Skip to Content

CNN-Spanish

Biden lanza esfuerzo federal para responder a la ley de Texas contra el aborto ante la presión por la defensa de los derechos constitucionales

Alexandra Ferguson (CNN) — Una nueva ley de Texas que prohíbe efectivamente la mayoría de los abortos llevó al presidente Joe Biden a utilizar el miércoles una palabra que había evitado por completo como presidente: “Aborto”. La ausencia de la palabra en los comentarios y declaraciones públicas de Biden ha frustrado a los activistas, que

Continue Reading

La FAA restringe a Virgin Galactic, dice que investiga problemas con el vuelo al borde del espacio de Richard Branson

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) confirmó el miércoles por la noche que investiga el vuelo de Richard Branson al borde del espacio, y dice que el avión propulsado por cohetes operado por su compañía, Virgin Galactic, se desvió de su curso durante su

Continue Reading

Cristiano Ronaldo entra a la lista de personas con más goles en selecciones en el puesto #9

Germán Padinger (CNN Español) — Cristiano Ronaldo se convirtió este miércoles en el máximo goleador histórico de selecciones masculinas, tras marcar su gol número 111 para Portugal. De esta forma, acaba de entrar en el top 10 de goleadores del mundo considerando tanto selecciones masculinas como femeninas, de acuerdo con Bleacher Report. La lista de

Continue Reading

Estos antiguos cambios climáticos ayudaron a los primeros humanos a migrar por el desierto árabe

Alexandra Ferguson (CNN) — Las herramientas de piedra y los fósiles de animales antiguos han revelado que los primeros humanos habitaron Arabia hace 400.000 años. Según una nueva investigación, el cambio climático prehistórico podría haber favorecido sus viajes a través de lo que ahora son vastas extensiones de desierto. Se trata de la prueba más

Continue Reading

La compañía Aerolíneas Argentinas prohíbe los “trofeos de caza” en sus vuelos

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Aerolíneas Argentinas, la compañía aérea más grande del país, prohibió el transporte de “trofeos de caza” en sus vuelos nacionales e internacionales, según anunció la empresa en un comunicado publicado en su página web este jueves por la mañana. El comunicado señala que la caza para la obtención de

Continue Reading

Por qué una vacuna contra el covid-19 para los niños más pequeños ha tardado más que la vacuna para los adultos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La ansiedad es alta entre los padres a medida que más niños regresan a la escuela sin la protección de una vacuna contra el covid-19 durante al menos unos meses más. Los padres tienen una razón para estar preocupados. Después de meses de casos en declive, el virus está encontrando

Continue Reading

Decir que las inundaciones en Nueva York son “sin precedentes es casi quedarse corto”, dice Hochul

Sol Amaya (CNN) — La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, calificó este jueves las inundaciones masivas durante la noche en el estado y la ciudad de Nueva York, causadas por los remanentes del huracán Ida, como “dignas de los libros de récords” y “absolutamente impresionantes en escala”. Minuto a minuto: Varios muertos en la

Continue Reading

Más de 500.000 niños han dado positivo de covid-19 en 3 semanas y los expertos afirman que se necesitan órdenes de uso de mascarillas en las escuelas

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El dramático aumento de los casos y hospitalizaciones por covid-19 debido a la variante delta, más transmisible, está afectando significativamente a todos los grupos de edad, en particular a los estadounidenses de 11 años o menos que aún no pueden recibir las vacunas. Más de 500.000 niños dieron positivo de

Continue Reading

En Texas ahora se pueden portar armas abiertamente en público sin un permiso o capacitación. La policía dice que la nueva ley les dificulta su trabajo

Mariana Toro (CNN) — Una nueva ley a favor de las armas en Texas que entró en vigencia en septiembre de 2021 permite que la mayoría de los texanos que poseen legalmente un arma de fuego la porten abiertamente en público sin obtener un permiso o capacitación. Según los expertos, la medida hará que sea

Continue Reading