CNN-Spanish

Alejandra Ramos (CNN) — Mark Zuckerberg observa una versión animada de sí mismo en un mundo virtual e intenta elegir un atuendo para su avatar. Zuckerberg mueve su mano para cambiar la vestimenta del avatar, cambiando de una camisa negra, pantalones y tenis blancos a un disfraz de esqueleto y luego a un traje de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El próximo 13 de marzo se celebran las elecciones legislativas de Colombia, en las que los colombianos elegirán a los representantes del nuevo Congreso de la República. Durante la jornada hay una figura clave que resulta fundamental para llevar a cabo estos comicios con normalidad: los jurados de votación, quienes

Alexandra Ferguson (CNN) — Oh, no. No encuentras tu tarjeta de vacunación. Ya buscaste en tu auto, vaciaste tu bolsa o tu mochila y has puesto de cabeza tu casa, pero tu tarjeta de vacunación no aparece por ningún lado. Nadie podía predecir antes de la pandemia que un pequeño trozo de papel blanco tendría

Alexandra Ferguson (CNN) —   El presidente Joe Biden hizo un llamamiento para que la diplomacia continúe mientras el mundo está a la expectativa de si el presidente de Rusia Vladimir Putin ordena una invasión de la vecina Ucrania, y recalcó a los ciudadanos rusos que EE.UU. no es su enemigo. En un discurso pronunciado este

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Kylian Mbappé podría ser el próximo fichaje estelar del Real Madrid, pero mientras viste la camiseta del PSG no tiene piedad con sus rivales. Marcó el gol decisivo en los últimos momentos del encuentro de Champions League. Un gol del francés selló la victoria del PSG. Mbappé ya suma 32

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Diez iraníes provenientes de Venezuela fueron devueltos el domingo a ese país, luego de ser detectados el sábado con documentación falsa en el aeropuerto internacional de Tocumen de Panamá, según informó a CNN la directora del Servicio Nacional de Migración, Samira Gozaine. Gozaine explicó que los funcionarios de migración advirtieron

CNNEE Nota del editor: Wendy Guerra es escritora cubanofrancesa y colaboradora de CNN en Español. Sus artículos han aparecido en medios de todo el mundo, como El País, The New York Times, el Miami Herald, El Mundo y La Vanguardia. Entre sus obras literarias más destacadas se encuentran “Ropa interior” (2007), “Nunca fui primera dama”

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El expresidente de Honduras Juan Orlando Hernández fue detenido por las autoridades este martes en su vivienda en Tegucigalpa tras la emisión de una orden de captura en su contra.. Hernández salió esposado y escoltado por miembros de la Policía Nacional de Honduras. Será presentado ante un juez. El lunes,

macamilarincon (CNN) — Los contadores de larga data de Donald Trump hicieron este lunes un anuncio muy importante: ya no respaldan la información financiera de toda una década del expresidente… Y dejarían de trabajar para él. La firma de contabilidad de la Organización Trump sostiene que 10 años de estados financieros no son confiables ¿Por

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes, gastronomía, arte, arquitectura y entretenimiento, productora de cine y columnista de estilo de CNN en Español. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente suyas. Lee más artículos de opinión en cnne.com/opinion. (CNN

urielblanco (CNN Español) — El rey Felipe VI volvió a dar positivo por covid-19 tras practicarle una prueba PCR este martes, informó un portavoz de la Casa Real a CNN, y agregó que por ello se cancelan todas las actividades que el monarca tenía previsto desde el miércoles hasta finales de semana. Según detalla este

macamilarincon (CNN) –– Las felicitaciones están a la orden del día para la atleta olímpica Simone Biles y el jugador de la NFL Jonathan Owens. Simone Biles se sincera sobre su salud mental luego de los Juegos Olímpicos: ‘Todavía tengo miedo de hacer gimnasia’ Biles compartió en redes sociales este martes que la pareja ahora

Alexandra Ferguson (CNN) — Un cohete que se espera que choque con la Luna el 4 de marzo fue identificado erróneamente como una etapa del cohete SpaceX Falcon y, en cambio, es probable que provenga de una misión lunar china pasada, según la NASA. El objeto que ahora está a punto de chocar con la

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El príncipe Andrés y Virginia Giuffre llegaron a un acuerdo en la causa por abuso sexual, según un documento judicial presentado por los abogados de Giuffre este martes. Las partes prevén presentar una estipulación de desestimación del caso en un plazo de treinta días, según la carta dirigida al juez

urielblanco (CNN) — Luego de que las patinadoras completaron sus rutinas, la rusa Kamila Valieva terminó la rutina del programa corto en primer lugar. Ahora Valieva es la gran favorita para conseguir la medalla de oro en el programa largo (final) del patinaje artístico del jueves. La puntuación final de Valieva, de 82,16 puntos, supera

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, llegó este martes a Moscú antes de reunirse con el presidente de Rusia, Vladímir Putin este miércoles. Según una comunicado de prensa del gobierno brasileño, los presidentes discutirán las relaciones “económicas, comerciales y políticas” entre sus países. Bolsonaro y su equipo permanecerán en un

urielblanco (CNN) — Un vuelo fue redirigido después de que se encontrara una serpiente en el avión, según confirmó la aerolínea. El vuelo de AirAsia en Malasia estaba en ruta de Kuala Lumpur a Tawau el 10 de febrero cuando varios pasajeros se dieron cuenta de que había una serpiente a bordo del avión. Un

macamilarincon (CNN Business) –– Los altos precios de Estados Unidos no cedieron en enero: otra medida clave de la inflación volvió a mostrar que los precios aumentaron el mes pasado. Inflación: todo lo que necesitas saber sobre este fenómeno económico El índice de precios al productor (PPI, por sus siglas en inglés), que rastrea los

urielblanco (CNN) — Elon Musk, CEO de Tesla, donó a la caridad US$ 5.700 millones en acciones de esa compañía, fabricante de vehículos eléctricos. La donación de 5 millones 44 mil acciones fue revelada este lunes en una presentación a la Comisión de Valores de Estados Unidos. Las acciones se donaron el año pasado entre