Skip to Content

CNN-Spanish

OPINIÓN | Encontrar un hogar en Miami

CNNEE Nota del editor: Wendy Guerra es escritora cubanofrancesa y colaboradora de CNN en Español. Sus artículos han aparecido en medios de todo el mundo, como El País, The New York Times, el Miami Herald, El Mundo y La Vanguardia. Entre sus obras literarias más destacadas se encuentran “Ropa interior” (2007), “Nunca fui primera dama”

Continue Reading

“Se puede fracasar y no ser un fracaso”: Mikaela Shiffrin reflexiona sobre la decepción de Beijing 2022

Alexandra Ferguson (CNN) — Los Juegos Olímpicos de Beijing 2022 fueron las dos semanas más difíciles de la carrera de Mikaela Shiffrin. Después de llegar a los Juegos de Invierno con una posibilidad realista de convertirse en la primera esquiadora estadounidense en ganar tres oros en unos mismos Juegos Olímpicos, la joven de 26 años

Continue Reading

ANÁLISIS | El gasoducto Nord Stream 2 está relegado al olvido por la crisis de Ucrania. Por qué es importante

Alexandra Ferguson (CNN) — Hay pocos proyectos energéticos en el mundo tan controvertidos como el gasoducto Nord Stream 2, y este martes prácticamente murió cuando el líder de Alemania detuvo su proceso de aprobación como respuesta a la crisis de Ucrania. El gasoducto de 1.230 kilómetros debía transportar enormes cantidades de gas natural directamente desde

Continue Reading

Misión de Observación Electoral de la UE advierte en informe final de “deficiencias estructurales” en los comicios regionales del 21 de noviembre en Venezuela

Sol Amaya (CNN Español) — El informe final de la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea sobre los comicios regionales de Venezuela, presentado este martes desde Bruselas, insiste en la falta de separación de poderes, la necesidad de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) tenga mayor autonomía, la falta de seguridad jurídica que

Continue Reading

ANÁLISIS | Los próximos movimientos de Putin serán críticos para Ucrania… y para los estadounidenses

Germán Padinger (CNN) — Los movimientos del presidente de Rusia, Vladimir Putin, en las próximas horas decidirán la gravedad de la crisis para Ucrania, pero también determinarán un impacto potencialmente enorme para los estadounidenses y en un mundo ya profundamente inestable. Si Putin lanza una invasión a gran escala en toda Ucrania o si decide

Continue Reading

Los tratamientos contra la infertilidad aumentan el riesgo de complicaciones cardíacas y del embarazo, según un estudio

Alexandra Ferguson (CNN) — Si eres una de las millones de mujeres que planean recurrir a tratamientos contra la infertilidad para tener un bebé, considera que una nueva investigación descubrió que las mujeres pueden tener un mayor riesgo de sufrir complicaciones vasculares y relacionadas con el embarazo, especialmente si tienen 35 años o más. “El

Continue Reading

Biden dice que Rusia comienza “una invasión a Ucrania” y anuncia sanciones contra Moscú

macamilarincon (CNN) –– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, calificó este martes los eventos que ocurren en Ucrania como el “principio de una invasión rusa” y anunció nuevas sanciones contra Rusia. La medida ocurre luego de que el presidente de Rusia, Vladimir Putin, reconociera la independencia de las regiones separatistas de Donetsk y Lugansk

Continue Reading

Investigan supuestas esterilizaciones a indígenas sin autorización en Panamá

Sol Amaya (CNN Español) — El Ministerio Público de Panamá informó que abrió una investigación por supuestas esterilizaciones sin autorización a varias mujeres de Charco La Pava, una comunidad indígena ubicada en la provincia de Bocas del Toro. El 17 de febrero la diputada opositora Walkiria Chandler denunció públicamente ante la Asamblea Nacional que durante

Continue Reading

Destituyen al ministro del interior de Paraguay tras denuncias por supuestos vínculos con presunto narcotraficante

Sol Amaya (CNN Español) — El presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez, destituyó este martes al ministro del Interior, Arnaldo Giuzzio, según se informó en conferencia de prensa. “Vengo a comunicar que el presidente ha tomado la decisión de cambiar al ministro del Interior. La decisión se sustenta en la profunda convicción de salvaguardar la

Continue Reading

Dos helicópteros Blackhawk se estrellan en un accidente de entrenamiento, dice la Guardia Nacional de Utah

Sol Amaya (CNN) — Dos helicópteros UH-60 Black Hawk de la Guardia Nacional de Utah estuvieron involucrados en un accidente de entrenamiento este martes por la mañana, al estrellarse cerca de una popular estación de esquí, dijo la Guardia Nacional de Utah. Ningún miembro de la tripulación o esquiadores en la estación de esquí Snowbird

Continue Reading

Paraguay levanta medidas sanitarias contra el coronavirus, solo mantiene el uso de la mascarilla

urielblanco (CNN Español) — A partir de las cero horas de este miércoles se levantarán las medidas sanitarias que regían en Paraguay desde el inicio de la pandemia, anunció este martes Hernán Hutteman, jefe de gabinete de la presidencia del país, en conferencia de prensa en el Palacio de López en Asunción. Hutterman enfatizó que se

Continue Reading

“No estamos seguros de lo que va a pasar ahora”. Los evacuados del Donbás en Ucrania se enfrentan a la incertidumbre en el sur de Rusia

Germán Padinger (CNN) — Nikolai Fyodorovich es uno de los pocos hombres a los que se les permite cruzar la frontera con Rusia desde la autoproclamada República Popular de Donetsk, en el este de Ucrania. Su edad —tiene 59 años— le ha librado de la movilización ordenada por los líderes separatistas el viernes y le

Continue Reading