cnn-spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La escalada deportiva volverá a los Juegos Olímpicos de París 2024 tras debutar en Tokio 2020. Es un deporte que se practica tanto al aire libre como en interiores y en el que la misión de los atletas es trepar muros lo más rápido posible utilizando su propio cuerpo. Para

Sofía Benavides (CNN) — Fue una boda para recordar. Un castillo irlandés del siglo XV en las afueras de Dublín decorado con temáotica de Robin Hood. Un pastel de bodas verde y escalonado repleto de hojas de fondant y manzanas, diseñado por el artista británico Damien Hirst, cortado ceremoniosamente con un sable. Dos tronos barrocos

Sofía Benavides (CNN) — Hezbollah dijo que disparó más de 200 misiles contra instalaciones militares israelíes en represalia por el asesinato de uno de sus altos comandantes en el sur del Líbano. Muhammed Neamah Naser, comandante de la Unidad Aziz de Hezbollah, fue “eliminado” el miércoles, dijeron las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), culpándolo

Sol Amaya (CNN en Español)– La oposición mayoritaria de Venezuela se ha visto obligada a hacer ajustes para enfrentar al presidente Nicolás Maduro en las elecciones presidenciales del 28 de julio. Las líneas centrales del plan de gobierno estaban contenidas en el documento llamado “Venezuela, tierra de gracia”, de la candidata ganadora de las primarias,

Sofía Benavides (CNN) — Ningún presidente ha necesitado jamás un día festivo como Joe Biden necesita este 4 de julio. Biden está luchando frenéticamente para salvar su carrera política. Pero corre el peligro de verse superado por una marea en su contra a medida que más demócratas expresan dudas sobre si podrá vencer a Donald

Sol Amaya (CNN) — Alemania convocó este jueves al embajador de Turquía en Berlín por un gesto controvertido realizado por el futbolista turco Merih Demiral al celebrar un gol en la Eurocopa, según el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán. Una creciente disputa diplomática estalló después de que el defensa turco hiciera un presunto gesto ultranacionalista

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Adria English, una exactriz de cine para adultos que dice haber trabajado para Sean “Diddy” Combs entre 2004 y 2009, acusó al asediado magnate de la música de tráfico sexual y agresión sexual, según una demanda presentada este miércoles. La denuncia, de 114 páginas, alega que Combs y otros acusados

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Se espera que el equipo legal del expresidente Donald Trump utilice la histórica decisión de la Corte Suprema del lunes que le concede inmunidad presidencial parcial para atacar las pruebas en su contra en sus cuatro casos penales, según múltiples fuentes familiarizadas con su estrategia. El equipo legal saludó la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — En todo Estados Unidos el 4 de julio es un día de fiesta en que los colores rojo, azul y blanco adornan las ciudades, el cielo se ilumina con fuegos pirotécnicos y las parrillas se encienden en los jardines, mientras que en algunas ciudades los amantes de los perros calientes

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — A medida que Google se ha apresurado a incorporar la inteligencia artificial (IA) a sus productos principales —a veces con resultados menos que estelares—, se ha ido gestando un problema entre bastidores: los sistemas necesarios para alimentar sus herramientas de IA aumentaron enormemente las emisiones de gases de efecto invernadero

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La familia del presidente Joe Biden sigue apostando por su permanencia en la carrera para 2024, a pesar de las dudas sobre el futuro de su candidatura, según una fuente familiarizada con las ideas de la familia. “No hay ningún cambio”, dijo la fuente. “La primera dama está de acuerdo.

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El sistema tropical Beryl impactaría la noche de este jueves o madrugada del viernes la costa de Puerto Morelos, Quintana Roo, cerca de Cancún, en la zona turística de la Riviera Maya, como un huracán de categoría 2 y causaría en la Península de Yucatán inundaciones y ráfagas de viento importantes, pronosticaron

Valeria Ordóñez Ghio Londres (CNN) — Los votantes británicos acudirán a las urnas este jueves para una elección general crucial que se considera un referéndum sobre 14 años de gobierno conservador. La votación anticipada, convocada por el primer ministro Rishi Sunak, se está celebrando meses antes de lo necesario y tomó por sorpresa a gran parte

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuando Ruth Harrison y Dan Phillips se mudaron de Estados Unidos a Ecuador hace dos años, su principal objetivo era disfrutar de una tranquila jubilación. Pero la vida tenía otros planes. Justo cuando la pareja, que decidió utilizar seudónimos para este artículo, se estaba estableciendo en un nuevo capítulo en un

Belén Liotti (CNN Español) — Desde este jueves y durante tres semanas, los 10 candidatos presidenciales de Venezuela recorrerán el país para buscar apoyo para sus postulaciones y convertir en votos sus propuestas de país. Ya algunas vallas con los rostros y consignas de los candidatos se observan en diferentes ciudades del país, como evidencia

Belén Liotti (CNN Español) — El presidente de Colombia, Gustavo Petro, rechazó este miércoles las publicaciones en redes sociales que sostienen, sin información confirmada, que es el hombre que aparece en videos paseando en Panamá de la mano de una persona no identificada que no es su esposa, Verónica Alcocer. Además, otros insinuaron que la

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se unirá a las celebraciones alrededor del país por el Día de la Independencia este jueves 4 de julio con su tradicional discurso desde la Casa Blanca donde, como cada año, los festejos incluyen una parrillada, fuegos artificiales y música en vivo. Se

Belén Liotti (CNN) — Una cuarta persona en Estados Unidos dio positivo para la gripe aviar H5 en relación con un brote en curso entre el ganado lechero en todo el país. El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado anunció este miércoles que identificó el primer caso humano de influenza aviar H5

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Israel y Hamas parecen estar al borde de llegar a un marco de acuerdo para un cese del fuego y liberación de rehenes, dijo una fuente israelí familiarizada con las negociaciones. Los funcionarios israelíes creen que la más reciente respuesta de Hamas permitirá a las dos partes entablar negociaciones

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela retomaron este miércoles el diálogo directo después de meses de tensiones y cuando faltan 25 días para las elecciones presidenciales venezolanas del 28 de julio. El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Jorge Rodríguez, quien también actúa como uno de los representantes