CNN-Spanish

Por Alex Rodway y Angus Watson, CNN El bettong de cola cepillada parece un canguro en miniatura y, de manera similar, tiene una bolsa donde guarda a sus crías. Pero no te dejes engañar, este pequeño marsupial no es tan adorable como parece. Cuando es amenazado por un depredador, el bettong expulsa a su pequeña

Por Jeanne Sahadi, CNN No sorprendió que el presidente Donald Trump emitiera esta semana un memorando dirigido a los directores de los departamentos y agencias federales, en el que básicamente les ordenaba que sus empleados volvieran a la oficina a tiempo completo. Entre otras cosas, poco después de las elecciones presidenciales, Elon Musk y Vivek

Por Mohammed Tawfeeq, CNN Cientos de cuerpos han sido recuperados en Gaza desde que el cese del fuego y el acuerdo de rehenes entraron en vigor el domingo, dijo este jueves el Ministerio de Salud palestino en el enclave. Al menos 303 cuerpos han sido recuperados desde entonces, 120 de ellos en las últimas 24

Por Manu Raju, Pamela Brown y Kaanita Iyer, CNN Pete Hegseth, el propuesto por el presidente Donald Trump para dirigir el Pentágono, dijo a la Comisión de Servicios Armados del Senado que pagó US$ 50.000 como parte de un acuerdo de confidencialidad a una mujer que alegó que la agredió sexualmente, según documentos obtenidos por

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, hablaron por teléfono este jueves sobre los vínculos entre sus países y acerca de cómo tener “relaciones productivas” con todo el continente americano, incluyendo al nuevo Gobierno de Estados Unidos, dijo el mandatario

Por Holmes Lybrand, CNN El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Benjamine Huffman, emitió una directiva este jueves para otorgar a las agencias de aplicación de la ley del Departamento de Justicia la autoridad para investigar y arrestar a inmigrantes indocumentados en EE.UU. Las agencias incluyen al FBI, la Administración de Control de Drogas

Por Chris Isidore, CNN El presidente Donald Trump anuló esta semana un decreto de casi 60 años que prohibía a los contratistas del Gobierno discriminar en sus prácticas de contratación, despido, ascenso o remuneración. En su lugar, hay un nuevo requisito de que esos empleadores certifiquen que no tienen lo que calificó de programas “ilegales”

Por Jorge Dávila Miguel, CNN en Español Cuba se encuentra en la crisis socioeconómica más peligrosa de su historia. Supera con creces a la de 1991, cuando la Unión Soviética suspendió su ayuda a la isla. Sigue siendo la única reliquia de la Guerra Fría. Tiene que importar buena parte de sus alimentos, su sistema

Por Abel Alvarado, Jose Alvarez y Polo Sandoval, CNN Decenas de inmigrantes fueron deportados a México desde Estados Unidos el jueves, según pudo comprobar un equipo de CNN en Ciudad Juárez. Los inmigrantes, que parecían ser todos hombres, fueron vistos cruzando a pie el puente Paso del Norte, que conecta El Paso, Texas, con Ciudad

Por Mauricio Torres, CNN en Español La fecha para las elecciones generales en Bolivia, en las que se renovarán la presidencia y decenas de cargos más, será el domingo 17 de agosto, informó el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Oscar Hassenteufel, durante una conferencia de prensa este jueves. Hassenteufel dijo que a principios de

Por Lisa Respers France, CNN Este jueves, los actores cómicos Bowen Yang y Rachel Sennott revelaron las las nominaciones para la 97ª edición de los premios Oscar y aportaron algunos momentos de humor al anuncio. Sin embargo, la mañana probablemente no fue tan divertida para aquellos que no recibieron nominaciones, lo que anualmente genera debate

Por Andrea Gomez, CNN en Español Desde el 27 de enero, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) empezó a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos para el año fiscal 2024, dando inicio oficialmente a la temporada fiscal en Estados Unidos. A partir de esa fecha y hasta el 15 de abril, el IRS comenzará

Por Norma Galeana, CNN El Gobierno de México planea abrir refugios y ofrecer servicios para migrantes y nacionales mexicanos que sean deportados de Estados Unidos, detalla un documento obtenido por CNN. El Instituto Nacional de Migración de México y otras agencias gubernamentales ofrecerán refugio temporal, transporte, atención médica, orientación y apoyo para la reintegración. También

Por Tim Lister y Eugenia Yosef, CNN Las Fuerzas Armadas israelíes han intensificado sus operaciones en la Ribera Occidental ocupada, atacando a células de combatientes palestinos, imponiendo controles de carretera y aislando a las comunidades del mundo exterior. La repentina expansión de las operaciones de seguridad israelíes en la Ribera Occidental ha causado la muerte

Por Ivonne Valdés, CNN en Español Treinta y cinco supuestos integrantes de grupos armados que operan en la zona del Catatumbo, fronteriza con Venezuela, rindieron sus armas y se entregaron al Ejército de Colombia, informó este jueves en X el Ministerio de la Defensa de ese país. Esa zona del noreste de Colombia es escenario

Por Holly Yan, Amanda Musa, Emma Tucker y Josh Campbell, CNN Los bomberos exhaustos que han luchado durante semanas contra incendios mortales ahora están lidiando con dos nuevos incendios forestales que arrasan el sur de California. Hay una buena noticia: el último incendio, el Sepulveda Fire, cerca de la carretera interestatal 405 y Sepulveda Boulevard

Por Tierney Sneed, CNN Un juez federal dijo este jueves que el decreto del presidente Donald Trump que pone fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento era “descaradamente inconstitucional” y que estaba emitiendo una orden de restricción temporal para bloquearla. El juez John Coughenour, designado por Ronald Reagan y que tiene su sede en

Por Michael Williams y Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump dijo el jueves que los esfuerzos de paz entre Rusia y Ucrania están en marcha mientras hablaba virtualmente en el Foro Económico Mundial. “Nuestros esfuerzos para asegurar un acuerdo de paz entre Rusia y Ucrania ahora están en marcha”, dijo Trump mientras hablaba virtualmente

Por Maureen Chowdhury, CNN El mensaje del presidente Donald Trump a los líderes empresariales mundiales en el Foro Económico Mundial de Davos, Suiza, es que fabriquen sus productos en Estados Unidos para recibir entre los “impuestos más bajos que en cualquier nación del planeta”. Y si no lo hacen tendrán que pagar aranceles, advirtió Trump.

Por Kara Fox, CNN El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirmó que Elon Musk está siendo “falsamente difamado” en medio de una tormenta de condenas internacionales por un gesto realizado por el hombre más rico del mundo. Musk acercó su brazo derecho al pecho y luego lo extendió hacia el público en un mitin