Skip to Content

CNN-Spanish

Trump dice que está considerando revocar la ciudadanía de Rosie O’Donnell, reavivando una disputa de décadas

Por Donald Judd El presidente de EE.UU., Donald Trump, reavivó el sábado una disputa de décadas con la comediante Rosie O’Donnell, recurriendo a su plataforma Truth Social para escribir que estaba considerando revocarle la ciudadanía. “Debido a que Rosie O’Donnell no beneficia a nuestro gran país, estoy considerando seriamente retirarle la ciudadanía”, escribió Trump .

Continue Reading

Universidad de Columbia está por llegar a un acuerdo con la administración Trump para desbloquear fondos federales

Por Betsy Klein La Universidad de Columbia está a punto de llegar a un acuerdo con la administración Trump luego de meses de negociaciones para restaurar la financiación federal a la escuela, según dos fuentes familiarizadas con el acuerdo. Se espera que Columbia pague un acuerdo multimillonario a las víctimas de presuntas violaciones de derechos

Continue Reading

La naturaleza advirtió sobre los recientes desastres mortales. ¿Escucharon las personas adecuadas?

Por Josh Campbell, CNN La primera advertencia de un desastre inminente que recibieron algunos residentes de Texas Hill Country llegó en forma de agua desbordada, ruidos extraños de escombros arrastrados y los gritos de víctimas arrastradas por un río embravecido. La habitualmente serena curva del río Guadalupe en el condado de Kerr se transformó rápidamente

Continue Reading

“Yo me siento muy segura”: Sheinbaum confía en llegar a un acuerdo con EE.UU. para evitar aranceles a los productos de México

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este sábado estar “muy segura” de que su Gobierno logrará llegar a un acuerdo con el de Estados Unidos para evitar la imposición de aranceles del 30 % a los productos mexicanos con la que amenazó su homólogo estadounidense, Donald Trump. Sheinbaum

Continue Reading

Legisladores de Florida que visitaron ‘Alligator Alcatraz’ dicen que los detenidos están hacinados en jaulas

Por Alaa Elassar y Rafael Romo, CNN En lo profundo de los peligrosos y ecológicamente frágiles Everglades, cientos de inmigrantes están confinados en jaulas dentro de una instalación de detención improvisada en carpas que el gobernador republicano de Florida califica de “segura y protegida”, mientras que legisladores demócratas la consideran “inhumana”. Dos días después de

Continue Reading

Localizan en un rancho de Guanajuato, México, a unas 700 personas que posiblemente eran víctimas de trata

Por Mauricio Torres, CNN en Español Cerca de 700 personas que posiblemente eran víctimas de trata con fines de explotación laboral fueron localizadas en un rancho de Guanajuato, en el centro de México, informó la Fiscalía local este sábado en un comunicado. El hallazgo ocurrió en el municipio de Dolores Hidalgo, donde autoridades de varias

Continue Reading

El canciller de Rusia se reúne con Kim Jong Un mientras Corea del Norte se involucra cada vez más en la guerra en Ucrania

Por Will Ripley, Lex Harvey, Chris Lau, Kunal Sehgal y Lucas Lilieholm, CNN El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, se reunió este sábado con el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, en una señal de profundización de las relaciones entre Moscú y Pyongyang, mientras este último país se involucra cada

Continue Reading

Noem promete aumentar las deportaciones con el impulso de fondos de la “gran y hermosa ley” de política interna de Trump

Por Kaanita Iyer, CNN La secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, prometió este sábado que su departamento reforzará sus esfuerzos para combatir la inmigración, gracias a un aumento de fondos proveniente de la ley de política interna del presidente Donald Trump, que firmó la semana pasada. “Ahora que se aprobó el proyecto de ley de

Continue Reading

“¿Esa falda se quita?”: el atrevido dueto de Tina Turner y Mick Jagger que electrizó al público de Live Aid en 1985

Por Lisa Respers France, CNN “¿Bien, dónde está Tina?”. Con esa breve introducción de Mick Jagger y el ritmo de la batería, Tina Turner salió bailando al escenario de Filadelfia para una actuación electrizante junto al líder de los Rolling Stones durante Live Aid, el 13 de julio de 1985. Jagger, que en ese momento

Continue Reading

Ecuador niega que alias “Fito” haya sido trasladado fuera de La Roca

Por Ana María Cañizares, Mauricio Torres y Verónica Calderón, CNN en Español Las autoridades penitenciaras de Ecuador afirmaron este sábado que Adolfo Macías alias “Fito”, señalado como el líder de la banda delictiva Los Choneros, continúa recluido dentro del Centro de Privación de Libertad Guayas N°3, también conocido como La Roca. La aclaración se dio

Continue Reading

Un año después: el intento de magnicidio de Trump llevó a una búsqueda desigual de responsabilidades en el Servicio Secreto

Por Whitney Wild, Holmes Lybrand y Sean Lyngaas, CNN Un año después del intento de magnicidio de Donald Trump, una profunda frustración se ha instalado en el Servicio Secreto debido a la respuesta de la agencia ante las fallas de seguridad de ese día. En entrevistas con CNN, una docena de funcionarios actuales y anteriores

Continue Reading