Skip to Content

CNN-Spanish

Sheinbaum saluda un posible diálogo entre Trump y Maduro: “Hay que buscar la paz”

Por CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, saludó este lunes un eventual diálogo entre el mandatario de Estados Unidos, Donald Trump, y el líder de Venezuela, Nicolás Maduro, en medio de las tensiones entre ambos países por el despliegue militar estadounidense en el Caribe. “Ojalá”, respondió la mandataria en conferencia de prensa,

Continue Reading

La Corte Suprema revisará una política revocada de Trump que permitía rechazar a los solicitantes de asilo en la frontera

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de EE.UU. anunció el lunes que revisará una polémica política inmigratoria adoptada durante el primer mandato de Trump, que consistía en rechazar a potenciales solicitantes de asilo antes de que pisaran suelo estadounidense, dando inicio al primer caso importante sobre política inmigratoria de este período. La ley federal

Continue Reading

Kast vs. Jara: candidatos extremos y votantes pragmáticos, el modelo electoral de la región que también prevaleció en Chile

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La primera vuelta en Chile, más allá de sorpresas como la baja votación de la candidata oficialista, Jeannette Jara, o el alto apoyo recibido por el populista Franco Parisi, vuelve a dejar al país sudamericano en un escenario que repite en varias elecciones de la región: un balotaje entre

Continue Reading

Gran Bretaña anuncia el cambio más radical en las normas de asilo en años, alargando la ruta para la residencia permanente

Por Laura Sharman y Christian Edwards, CNN Gran Bretaña planea llevar a cabo la reforma más significativa de su política de asilo en la era moderna, convirtiendo el estatus de refugiado en temporal y cuadruplicando a 20 años el tiempo de espera para la residencia permanente. El Gobierno laborista se enfrenta a un sistema de

Continue Reading

Ucrania comprará “hasta 100” aviones de combate franceses, según anuncia el Palacio del Elíseo

Por Joseph Ataman y Kosta Gak, CNN Ucrania adquirirá “hasta 100 cazas” Rafale de fabricación francesa, así como sistemas de defensa antiaérea y drones, según confirmó el Palacio del Elíseo, coincidiendo con la visita del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, a París el lunes. “Tendremos el mejor sistema de defensa aérea, uno de los mejores

Continue Reading

Condenan a muerte a Sheikh Hasina, líder derrocada de Bangladesh, por crímenes contra la humanidad

Por Rhea Mogul y Esha Mitra, CNN Sheikh Hasina, ex primera ministra de Bangladesh, fue condenada a muerte tras ser declarada culpable de crímenes de lesa humanidad por la violenta represión de las protestas estudiantiles del año pasado que provocaron el colapso de su Gobierno. Un panel de tres jueces del Tribunal Internacional de Crímenes

Continue Reading

La polémica cláusula “Arctic Frost” incluida en el proyecto de ley de financiación que divide a los legisladores republicanos

Por Morgan Rimmer, Ted Barrett y Ellis Kim, CNN El proyecto de ley que puso fin al cierre del Gobierno incluía una cláusula que obliga al Departamento de Justicia y al FBI a notificar al Senado cuando un legislador está siendo investigado y si se le solicita información personal mediante citación judicial. Los legisladores también

Continue Reading

Charlotte es la última parada de la ofensiva migratoria del Departamento de Seguridad Nacional. Esto dicen los residentes

Por Dianne Gallagher y Zoe Sottile, CNN Tras la detención de decenas de personas en la ciudad más grande de Carolina del Norte durante la última operación antiinmigración selectiva del Departamento de Seguridad Nacional, una pregunta ha surgido para muchos de sus residentes y líderes: ¿Por qué Charlotte? La ciudad no había sido señalada públicamente

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 17 de noviembre: elecciones en Chile, referéndum en Ecuador, Cartel de los Soles

Por CNN en Español Los ecuatorianos rechazan las propuestas de Noboa en referéndum. EE.UU. designará al Cartel de los Soles como organización terrorista extranjera. Trump insta a los republicanos a votar a favor de la publicación de los archivos de Epstein. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete

Continue Reading

Trump insta a los republicanos a votar a favor de la publicación de los archivos de Epstein, lo que supone un giro radical

Por Piper HudspethBlackburn, Aileen Graef y Kit Maher El presidente Donald Trump alentó el domingo por la noche a los republicanos de la Cámara de Representantes a votar a favor de la publicación de los archivos de Jeffrey Epstein y a dejar atrás lo que él llama un “engaño demócrata”, lo que supone un giro

Continue Reading

En Ucrania se elabora vino desde hace mucho tiempo. Ahora, sus viticultores preservan la tradición frente a la guerra

Por Charlotte Reck, CNN Cuando Sergiy Klimov habla de vino, su entusiasmo es contagioso, incluso para aquellos con un paladar menos sofisticado. Desde 2014, Klimov ha defendido el vino ucraniano de numerosas maneras. Dirige una cadena de vinotecas en Kyiv, la capital, donde solo se venden vinos ucranianos. Es embajador del vino ucraniano y lo

Continue Reading

Según fuentes, el reverendo Jesse Jackson permanece hospitalizado tras recibir tratamiento para estabilizar presión arterial

Abby Phillip El líder de los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, permanece hospitalizado y estuvo recibiendo atención para controlar su presión arterial, según informaron el domingo a CNN fuentes cercanas a la familia de Jackson. En un comunicado difundido el domingo por la tarde, la familia informó que respira por sí mismo sin ayuda

Continue Reading

Tormentas solares generan auroras en la Tierra, pero la explosión de una estrella podría destruir la atmósfera de un planeta

Por Ashley Strickland, CNN Por primera vez, astrónomos afirman haber detectado una enorme explosión liberada por una estrella fuera de nuestro sistema solar. La erupción fue similar en algunos aspectos a las de nuestro Sol, como las tormentas solares que la semana pasada iluminaron el cielo nocturno de la Tierra con auroras, pero a una

Continue Reading

Fuerte mensaje a Noboa: ecuatorianos dicen “No” a un referéndum clave para su Gobierno

Por Gonzalo Zegarra y Ana María Cañizares, CNN en Español Millones de ecuatorianos rechazaron este domingo el permiso a la instalación de bases militares extranjeras en el país y la elaboración de una nueva Constitución nacional, en un referéndum impulsado por el Gobierno del presidente Daniel Noboa. La consulta popular incluyó además preguntas sobre una

Continue Reading