CNN-Spanish

Por Lilit Marcus, CNN Un grupo de turistas sigue a su guía dentro del edificio, donde este les explica la historia y el contexto de lo que están viendo, y les traduce los carteles del japonés al inglés. Con los ojos bien abiertos de asombro, los viajeros preguntan educadamente si pueden tocar las cosas y

Por Isa Cardona, CNN Es tarde en la noche, pero dentro del estudio de danza V14, en la capital colombiana, un grupo de bailarines sigue ensayando para un festival que podría llevarlos hasta Corea del Sur. El grupo, Empire, cuenta en voz alta mientras los espejos se empañan y la misma rutina comienza de nuevo.

Análisis por Anna Cooban, CNN La amenaza del presidente Donald Trump de imponer aranceles a los países que se opusieran a su intento de anexar Groenlandia desapareció y, con ella, la perspectiva de una guerra económica de represalias con Europa, uno de los socios comerciales más importantes de Estados Unidos. Trump anunció el miércoles un

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Pasaron dos semanas desde que el Gobierno de Venezuela anunció un proceso de excarcelaciones “significativas” en el país, aunque el conteo de las organizaciones locales que verifican el proceso indica que el número de presos políticos que salieron de prisión desde esa fecha no llega al 15 % del

Por Fernando Ramos, CNN en Español Las relaciones diplomáticas y comerciales entre Ecuador y Colombia atraviesan un momento difícil tras el anuncio del presidente ecuatoriano, Daniel Noboa, de imponer un arancel del 30% -denominado “tasa de seguridad”- a las importaciones colombianas desde el 1 de febrero. Según Noboa, el Gobierno del presidente Gustavo Petro no

Por Sarah Ferris, CNN Un grupo de senadores demócratas exige saber si el círculo íntimo del presidente Donald Trump se beneficiará de las ventas de petróleo venezolano, luego de que CNN informara recientemente detalles de las conversaciones privadas del Gobierno con las mayores compañías petroleras del país. En una carta enviada el miércoles por la

Por Issy Ronald, CNN Cuando las fuerzas estadounidenses atacaron la capital de Venezuela y derrocaron al presidente Nicolás Maduro el sábado, una de las amenazas retóricas del presidente Donald Trump se hizo realidad. En los días posteriores, sus frecuentes reflexiones sobre otros puntos de su lista de deseos en materia de política exterior han cobrado

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Las nominaciones a la edición 98 de los premios Oscar se anunciaron este jueves en una ceremonia transmitida en vivo y conducida por los actores Danielle Brooks y Lewis Pullman en el Samuel Goldwyn Theater, en Los Ángeles, California. La película “Sinners”, de Ryan Coogler, impuso un nuevo récord

Por CNN Español Una poderosa tormenta invernal avanza sobre Estados Unidos y amenaza a más de dos docenas de estados con fuertes nevadas, hielo peligroso y frío extremo en los próximos días. El sistema, que comenzará a intensificarse a finales de esta semana, podría afectar desde las Grandes Llanuras y el Sur hasta el Atlántico

Por Jessie Yeung, CNN Hace apenas unos días, los líderes europeos se apresuraban a responder a la retórica cada vez más agresiva del presidente de EE.UU., Donald Trump, sobre tomar el control de Groenlandia, y se preparaban para una avalancha de insultos cuando el mandatario llegara a hablar en su propio territorio del Viejo Continente.

Por CNN en Español Directriz permite a agentes de ICE entrar en hogares sin orden judicial, según memorando. Venezuela informa que recibió US$ 300 millones por la venta de crudo tras el acuerdo con EE.UU. Ecuador anuncia una “tasa de seguridad” del 30 % a las importaciones de Colombia. Esto es lo que debes saber

Por Sol Amaya, CNN en Español Rafael Tudares Bracho, yerno del líder opositor Edmundo González, fue excarcelado en Venezuela, según informó su esposa en una publicación en su cuenta de X. “Cumplo con informar que, luego de 380 días de una injusta detención arbitraria y de haber padecido, durante más de un año, una inhumana

Por Isabel Rosales, Karina Tsui y Ray Sánchez, CNN Un día después del tiroteo fatal de Renee Good por parte de un agente de Inmigración y Control de Aduanas en Minneapolis a principios de este mes, un grupo de defensa de los inmigrantes de Minnesota informó que aumento tres veces el número de personas que

Por Karina Tsui Las autoridades federales de inmigración han lanzado la “Operación Captura del Día” en Maine, la última acción de cumplimiento de la ley en un estado liderado por demócratas bajo la amplia ofensiva contra las deportaciones de la administración Trump. ICE tiene en la mira a aproximadamente 1.400 personas en el estado, dijo

Análisis por Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump dijo este miércoles que alcanzó un marco para un acuerdo con la OTAN sobre el futuro de Groenlandia que incluirá derechos sobre minerales de tierras raras. “Ellos van a estar involucrados en los derechos mineros, y nosotros también”, dijo Trump sobre la OTAN y Estados Unidos

Por Helen Regan, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, está luchando por atraer aliados occidentales a su “Junta de Paz”, pero hasta ahora ha conseguido el apoyo de los monarcas de Medio Oriente, del hombre conocido como el último dictador de Europa y de al menos un líder buscado por presuntos crímenes de guerra.

Por Joan Biskupic, Analista jefe de la Corte Suprema de CNN Durante años, la Corte Suprema ha apoyado las medidas poco convencionales y los atrevidos argumentos jurídicos del presidente Donald Trump, mientras la mayoría conservadora enfatizaba su respeto por la presidencia y parecía dispuesta a aceptar el costo para su propia reputación. Esta vez no.

Análisis por Stephen Collinson, CNN La marcha atrás del presidente Donald Trump en Groenlandia coronó uno de los episodios más erráticos que haya involucrado a un presidente moderno en el escenario mundial. En cuestión de horas este miércoles, Trump pasó de exigir “derecho, título y propiedad” del territorio danés semiautónomo a celebrar un acuerdo marco

Por Pablo A. Garcia Escorihuela, CNN en Español Desde que estrenó el formato nuevo, la Champions League no había tenido tanta paridad como en la temporada actual. Desde que el torneo se disputa bajo el formato “fase de liga”, que se inició en la temporada 2024-2025, los ocho mejores equipos en la primera fase consiguen

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español La ilusión alrededor de Gilberto Mora sufrió un nuevo freno. El joven mediocampista mexicano quedó fuera de la convocatoria de la selección nacional para los partidos ante Panamá y Bolivia, luego de que el cuerpo médico del Tricolor confirmara una lesión que le impide estar en plenitud física. A