CNN-Spanish

Por Pau Mosquera y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Al menos una persona murió y 37 resultaron heridas este martes a causa del descarrilamiento de un tren de cercanías en Cataluña, en el noreste de España, confirmó a CNN un portavoz de la Generalitat. El conductor del tren es la persona fallecida. De los heridos,

Por Juan Alvarado, CNN en Español Fernando Mendoza demostró a Estados Unidos que no fue al azar el haber sido elegido mejor jugador de la temporada del fútbol americano universitario de este país. Un honor que viene con título propio; el prestigioso Trofeo Heisman. Ahora Mendoza tiene un honor más grande y quizás difícil de

EFE Apenas transcurrieron 118 segundos, del minuto 22 al 24, entre el 1-0 y el 2-0 de Hogh para el Bodo/Glimt en su duelo contra el Manchester City, fulminado entonces, goleado después (3-1), en inferioridad numérica más tarde por una imprudencia de Rodrigo y alarmado por sus últimos resultados, pero virtualmente clasificado para las eliminatorias,

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español La Fiscalía de Perú abrió una investigación preliminar sobre el presidente del país, José Jerí, a raíz de una reunión que sostuvo con un empresario chino, confirmó a CNN este martes una fuente del propio Ministerio Público, sin dar detalles sobre la indagatoria. En un video publicado

CNN Español Cuando el presidente de Francia, Emmanuel Macron, habló a la audiencia del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés) en Davos este martes, varias personas se hicieron la misma pregunta: “¿Por qué llevaba lentes de sol?” El líder francés lució un par de gafas de sol estilo aviador con lentes azules

Por EFE El ministro de Interior de Chile, Álvaro Elizalde, confirmó la noche del lunes que ascendió a 20 el número de personas muertas por los incendios forestales que arden desde el sábado en las regiones de Ñuble y Biobío, en el sur del país. La emergencia, que dejó miles de evacuados, 75 heridos y

Por Tal Shalev, CNN Israel inició este martes la demolición de la sede de la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA, por sus siglas en inglés) en Jerusalén Este, luego de la aprobación de una ley que prohíbe las actividades de la agencia de la ONU. Fuerzas policiales, junto con agentes de

Análisis de Tom Foreman Antes de que los bombarderos furtivos surcaran la noche de Medio Oriente, o de que los misiles llovieran sobre presuntos terroristas en África, o de que comandos capturaran a un presidente sudamericano en su dormitorio, o de que las gélidas laderas de Groenlandia se prepararan para la amenaza de una invasión,

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que le gustaría ver a la líder opositora venezolana María Corina Machado “involucrada” en el liderazgo del país de alguna manera. “Una mujer increíblemente amable también hizo algo muy increíble, como saben”, dijo Trump a un grupo de reporteros en la Casa Blanca. “Podemos

Por CNN en Español El Gobierno de México envió a 37 presuntos criminales a Estados Unidos, el tercer traslado de este tipo en un año, según informó este martes el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Omar García Harfuch. El funcionario indicó en X que se trata de “operadores de organizaciones criminales que representaban una

Por CNN en Español El cantante y rapero mexicano Peso Pluma anunció el lunes que presentará su nuevo álbum “Dinastía”, grabado junto Tito Double P, en una gira de 30 ciudades por Estados Unidos. La gira tiene por título “Dinastía by Peso Pluma & Friends Tour”, pues se espera la presencia de artistas invitados en

Por Hannah Rabinowitz y Katelyn Polantz, CNN El Departamento de Justicia planea citar al fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, en una investigación penal sobre varios funcionarios estatales y locales, según dos fuentes familiarizadas con el asunto. Las citaciones previstas están relacionadas con una investigación sobre una posible obstrucción a agentes federales en el estado

Por Chris Dolce, CNN Una gran tormenta invernal, una de las más extremas y extendidas en años, azotará más de dos docenas de estados con hielo dañino y fuertes nevadas a finales de esta semana. El sistema se ve alimentado y empeorado por una brutal ráfaga de aire del Ártico que podría establecer récords durante

Por Sol Amaya y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Guatemala vive el segundo de los 30 días de estado de sitio declarados por el presidente Bernardo Arévalo tras el asesinato de nueve policías. Desde hace varios años, el país centroamericano es escenario de las operaciones criminales de dos principales pandillas, la Mara Salvatrucha (MS-13) y

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español Cuando Hans Christian Andersen publicó su cuento “El traje nuevo del emperador”, en 1837, Dinamarca, su país de nacimiento, llevaba ya 61 años, desde 1776, ejerciendo soberanía sobre Groenlandia, la isla más grande del mundo. Ese año, 1776, es el mismo en el que las 13 colonias

Por Jessie Yeung y Kevin Liptak, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, desató una tormenta en las redes sociales a última hora del lunes al compartir capturas de pantalla de mensajes de ciertos líderes mundiales sobre Groenlandia —incluidos del presidente de Francia, Emmanuel Macron— y reiterar con firmeza su deseo de controlar la

Por Kit Maher Desde una explosiva reunión con el líder de una Ucrania devastada por la guerra hasta un encuentro inesperadamente amistoso con un alcalde electo socialista democrático, la Oficina Oval ha sido sede de algunos de los momentos más dramáticos del primer año de regreso al cargo del presidente de EE.UU., Donald Trump. El

Por Charlotte Reck, CNN El viceprimer ministro de China, He Lifeng, dijo que el patrón reciente de aranceles globales y guerras comerciales ha “infligido graves perturbaciones a la economía mundial” durante su discurso de este martes en el Foro Económico Mundial 2026 en Davos, Suiza. En el foro de Davos también participarán líderes mundiales como

Análisis por David Goldman El presidente Donald Trump está escuchando. Su negacionismo inicial sobre los problemas del costo de vida en 2025 se ha transformado en una acción intensa y vertiginosa, con anuncios de políticas que podrían abordar el precio alto de los alimentos, la electricidad, la vivienda, las tasas de interés de las tarjetas

Por Dana O’Neil, CNN Giró para salir del problema que llegaba por su derecha, esquivando en el proceso a sus propias líneas. Apoyó la mano en el suelo para mantener el equilibrio y avanzó hacia adelante. Y entonces, en una cuarta oportunidad con cuatro yardas por avanzar en la yarda 12 de Miami, una jugada