde suceden enfrentamientos entre la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y otros grupos armados, hasta ahora han causado la muerte de unas 60 personas, informó

Por Arit John, CNN Donald Trump aún no ha asumido el cargo, pero algunos demócratas han comenzado a hablar sobre uno de los temas más estratégicos y de urgencia del partido: ¿hay margen para trabajar con la nueva administración? Todo depende de quién pregunte. En los días previos a la segunda investidura de Trump, algunos