CNN-Spanish

CNNEspañol sjv (CNN) — Un terremoto de magnitud 6,0 golpeó cerca de Melbourne en el sur de Australia el miércoles (hora local), según el servicio de noticias del Servicio de Emergencias del Estado de Victoria (Vicses News) en Twitter. “Se ha producido un terremoto de magnitud 6,0 con epicentro cerca de Mansfield en Victoria”, dice

Ángela Reyes (CNN) — Una pareja de Texas que rara vez sale con sus amigos consiguió algo de tiempo libre para disfrutar una noche fuera de casa. Pero el plan quedó truncado cuando los echaron del restaurante en el que estaban por usar mascarillas, algo que, según cuentan, hacen para proteger a su bebé inmunodeprimido

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El colombiano Radamel Falcao García no solo llevó a la victoria a su nuevo equipo Rayo Vallecano, sino que lo hizo en los últimos momentos del partido y de visita ante un rival de peso en España, Athletic de Bilbao. Falcao, que en dos partidos ha marcado dos goles, es

Alexandra Ferguson (CNN) — Durante la pandemia, el Dr. Scott Gottlieb —al igual que un puñado de expertos en salud pública— se convirtió en un nombre conocido y su rostro se hizo familiar en los programas de noticias en la televisión. Gottlieb, quien fue jefe de la Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos

Ángela Reyes (CNN) — McDonald’s se comprometió el martes a reducir significativamente el uso de plásticos en los juguetes de la Cajita Feliz o Happy Meal en todo el mundo, dos años después de que en el Reino Unido miles de personas enfrentaran al gigante de la comida rápida por preocupaciones ambientales. Para los clientes

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Con una chaqueta de traje negra, que se quitó de su hombro izquierdo, la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, no se inmutó mientras se vacunaba contra la influenza en la televisión, en vivo, la semana pasada. “Literalmente es lo más fácil que haré hoy”, dijo Whitmer, quien convocó la conferencia

Germán Padinger (CNN Español) — “Y así, amigos míos, nace Aukus”, dijo Scott Morrison, primer ministro de Australia, en septiembre de 2021, invocando el extraño nuevo acrónimo y escoltado por las banderas de su país, el Reino Unido y Estados Unidos. “Una nueva asociación de seguridad trilateral reforzada entre Australia, Reino Unido y Estados Unidos”,

Alexandra Ferguson Hong Kong (CNN Business) — El bitcoin está cayendo mientras los temores de la crisis de Evergrande se extienden por los mercados globales. La moneda digital ha caído un 5,7% en las últimas 24 horas, y se negociaba a US$ 42.955 por moneda a partir de las 2:43 am ET del martes, según

Alexandra Ferguson (CNN) — Iré a cualquier parte para averiguar lo que está en la mente de los estadounidenses. Esto incluye visitar una carretera oscura en medio de la nada mientras la luna brilla, y luego asustarme cuando un grupo de estudiantes de secundaria con linternas empiezan a salir del bosque. Estaba buscando fantasmas. ¿Crees

Germán Padinger (CNN Español) — A una semana de las elecciones presidenciales y legislativas en Nicaragua, la Policía Nacional ha detenido a 39 opositores y precandidatos hasta el momento. En octubre informó, sin precisar lugar ni circunstancia, que detuvo a Michael Edwin Healy Lacayo, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) y al

urielblanco (CNN) — Luego de una larga tensión entre Estados Unidos y diversos países, en particular de Europa, sobre las restricciones de los viajes por la pandemia de covid-19, el gobierno de Joe Biden anunció este lunes que, a partir de inicios del mes de noviembre, relajará estas medidas para los viajeros internacionales. Las restricciones

CNNEE (CNN) — Hay hasta 30.000 haitianos en Colombia que podrían estar buscando viajar al norte, según ha sabido CNN. Ha habido un flujo sin precedentes de migrantes, incluidos haitianos, que cruzan la frontera entre Colombia y Panamá este año. ¿Agreden agentes de la Patrulla Fronteriza a migrantes? 3:58 “Es extremadamente preocupante”, dijo a CNN

urielblanco (CNN) — Un anuncio altamente esperado el lunes de las empresas Pfizer y BioNTech reveló que su vacuna covid-19 de dosis más baja resultó ser segura y generó una respuesta de anticuerpos “robusta” en niños de 5 a 11 años, según los datos de un ensayo de fase 2/3. La vacuna de covid-19 para

César López (CNN Español)– Lionel Messi podría tener una lesión y el Paris Saint Germain perdería al argentino para el partido de este miércoles ante el Metz. Messi será evaluado nuevamente esta semana. El parte médico del club asegura que Messi tiene una contusión ósea en su rodilla izquierda, luego de realizarse una resonancia magnética

CNNEE (CNN Español) — Un sismo de magnitud 6,4 sacudió este martes la costa de Chile, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) . El sismo se produjo a una profundidad de 12,5 kilómetros y el foco sísmico se ubicó a 81 kilómetros al noroeste de Arauco. The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network,

Germán Padinger (CNN) — El príncipe Andrés ha sido notificado con documentos legales de una acusación en su contra por agresión sexual hecha por Virginia Roberts Giuffre. Su abogado estadounidense en Los Ángeles recibió la demanda por FedEx y correo electrónico. Los registros judiciales estadounidenses, vistos por CNN, muestran que los documentos legales fueron entregados

CNNEE (CNN Español) — La presidencia de Argentina anunció este martes que flexibiliza varias medidas adoptadas por pandemia de covid-19. Esto entrará en vigor a partir del 1 de octubre. En un comunicado, las autoridades señalaron que se pone fin a la obligatoriedad del uso de la mascarilla al aire libre cuando se circula de

Mariana Toro (CNN) — Una versión de dos dosis de la vacuna contra el covid-19 de Johnson & Johnson proporciona un 94% de protección contra la infección sintomática, dijo la compañía el martes, lo que hace que un régimen de dos dosis de la vacuna Janssen sea comparable a un régimen de dos dosis de

Ángela Reyes (CNN) — La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo el lunes que el Gobierno está buscando más información sobre las imágenes “horrorosas” que parecen mostrar a agentes de la Patrulla Fronteriza a caballo confrontando a refugiados haitianos en la frontera de Estados Unidos. “He visto algunas de las imágenes.

CNNEspañol sjv (CNN Español) — “El Dictador más cool del mundo mundial”, es la nueva frase en la nueva biografía del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, en su perfil en su cuenta en Twitter. El primer cambio de biografía y su fotografía ocurrió la noche del domingo, cuando escribió “Dictador de El Salvador”, en lo que