Skip to Content

CNN-Spanish

Es probable que el Congreso de EE.UU. no pueda darse el lujo de esperar hasta el 18 de octubre para elevar el techo de la deuda. Aquí el porqué

Mariana Toro (CNN) — El Congreso de Estados Unidos está contemplando una posible catástrofe financiera sin una resolución clara a la vista. El límite de la deuda debe aumentarse o suspenderse pronto pues la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, advirtió a los legisladores que el gobierno federal probablemente se quedará sin efectivo para el 18

Continue Reading

Exclusiva CNN: ‘Algunos son solo psicópatas’: un detective chino en el exilio revela la magnitud de la tortura contra los uigures

Mariana Toro (CNN) — Las redadas comenzaron después de la medianoche en Xinjiang. Cientos de policías armados con rifles fueron de casa en casa en las comunidades uigures en la región del extremo occidental de China, sacando a las personas de sus hogares, esposándolas y encapuchadas, y amenazando con dispararles si se resistían, dijo a

Continue Reading

Más de 200.000 menores sufrieron abusos sexuales del clero católico francés durante las últimas siete décadas, según un informe

olivertapia París (CNN) — Miembros del clero católico abusaron sexualmente de más de 200.000 menores en Francia durante las últimas siete décadas, estima una encuesta realizada como parte de una investigación independiente sobre abusos dentro de la iglesia, según el jefe de la comisión que produjo el reporte. El histórico informe, que se publicará el

Continue Reading

Denunciante: ‘Casi nadie fuera de Facebook sabe lo que sucede dentro de Facebook’

olivertapia (CNN Business) — Frances Haugen, la denunciante de Facebook que publicó decenas de miles de páginas de investigaciones y documentos internos, dijo que la empresa de redes sociales podría “destruirla” por hablar, pero cree que “mientras Facebook esté operando en lo oscuro, no es responsable ante nadie”. Revelan identidad de denunciante de Facebook 0:47

Continue Reading

ANÁLISIS | Donald Trump le envía un mensaje claro a DeSantis: ¡Ni te acerques a las elecciones de 2024!

Alexandra Ferguson (CNN) — Puede que Donald Trump esté esperando para anunciar su (al parecer inevitable) candidatura para su viejo puesto en 2024, pero ya está lanzando disparos de advertencia hacia un posible rival a la nominación. Cuando le preguntaron por la posibilidad de enfrentarse al gobernador republicano de Florida Ron DeSantis en 2024, Trump

Continue Reading

¿Cuáles países están en la lista roja de viajes del Reino Unido?

Alexandra Ferguson (CNN) — Reino Unido ha establecido un nuevo sistema para los viajes internacionales, flexibilizando los requisitos de las pruebas para muchos viajeros totalmente vacunados y designando los destinos como “rojos” o “verdes”. Actualmente hay 54 países en la lista roja del Reino Unido, incluidos México y Sudáfrica. La lista se actualiza cada tres

Continue Reading

La cara humana de la caída de WhatsApp e Instagram: las consecuencias a emprendimientos y negocios

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Aunque mucha gente utiliza Facebook, Instagram y WhatsApp para entretenerse, hay personas que dependen de estas redes para mantener sus negocios. En Latinoamérica, donde la economía informal es tan predominante, la posibilidad de usar plataformas masivas gratuitas para exponer, promocionar y vender productos garantiza la forma de sustento para miles

Continue Reading

El Kremlin dice que las revelaciones sobre Putin incluidas en los papeles de Pandora son una “perversión de la información”

Germán Padinger (CNN) — Moscú calificó de “perversión de la información” un reporte del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), los denominados papeles de Pandora, sobre la riqueza del presidente de Rusia, Vladimir Putin, y sus allegados, y ha descartado la necesidad de una investigación. En declaraciones en una conferencia de prensa telefónica, el

Continue Reading

¿Qué repercusión tendría la píldora experimental de Merck en la lucha contra el covid-19? El Dr. Huerta nos explica

Edel Gonzalez (CNN Español) — El 1 de octubre, el laboratorio estadounidense Merck y Ridgeback Biotherapeutics anunciaron que su píldora antiviral experimental molnupiravir redujo en la mitad la probabilidad de hospitalización y muerte por covid-19. De confirmarse los resultados, el molnupiravir sería la primera píldora antiviral contra el SARS CoV2. El Dr. Elmer Huerta analiza

Continue Reading