CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — La fiscal de distrito de Alameda no presentará cargos penales contra tres policías que sujetaron a un hombre de California que perdió la vida bajo su custodia. La oficina del forense del condado clasificó la muerte de Mario González Arenales como homicidio y señaló los efectos tóxicos de la metanfetamina como

dzaratsian (CNN) — A propósito de la celebración del “Día Nacional de la Mascota” en Estados Unidos —que se celebra el 11 de abril— tenemos algunos datos sorprendentes sobre los beneficios de tener mascotas en casa. Entendemos que todos los días en tu casa son el día de “amar a tu mascota” y que te

urielblanco Hong Kong (CNN) — A medida que el confinamiento en Shanghái por covid-19 deja a sus residentes en aprietos para conseguir alimentos o recibir atención médica, los ciudadanos de otras partes de China temen que medidas estrictas similares los puedan llegar a afectar. Incuso, mientras los funcionarios tratan de asegurarle al público que están

macamilarincon (CNN Business) –– Ucrania podría perder casi la mitad de su economía este año debido a la guerra de Rusia, advirtió el Banco Mundial. Guerra de Rusia en Ucrania: última hora y noticias de la invasión En un informe que publicó este domingo, la entidad estimó que el PIB del país podría caer un

Germán Padinger Nota del editor: Douglas London es el autor de “El reclutador: el espionaje y el arte perdido de la inteligencia estadounidense”. Es profesor de Estudios de Inteligencia en la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown y es académico no residente en el Middle East Institute. London sirvió en el Servicio

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Se espera que una tormenta severa de varios días golpee esta semana algunas regiones de Estados Unidos, con posibles tornados, vientos dañinos y granizo de gran tamaño. El mal tiempo amenaza buena parte de las llanuras, el sur y el medio oeste de lunes a miércoles. Más de 25 millones

Alejandra Ramos (CNN Español) — La Semana Santa en México arrancó el 10 de abril, con el Domingo de Ramos, y termina el 17 de abril, con el Domingo de Resurrección. Esto es lo que puedes esperar para estas festividades. Miguel Torruco Marqués, el secretario de Turismo en México, estima que el país recibirá a

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El número 1 del mundo, Novak Djokovic, dijo que está listo para dejar atrás un difícil comienzo de año, mientras se prepara para iniciar su temporada en tierra batida en el Masters de Montecarlo esta semana. Djokovic jugará su segundo torneo del año en Montecarlo y el primero desde que

Juan Pablo Elverdin Londres (CNN Business) — La agencia de calificación crediticia S&P Global colocó a Rusia en situación de “impago selectivo” de su deuda externa después de que el país ofreciera rublos para el pago de dos bonos denominados en dólares que vencían el 4 de abril. Rusia intentó pagar en rublos dos bonos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Hazte a un lado, Guangzhou. El Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta en Georgia es de nuevo el aeropuerto más transitado del mundo. El aeropuerto de Atlanta, EE.UU., fue desplazado del puesto número 1 al número 2 en volumen de pasajeros en 2020 por el Aeropuerto Internacional de Guangzhou Baiyun en

Juan Pablo Elverdin Esta cobertura terminó. Puedes continuar leyendo sobre la guerra de Rusia en Ucrania aquí The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

olivertapia Aumentó el número de víctimas mortales tras el ataque a una estación de tren en Ucrania. Se llevó a cabo la consulta revocatoria de mandato de López Obrador. Revancha entre Macron y Le Pen por las elecciones en Francia. Deforestan en la selva amazónica un área casi del tamaño de Dallas, Texas. Además, Pamela

Luis Ernesto Quintana Barney Esta cobertura terminó. Puedes continuar leyendo sobre la guerra de Rusia en Ucrania aquí. The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza Lviv, Ucrania (CNN) — El presidente de Rusia, Vladimir Putin, tiene un nuevo general que supervisa su guerra en Ucrania, y sus comandantes militares señalan una nueva fase en la guerra: un esfuerzo total para tomar y mantener las partes de la región ucraniana de Donbás que aún están bajo el control

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La energía eléctrica de Puerto Rico se ha restablecido al 99,7% de los clientes de LUMA Energy en la isla, dijo la empresa de servicios públicos este domingo, luego de que cientos de miles de hogares permanecieran a oscuras por un apagón debido a incendio en una planta de energía desde

olivertapia (CNN) — Dwayne Haskins, el mariscal de campo de los Steelers de Pittsburgh y finalista del Trofeo Heisman 2018 con la Universidad de Ohio State, fue atropellado fatalmente por un camión de volteo el sábado por la mañana cuando intentaba cruzar una carretera a pie en el sur de Florida, dijo la policía. Haskins,

olivertapia Nueva York (CNN Business) — El CEO de Tesla, Elon Musk, quien recientemente compró una gran participación en Twitter, decidió no unirse a la junta de la compañía de redes sociales. El CEO de Twitter, Parag Agrawal, tuiteó la noticia el domingo por la noche. ANÁLISIS | Elon Musk es un comodín que podría