Skip to Content

CNN-Spanish

La administración Trump retira miles de millones en fondos de la era covid-19 para departamentos de salud estatales y locales

Por Jacqueline Howard, Brenda Goodman, Neha Mukherjee y Deidre McPhillips, CNN Los departamentos de salud pública estatales y locales se preparan para que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. retiren unos US$ 11.400 millones en subvenciones que se asignaron a los departamentos de salud estatales y comunitarios durante la

Continue Reading

La Unión Europea insta a los ciudadanos a almacenar suministros para 72 horas ante el riesgo de guerra

Por Sophie Tanno Los ciudadanos de la Unión Europea deben almacenar suficientes alimentos y otros suministros esenciales para subsistir durante al menos 72 horas en caso de crisis, dijo la Comisión Europea. En una nueva guía publicada el miércoles, la comisión destacó la necesidad de que Europa cambie su mentalidad y fomente una cultura de

Continue Reading

Una pareja de Michigan viajó a México de vacaciones. Terminaron en prisión por disputas en los pagos de tiempo compartido

Por Polo Sandoval, Nicki Brown y Taylor Galgano, CNN Una disputa de pago entre una pareja de Michigan y una empresa de tiempo compartido los llevó a una prisión mexicana, acusados ​​de defraudar a una empresa hotelera, según los fiscales mexicanos. La familia de la pareja dice que las acusaciones contra ellos son falsas y

Continue Reading

Casi un tercio de los adultos estadounidenses apoya la deportación de inmigrantes indocumentados, según una nueva encuesta

Por Jeff Winter, CNN Aproximadamente un tercio de los adultos estadounidenses cree que los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos deberían ser deportados, según un nuevo estudio del Centro de Investigación Pew. Alrededor de la mitad de los adultos estadounidenses encuestados dicen que “al menos algunos” inmigrantes indocumentados deberían enfrentar la deportación, y el 16% cree

Continue Reading

EE.UU. busca aumentar deportaciones a El Salvador, dice secretaria de Seguridad Nacional Kristi Noem

Merlin Delcid, CNN Español La secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU., Kristi Noem, arribó este miércoles a El Salvador para sostener una reunión con el presidente Nayib Bukele. La funcionaria adelantó en una publicación en la red social X que busca un aumento de vuelos con deportados y de expulsiones de personas de otras nacionalidades

Continue Reading

Este país era el “exportador de bebés” del mundo pero su gobierno violó derechos para satisfacer la demanda de adopciones

Por Jessie Yeung y Yoonjung Seo, CNN El Gobierno de Corea del Sur falsificó registros de nacimiento, informó falsamente que los niños habían sido abandonados y no realizó adecuadamente los controles de seguridad de los futuros padres durante el frenesí de la posguerra al enviar bebés al extranjero para su adopción, se informó este miércoles

Continue Reading

Bolivia declara emergencia nacional por lluvias que han dejado al menos 51 muertos y más de 378.000 familias afectadas

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Bolivia, Luis Arce, declaró este miércoles emergencia nacional debido a las lluvias que desde finales de 2024 afectan al país, que ya han dejado al menos 51 personas muertas, ocho desaparecidas y más de 378.000 familias afectadas. Acompañado por parte de su gabinete, Arce dijo en

Continue Reading

El sur de Texas se enfrenta al equivalente de medio año de lluvia y tormentas severas amenazan el noroeste del Pacífico

Por María Gilbert, CNN El noroeste del Pacífico de EE.UU. se enfrenta a una rara amenaza de tormenta eléctrica severa de primavera y Texas se prepara para ver el equivalente de hasta medio año de lluvia el fin de semana. De esta manera, continúa en marzo una racha de tiempo inusualmente disruptivo. Las tormentas eléctricas

Continue Reading

La Corte Suprema podría ratificar programas destinados a llevar internet a zonas rurales y pobres de EE.UU.

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema se mostró comprensiva este miércoles con una serie de programas destinados a expandir el internet de alta velocidad en comunidades rurales y pobres, a pesar de la impugnación de un grupo conservador que alega que el financiamiento de dicha iniciativa viola los principios de separación de poderes. Tras

Continue Reading