CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — El medallista de oro olímpico Klete Keller se declaró culpable este miércoles de un delito grave de obstrucción de los procedimientos del Colegio Electoral el 6 de enero, y en una decisión sorprendente, planea cooperar con el Departamento de Justicia y potencialmente testificar contra otros presuntos agitadores. El acuerdo con Keller

Ángela Reyes (CNN) — Aproximadamente 4.600 haitianos han salido de Estados Unidos en vuelos de repatriación de Texas a Haití desde el 19 de septiembre, dijo a CNN un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) el miércoles. El gobierno de Joe Biden se ha basado en una norma de

Ángela Reyes (CNN) — Altos mandos militares de Estados Unidos declararon durante una audiencia ante el Congreso este miércoles que supieron que en el ataque con dron que ejecutaron en Kabul a fines de agosto murieron civiles horas después de que sucediera, y que recién días más tarde se enteraron que el ataque fue un

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — El tocino está más caro para los estadounidenses que en los últimos 40 años. Y sí, eso está contabilizando la inflación. El impacto del costo de la calefacción: aumenta el precio del gas natural un 180% Ese anhelo de comer chuletas de cerdo te está costando alrededor de un

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El FC Barcelona fue goleado por el Benfica en Portugal en Champions League y quedó hundido más en una crisis que parece no tener fin. El equipo de Ronald Koeman, que llegó con el club ya en crisis en 2020, solo se desciende más en su debacle tras la salida

Alejandra Ramos Barreda (CNN) —  Britney Spears obtuvo una victoria legal el miércoles en su lucha por recuperar el control de su vida. La jueza de Los Ángeles suspendió a Jamie Spears, el padre de la cantante, como tutor de su patrimonio y designó un reemplazo temporal para supervisar sus finanzas hasta el 31 de

Mariana Toro (CNN) — La tutela que controlaba partes de la vida y el patrimonio de Britney Spears llegó a su fin. Esto ocurrió después de una serie de eventos que se desencadenaron tras una audiencia en donde la cantante calificó a su tutela como “abusiva”. Durante la audiencia realizada en junio, Spears ofreció su testimonio

Germán Padinger (CNN) — La serie dramática surcoreana “Squid Game”, conocida como “El juego del calamar” en Latinoamérica, ha cautivado al público de todo el mundo, convirtiéndose en el programa número uno de Netflix. “Hay un programa en Netflix en este momento que es el número uno en el mundo, en todas partes del mundo”,

Alexandra Ferguson (CNN) — La junta directiva del segundo distrito escolar más grande de California aprobó por unanimidad este martes un mandato para que todos los estudiantes y el personal que reúnan los requisitos necesarios se vacunen contra el covid-19 antes de finales de diciembre. La medida aplica para los estudiantes mayores de 16 años

marpichel (CNN) — Cuando se trata de socializar, Inglaterra tiene sus pubs. Italia tiene sus piazzas. E Islandia tiene sus piscinas al aire libre. En una tarde de nieve en febrero, la piscina al aire libre en el West End de la capital, Reykjavik, estaba llena. Las risas y charlas llenaban el aire. Este es lugar

dzaratsian Nota del editor: El artículo es de The School of Life, en asociación con CNN, hace parte de una serie sobre la vida más filosófica durante la pandemia de coronavirus. (CNN) — Lo que la mayoría de nosotros anhelamos por encima de todo es la ‘seguridad’, la sensación de que, por fin, estamos a

Mariana Toro Londres (CNN) — No existe tal cosa como un nivel “seguro” de consumo de alcohol, y un mayor consumo de este está asociado con una peor salud cerebral, según un nuevo estudio. En un estudio observacional, que aún no ha sido revisado por pares, investigadores de la Universidad de Oxford estudiaron la relación

Mariana Toro (CNN) — Aquí algo que quizá ya sabías: el agua puede hacer maravillas por tu salud. El líquido comprende aproximadamente el 60% de nuestro peso corporal y permite que nuestros órganos internos rindan al máximo. Regula la temperatura de nuestro cuerpo, mantiene nuestras articulaciones lubricadas y transporta nutrientes a nuestras células. El agua

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Desde que tiene memoria Brad Johnson sabía que era diferente. “Nunca he sido normal a la hora de dormir”, le dijo Brad a CNN. “Otras personas, incluso algunos de mis hermanos, dormían ocho, nueve, 10 horas por noche. Simplemente no podía hacerlo, era físicamente imposible. Si me pagaras un millón

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Casi dos docenas de especies de aves, peces y otros animales silvestres serán declaradas extintas y retiradas de la lista de especies en peligro de extinción, informaron este miércoles funcionarios federales de vida silvestre de Estados Unidos. Entre las 23 especies que se propone retirar de la lista figuran el

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes, gastronomía, arte, arquitectura y entretenimiento, productora de cine y columnista de estilo de CNN en Español. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente suyas. Lee más artículos de opinión en cnne.com/opinion. (CNN