Skip to Content

CNN-Spanish

Ministra de Empleo canadiense interviene en la huelga de Air Canada y ordena a auxiliares de vuelo que regresen al trabajo

Por Auzinea Bacon, CNN Más de 10.000 auxiliares de vuelo de Air Canada que se declararon en huelga en la madrugada de este sábado recibirán la orden de la Junta de Relaciones Industriales de Canadá (CIRB, por sus siglas en inglés) de regresar al trabajo, según anunció la ministra de Empleo canadiense, Patty Hajdu. El

Continue Reading

Tiene ELA hace más de 15 años. Con el avance de la eutanasia en Uruguay, siente que por fin podrá decidir

Darío Klein, CNN en Español A Beatriz Gelós le dijeron que no iba a sobrevivir 2010, víctima de una esclerosis lateral amiotrófica (ELA) imposible de detener. Ya por entonces dio indicaciones claras: no quería intervenciones médicas que alargaran su vida. Quince años después, con una calidad de vida cada vez más empobrecida, celebra el avance

Continue Reading

El huracán Erin provocará oleaje y corrientes de resaca potencialmente mortales en la costa este de EE.UU. y Bermudas

Por Briana Waxman, CNN Tras intensificarse a un ritmo histórico este fin de semana, el huracán Erin es ahora una extensa tormenta de categoría 4 que avanza por el Atlántico. La enorme extensión de la tormenta se está convirtiendo en la principal preocupación, ya que amenaza con provocar corrientes de resaca potencialmente mortales y olas

Continue Reading

Mueren más de 400 personas por inundaciones repentinas en Pakistán, Cachemira administrada por India y Nepal

Por Rhea Mogul, Sana Noor Haq y Sophia Saifi, CNN Las inundaciones repentinas como consecuencias de las fuertes lluvias han provocado más de 400 muertos en partes de Pakistán, Cachemira administrada por la India y Nepal, mientras decenas de personas siguen desaparecidas, según dijeron las autoridades. En el noroeste de Pakistán, al menos 321 personas

Continue Reading

Se esperan más de 200 eventos en EE.UU. para protestar contra los planes de redistribución de distritos respaldados por Trump

Por Zoe Sottile, CNN Cientos de personas han sido convocadas este sábado para reunirse en parques, cafeterías, iglesias y edificios gubernamentales de todo Estados Unidos con un mensaje simple: “Detengan la toma de poder de Trump”. Las manifestaciones buscan combatir los planes republicanos de rediseñar los distritos congresionales. El evento principal tendrá lugar en Texas,

Continue Reading

Fracasan las negociaciones para un Tratado Global de Plásticos y los países siguen divididos sobre cómo abordar la crisis

Por Laura Paddison, CNN Las conversaciones para finalizar el primer tratado global sobre la contaminación por plásticos en Ginebra, Suiza, fracasaron este viernes debido a que los países permanecieron profundamente divididos sobre cómo abordar la crisis. La cumbre, celebrada en la sede de las Naciones Unidas y con la participación de delegados de más de

Continue Reading

Demócratas de California presentan mapa como respuesta a la redistribución de distritos en Texas

Por Molly English y Arlette Saenz, CNN Los demócratas de California presentaron este viernes su propuesta de redistribución de distritos, con el objetivo de sumar hasta cinco escaños demócratas adicionales en la Cámara de Representantes de EE.UU., en respuesta a la redefinición de distritos impulsada por los republicanos de Texas a petición del presidente Donald

Continue Reading

Hombre grita por ayuda mientras supuestos agentes del ICE lo sacan de tribunal de Los Ángeles y lo suben a un vehículo

Por Chris Boyette y Cindy Von Quednow, CNN Un hombre gritó pidiendo ayuda mientras un grupo de hombres —uno de los cuales dijo pertenecer al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés)— lo levantaba y empujaba a un vehículo afuera de un tribunal de Los Ángeles el miércoles, según

Continue Reading

México y Guatemala quieren llevar el Tren Maya a Centroamérica e inician negociaciones con Belice

Por Uriel Blanco, CNN en Español Los gobiernos de México y Guatemala acordaron este viernes impulsar el inicio de negociaciones en conjunto con Belice para llevar el Tren Maya —uno de los proyectos de infraestructura insignia del sexenio de Andrés Manuel López Obrador— a esos países de Centroamérica. “Valoramos muchísimo las iniciativas de México que

Continue Reading

La Premier League arranca la temporada con un emotivo homenaje del Liverpool a Diogo Jota

Por David Close, CNN La tan esperada nueva temporada de la Premier League comenzó en Anfield este viernes, con algunos aficionados aún secándose las lágrimas en un día soleado. Las emociones fueron evidentes antes del partido inaugural entre Liverpool y Bournemouth, mientras los seguidores rendían homenaje al fallecido delantero de los “Reds”, Diogo Jota, quien

Continue Reading