Skip to Content

CNN-Spanish

Fiscalía de Colombia imputa a un segundo sospechoso del atentado contra Miguel Uribe Turbay

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Un segundo sospechoso del atentado de este sábado contra el senador y precandidato presidencial Miguel Uribe Turbay fue imputado este jueves por la Fiscalía de Colombia, informó la institución en un comunicado, y agregó que también interroga a otras dos personas. La Fiscalía identificó al imputado

Continue Reading

Sube a 5 la cifra de muertos en enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y simpatizantes de Evo Morales, dice el Gobierno

Por Mauricio Torres, CNN en Español El número de personas fallecidas en los enfrentamientos entre fuerzas de seguridad de Bolivia y simpatizantes del expresidente Evo Morales subió este jueves a cinco, informó el ministro de Gobierno del país sudamericano, Roberto Ríos. Ríos explicó que el miércoles terminó con un saldo de tres muertos, todos ellos

Continue Reading

Ajolotes que brillan en la oscuridad revelan una pista sobre el misterio de la regeneración de extremidades

Por Kameryn Griesser, CNN Una diminuta criatura con branquias, una especie de sonrisa y una piel verde brillante acaba de dar a los científicos una pista clave para resolver uno de los mayores misterios de la biología: la regeneración de extremidades. Las salamandras acuáticas llamadas ajolotes son conocidas por su inusual capacidad de regenerar extremidades

Continue Reading

Trump dice que podría aumentar los aranceles a los automóviles “en un futuro no muy lejano”

Por Elisabeth Buchwald, CNN Después de imponer un arancel del 25 % a los automóviles importados en marzo, el presidente Donald Trump dijo este jueves que podría aumentar aún más los aranceles “en un futuro no muy lejano”. Hacerlo, afirmó, serviría para “defender aún más a nuestros trabajadores automotrices”. “Cuanto más alto sea el arancel,

Continue Reading

La decisión de Trump de usar a las Fuerzas Armadas para la aplicación de leyes inmigratorias se preparó durante meses

Por Priscilla Alvarez y Natasha Bertrand, CNN Cuando el presidente Donald Trump puso a 2.000 miembros de la Guardia Nacional bajo su control el sábado por la noche y los envió a Los Ángeles, se presentó como una respuesta urgente para sofocar las protestas. Pero también fue una medida que llevaba meses gestándose. Detrás de

Continue Reading

Trump dice que ataque israelí contra Irán “podría ocurrir” y advierte de un posible “gran conflicto” en Medio Oriente

Por Betsy Klein y Kylie Atwood, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump advirtió este jueves sobre la posibilidad de un “ gran conflicto” en Medio Oriente que podría ocurrir “pronto”. Funcionarios estadounidenses están cada vez más preocupados por el aumento del riesgo de que Israel ataque a Irán, después de que Teherán anunciara este

Continue Reading

Spotify, Google y otros servicios registran interrupción para miles de usuarios mientras proveedores de internet se recuperan

Por Lisa Eadicicco, CNN Varios populares servicios en línea sufrieron interrupciones la tarde de este jueves, incluyendo Spotify, Discord, Google y Amazon Web Services, según Downdetector, un sitio web que rastrea interrupciones de servicios en la red. Las interrupciones ocurrieron mientras el proveedor de servicios Cloudflare informaba que experimentaba una caída en su sitio web.

Continue Reading

Exclusivo: Gobierno Trump notificará a inmigrantes de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela que su estatus legal fue cancelado

Por Priscilla Alvarez, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) notificará el jueves a cientos de miles de inmigrantes que su permiso para vivir y trabajar en Estados Unidos ha sido revocado y que deben abandonar el país, según una copia del aviso obtenida por CNN. El aviso de cancelación estará dirigido a

Continue Reading