Skip to Content

CNN-Spanish

OPINIÓN | Por qué tenemos menos sexo

Alexandra Ferguson Nota del editor: Jill Filipovic es periodista con sede en Nueva York y autora del libro “OK Boomer, Let’s Talk: How My Generation Got Left Behind”. Síguela en Twitter. Las opiniones presentadas en esta nota le pertenecen exclusivamente a su autora. (CNN) — Los estadounidenses son un grupo sorprendentemente solitario. Nuestro declive en

Continue Reading

Se registra el primer caso humano de gripe aviar H5N2 en México, según la OMS; el Gobierno reporta la muerte de la persona infectada

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Mientras Estados Unidos lidia con un brote de gripe H5N1 en ganado lechero y en personas que han tenido contacto con ellos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció la primera infección humana conocida con una cepa diferente, H5N2, en una persona en México que murió de complicaciones

Continue Reading

Milei anuncia 50.000 nuevos despidos y amaga con vetar a quienes “quieran romper el equilibrio fiscal”

Belén Liotti (CNN Español) — El presidente de Argentina, Javier Milei, habló este miércoles en el Latam Economic Forum en Buenos Aires, en el que dijo que esperaba despedir a 75.000 personas, de las cuales lleva 25.000, y amagó con vetar los esfuerzos de sus opositores si, según su opinión, desean “romper el equilibrio fiscal”.

Continue Reading

Tribunal de apelaciones de Georgia detiene indefinidamente el caso de conspiración de subversión electoral contra Donald Trump

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un tribunal de apelaciones de Georgia detuvo el caso de conspiración para subversión electoral contra el expresidente Donald Trump y varios de sus coacusados ​​hasta que un panel de jueces decida si la fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, debe ser descalificada, según una nueva orden

Continue Reading

Manchester City emprende acciones legales contra la Premier League inglesa por normas comerciales, informó The Times

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El Manchester City emprendió acciones legales contra la Premier League inglesa (EPL) por normas comerciales, informó el martes el Times del Reino Unido. El City, que ganó un cuarto título consecutivo de la Premier League el mes pasado, busca poner fin a las reglas de transacciones entre partes asociadas

Continue Reading

Un santuario pintado de azul es el último descubrimiento del “cofre del tesoro” de Pompeya

Alexandra Ferguson Milán, Italia (CNN) — Los arqueólogos descubrieron una habitación azul decorada a detalle, interpretada como un antiguo santuario romano conocido como sacrarium, durante las recientes excavaciones en el centro de Pompeya, Italia. El ministro de Cultura de Italia, Gennaro Sangiuliano, visitó el sitio arqueológico el martes y describió la antigua ciudad como “un

Continue Reading

“Sigue siendo una historia sólida”: por qué la sorpresa shock electoral de la India no descarrilará su auge económico

Carmen Sánchez Nueva Delhi (CNN) — Narendra Modi declaró su victoria en las elecciones de la India, pero necesitará el apoyo de partidos más pequeños para gobernar, un resultado impactante que podría dificultarle la aprobación de reformas económicas importantes. India experimentó un auge durante los dos primeros mandatos de Modi como primer ministro, superando al

Continue Reading

Halsey revela que le diagnosticaron lupus y un tipo raro de enfermedad de células T en 2022

Belén Liotti (CNN) — Halsey compartió más sobre su salud en una serie de publicaciones confesionales en las redes sociales. Este miércoles, Halsey, que usa los pronombres “she/they” en inglés, reveló en Instagram que en 2022, “primero le diagnosticaron lupus LES y luego un raro trastorno linfoproliferativo de células T”. Después de afirmar que estaba

Continue Reading

El agobiante domo de calor en Estados Unidos no hará más que empeorar. ¿Cuándo podrían alcanzar las temperaturas máximas?

Alexandra Ferguson (CNN) — Un brutal domo de calor está intensificándose y elevando las temperaturas a niveles peligrosos en California y el Oeste, en lo que constituye la primera ola de calor significativa del año en la región. Y el calor aún no ha alcanzado su punto máximo. Esta semana se alcanzarán temperaturas máximas similares

Continue Reading

Fotos de prisioneros de guerra ucranianos liberados muestran cuerpos demacrados en condiciones “horripilantes”

Alexandra Ferguson (CNN) — Roman Gorilyk es ahora poco más que un esqueleto. Sus costillas y clavículas sobresalen, su vientre está hundido, las articulaciones de sus hombros y caderas son claramente visibles bajo su pálida piel. La extrema emaciación de Gorilyk parece ser el resultado de los dos años que pasó en cautiverio ruso. El

Continue Reading

Análisis | ¿Qué hay en juego para España en las elecciones europeas y qué buscan el PSOE, PP, Vox y Sumar?

Sol Amaya (CNN Español) — En España, más de 38 millones de personas están llamadas a acudir a las urnas este domingo con motivo de las elecciones al Parlamento Europeo, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Con su voto, los electores escogerán a los 61 eurodiputados que le corresponden a España sobre los

Continue Reading

Resumen de noticias del anuncio de Joe Biden sobre restricciones a la migración en EE.UU., este 4 de junio

Ángela Reyes Haczek Esta cobertura en vivo finalizó. Migrantes caminan hacia Estados Unidos después de cruzar la frontera entre EE.UU. y México el 8 de mayo 2023 en El Paso, Texas. (Foto: John Moore/Getty Images) (Crédito: Evan Vucci/AP) The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Continue Reading

El Tribunal Supremo de Israel debatirá el cierre de un campo de detención en el desierto para detenidos de Gaza tras una investigación de CNN en la que se detallan abusos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Tribunal Supremo de Israel debatió este miércoles por primera vez el cierre del campo de detención desértico de Sde Teiman, donde presuntamente se ha recluido a detenidos palestinos de Gaza en condiciones de abuso extremo. La audiencia se produce en respuesta a una petición de la Asociación para los

Continue Reading

ANÁLISIS | Biden vuelve a alienar a los progresistas con su acción sobre asilo de inmigrantes, pero puede que no tenga elección

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden está llevando al límite a los progresistas que ya están resentidos con su presidencia con una nueva y dura acción ejecutiva que prohíbe la mayoría de las solicitudes de asilo de los inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera entre Estados Unidos y México.

Continue Reading