CNN-Spanish

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los hondureños votaron el 30 de noviembre para elegir a un nuevo presidente, pero a 19 días de los comicios aún no saben quién gobernará el país después de que la presidenta Xiomara Castro termine su mandato. El conteo de votos ha avanzado con lentitud desde el mismo cierre

Análisis de Hugo Manu Correa, CNN La velada de este viernes en el Kaseya Center de Miami es de tal combinación que resulta un cóctel explosivo. Un excampeón mundial de peso pesado (Anthony Joshua) vs. el influencer-empresario-boxeador (Jake Paul), televisada por la plataforma de streaming Netflix, actúa como un triple maridaje que sitúa a este

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nominó este viernes al teniente general Francis L. Donovan como nuevo jefe del Comando Sur, el área de las Fuerzas Armadas estadounidenses que supervisa las operaciones en América Latina. La nominación se produce en medio del despliegue militar de EE.UU. en el

Por Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Estados Unidos atacó este viernes varios objetivos en Siria que considera vinculados con ISIS, como represalia por una agresión reciente contra militares estadounidenses en ese país, que dejó dos efectivos muertos, según dos funcionarios. “Por la presente anuncio que Estados Unidos está infligiendo represalias muy serias, tal como

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema falló este viernes en contra del Gobierno de Trump, manteniendo viva una demanda federal de jueces de inmigración que intentan impugnar una política que limita su capacidad para hablar públicamente. “En esta etapa”, dijo la corte en una breve orden, “el Gobierno no ha demostrado que sufrirá un

Por Tami Luhby, Adam Cancryn y Meg Tirrell, CNN En su más reciente esfuerzo por reducir los costos de los medicamentos, el presidente de EE.UU., Donald Trump, presentó este viernes acuerdos de precios de “Nación Más Favorecida” con nueve compañías farmacéuticas más. Los acuerdos voluntarios siguen a los realizados con cinco fabricantes de medicamentos –incluidos

Por Jennifer Hansler y Kaanita Iyer, CNN El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, declaró este viernes que el Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, es “intolerable”, mientras el Gobierno de Trump anunció este viernes nuevas sanciones contra familiares del líder venezolano. Durante meses, el Gobierno ha llevado a cabo una campaña

Por Kaanita Iyer y Priscilla Alvarez, CNN El Departamento de Seguridad Nacional anunció su intención de suspender un programa de visas destinado a permitir la entrada de ciertas personas a Estados Unidos, aunque no está claro si lo ha pausado completamente. La medida llega después de que el sospechoso del tiroteo en la Universidad de

Por Nadeen Ebrahim y Eugenia Yosef, CNN Ya no hay hambruna en Gaza, anunció este viernes un organismo de monitoreo de la hambruna respaldado por las Naciones Unidas, tras la llegada de ayuda humanitaria al enclave después del alto el fuego acordado en octubre entre Israel y Hamas. “Tras una reducción significativa del conflicto, una

Por CNN Español La firma del acuerdo comercial entre la Unión Europea y el Mercosur, que lleva más de 25años de negociación, se pospuso nuevamente, hasta enero, según comunicó la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. El retraso se debe a que Italia pidió más tiempo, lo que determinó que no hubiera

Por Elisabeth Buchwald, CNN El presidente Donald Trump anunció el miércoles que su Gobierno está comenzando a enviar cheques por valor de US$ 1.776 a casi 1,5 millones de miembros de las Fuerzas Armadas estadounidenses, utilizando dinero de los “miles de millones de dólares” que, según él, se han recaudado a través de sus aranceles.

Por Katharina Krebs, Anna Chernova y Christian Edwards, CNN Rusia está dispuesta a considerar una pausa temporal en los ataques contra territorio ucraniano si Kyiv celebra elecciones, declaró el presidente de Rusia, Vladimir Putin, en su conferencia de prensa anual de fin de año el viernes. “Estamos dispuestos a considerar garantizar la seguridad de las

Por Xiaoqian Lin, CNN La agencia de inmigración de Estados Unidos recibió la orden de suspender su programa de visas de diversidad (DV1), conocido popularmente como “lotería de visas”, después de que se descubriera que el sospechoso del tiroteo en la Universidad de Brown había ingresado al país a través del mismo, declaró la secretaria

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, afirmó que no descarta la posibilidad de una guerra con Venezuela, lo que indica cómo sigue la escalada en medio de la presión militar y económica sobre el líder del país. “No lo descarto, no”, declaró Trump en una entrevista telefónica con NBC News publicada

Por Federico Leiva, CNN en Español El 20 de enero de 2020 no fue una fecha más para Jake Paul. El Chico Problemático, entonces de 23 años, se subió al ring por primera vez en serio, convirtiéndose en un parteaguas para la comunidad del boxeo desde entonces. Casi seis años y 13 peleas después, algo

Por CNN Claudio Neves Valente, sospechoso del tiroteo en la Universidad de Brown y de la muerte de un profesor del MIT, no tenía antecedentes penales conocidos en Estados Unidos, afirmaron este jueves las autoridades. “No tenemos conocimiento de ningún antecedente penal en Estados Unidos”, declaró la fiscal federal para el distrito de Massachusetts, Leah

Por Uriel Blanco, CNN en Español El enfoque hacia la inmigración en Estados Unidos ha cambiado completamente en el último año. Las políticas de mano dura implementadas en el segundo mandato presidencial de Donald Trump han trastocado la vida de millones de personas, desde inmigrantes detenidos, deportados o que optan por el regreso voluntario, hasta

Por Niamh Kennedy, Saskya Vandoorne y Carolina Baum, CNN Un hombre alemán fue declarado culpable de drogar, violar y filmar a su esposa inconsciente durante años, en un caso que ha sido comparado con el juicio de Dominique Pelicot en Francia. Fernando P., un conserje escolar de 61 años, fue declarado culpable de abusar de

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Desde su llegada a Oslo, donde fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz 2025, María Corina Machado insistió en que regresaría “en el momento oportuno” a Venezuela, país que dejó la semana pasada, tras meses de vivir en la clandestinidad, en un viaje arriesgado en el que

CNN en Español Las nuevas tácticas descaradas de Putin. Honduras comienza con retraso el escrutinio especial de votaciones. TikTok firma acuerdo para vender su entidad en EE.UU. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5