Skip to Content

CNN-Spanish

“No estamos encontrando soldados, solo gente inocente”: el horror de la ocupación rusa revelado en Borodianka

Alejandra Ramos Nota editorial: Esta historia contiene imágenes gráficas. Borodianka, Ucrania (CNN) — Oksana Kostychenko camina por un sendero estrecho que conduce a su jardín trasero en Borodianka. Las camas de flores de un lado están sorprendentemente bien arregladas, lo que contrasta con la destrucción desenfrenada que los rodea. Cerca del cobertizo de su jardín

Continue Reading

Alto general de Estados Unidos advierte que el potencial de un “conflicto internacional significativo” está en aumento

Alexandra Ferguson (CNN) — El máximo responsable militar de EE.UU. dijo este martes a los legisladores que el mundo se está volviendo más inestable y que el “potencial de un conflicto internacional significativo está aumentando, no disminuyendo”. El jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, y el secretario de Defensa, Lloyd Austin, comparecieron

Continue Reading

Cosmonautas rusos ‘sorprendidos’ por la controversia sobre su llegada a la EEI en trajes espaciales amarillos, dice astronauta de la NASA

Alejandra Ramos (CNN) — Los tres cosmonautas rusos que abordaron la Estación Espacial Internacional (EEI) el mes pasado con trajes espaciales que hacían eco de los colores de la bandera de Ucrania estaban rindiendo homenaje a su universidad y no protestando por la invasión de Rusia, dijo este martes el astronauta de la NASA Mark

Continue Reading

¿Cómo será el futuro de las vacunas de refuerzo contra el covid-19? Los asesores de la FDA lo discutirán esta semana

Alexandra Ferguson (CNN) — Los asesores de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) se reunirán este miércoles para tener una visión más clara sobre cómo podría ser el futuro de las vacunas de refuerzo contra el covid-19. La semana pasada, la FDA amplió la autorización de uso

Continue Reading

Amazon anuncia un gran acuerdo de cohetes para lanzar su constelación de Internet satelital

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Business) — Amazon está trasladando su negocio a la exosfera, con planes para desplegar más de 3.000 satélites para transmitir conectividad a Internet en todo el planeta. El martes, la compañía anunció acuerdos con tres compañías de cohetes que lanzarán esos satélites. El acuerdo incluye a dos constructores de cohetes veteranos:

Continue Reading

Justin Bieber anuncia alianza con la plataforma BetterHelp para otorgar millones de dólares en ayuda psicológica a sus seguidores y equipo

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Justin Bieber está preocupado por el bienestar emocional y psicológico, no solo de su equipo de trabajo, sino también de sus fseguidores. El intérprete de “Peaches”, anunció este martes una alianza con la plataforma BetterHelp para subsidiar hasta US$ 3 millones en terapias psicológica para los más de 250

Continue Reading

Estados Unidos y Europa anunciarán nuevas sanciones contra Rusia este miércoles

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Estados Unidos anunciará nuevas sanciones contra Rusia este miércoles en coordinación con el G7 naciones y la Unión Europea, según un funcionario del gobierno Biden. El funcionario señaló que el amplio paquete “impondrá costos significativos a Rusia y la empujará aún más por el camino del aislamiento económico, financiero y

Continue Reading

Selena Gómez afirma que el no haber utilizado las redes sociales en más de cuatro años ha ayudado a su salud mental

Alexandra Ferguson (CNN) — Selena Gómez fue apodada la “reina de Instagram” por ser la celebridad más seguida en la plataforma de redes sociales en 2016. Ahora, Gómez dice que no ha estado en las redes en los últimos cuatro años y medio. “Mi vida cambió por completo”, dijo Gómez a “Good Morning America”. “Soy

Continue Reading

Evacuan edificio de apartamentos de en North Miami Beach después de que los ingenieros lo consideraran “estructuralmente” inseguro

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La ciudad de North Miami Beach ordenó la evacuación de un edificio de cinco pisos y 60 unidades este lunes luego de una evaluación realizada por una firma de ingeniería del sur de Florida que encontró que el edificio era “estructuralmente defectuoso”. La ciudad recibió una carta de una empresa

Continue Reading