Skip to Content

CNN-Spanish

ANÁLISIS | Problemas crecientes ponen a prueba la presidencia de Biden y el control del poder de los demócratas

Mariana Toro (CNN) — Los presidentes se meten en problemas cuando se los considera controlados por los acontecimientos y no al revés. Esta es la situación que enfrenta ahora Joe Biden. El presidente se enfrenta a una serie de crisis internas y globales intratables para las que no tiene el poder de arreglarlas rápidamente, una

Continue Reading

El jefe de finanzas de ISIS fue capturado por fuerzas iraquíes, afirma el primer ministro de Iraq

olivertapia Bagdad, Iraq (CNN) — Las fuerzas iraquíes capturaron a Sami Jasim, el adjunto del exlíder de ISIS Abu Bakr al-Baghdadi, dijo el primer ministro iraquí en un comunicado el lunes. El primer ministro Mustafa Al-Kadhimi no reveló detalles de la operación, sin embargo, en un comunicado publicado en Twitter, dijo que Jasim fue detenido

Continue Reading

Sustancia química sintética en productos de consumo está vinculada a muerte prematura, encuentra un estudio

Mariana Toro (CNN) — Los productos químicos sintéticos llamados ftalatos, que se encuentran en cientos de productos de consumo, como envases de almacenamiento de alimentos, champú, maquillaje, perfumes y juguetes para niños, pueden contribuir a entre 91.000 y 107.000 muertes prematuras al año entre las personas de 55 a 64 años en Estados Unidos, encontró

Continue Reading

Científicos analizan más de 100.000 estudios y descubren que el mundo tiene un punto ciego enorme sobre cambio climático

Ángela Reyes (CNN Español) — Un grupo de científicos estaba usando la inteligencia artificial para examinar unos 100.000 estudios sobre clima con el objetivo de determinar la cantidad de personas que ya estaban experimentando los impactos de la crisis climática. En su lugar, descubrieron algo más: hay una desigualdad preocupante en el mundo de la

Continue Reading

La OMS afirma que la crisis climática “es la mayor amenaza para la salud de la humanidad” e insta a los líderes mundiales a tomar medidas

Alexandra Ferguson (CNN) — La Organización Mundial de la Salud pide a los gobiernos y a los legisladores que “actúen con urgencia” ante la crisis climática y sanitaria en un nuevo informe especial. El informe describe el cambio climático como la “mayor amenaza para la salud que afronta la humanidad”, y expone 10 medidas recomendadas

Continue Reading

La Policía de Colombia busca a los responsables del homicidio de un niño y un joven venezolanos sospechosos de querer robar un comercio

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La Policía del Norte de Santander en Colombia ofrece el equivalente a más de US$ 26.500 por información que conduzca a la captura de los responsables del homicidio de dos venezolanos, un niño de 12 años y un joven de 18, ocurrido el viernes en Tibú, municipio de este departamento

Continue Reading

Martha Sepúlveda, la mujer a quien le cancelaron la eutanasia en Colombia, “tiene desesperanza, tristeza y ansiedad de su futuro”, dice su hijo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Martha Sepúlveda, de 51 años, apareció hace unos días en un reportaje de televisión sonriendo en lo que serían sus últimos días de vida. Anunció, en un hecho sin precedentes en Colombia, que le autorizaron la eutanasia sin ser paciente terminal para evitar el sufrimiento por una esclerosis lateral

Continue Reading

La policía religiosa de los talibanes tiene instrucciones de ser más moderada, pero los afganos vulnerables dicen que se sigue aplicando una justicia brutal

Alexandra Ferguson Ghazni, Afganistán (CNN) — Los cuerpos manchados de sangre de los cuatro acusados de secuestro fueron colgados de grúas de construcción con pesadas cadenas, uno de ellos con un cartel de advertencia colgado del cuello: “Los secuestradores serán castigados así”. En los espacios públicos de la ciudad occidental afgana de Herat, la multitud

Continue Reading

Número de personas de todo el mundo que declararon sufrir ansiedad y depresión aumentó en más de una cuarta parte durante la pandemia de covid-19

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La pandemia de covid-19 hizo que cientos de millones de personas más desarrollaran trastornos depresivos y de ansiedad importantes el año pasado, según un nuevo estudio publicado el viernes. El estudio publicado en la revista The Lancet es uno de los primeros en determinar el impacto global total de la

Continue Reading