CNN-Spanish

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El médico forense del condado de Orange confirmó este martes que el cuerpo encontrado en un área boscosa cerca del complejo de apartamentos Tymber Skan on the Lake en Orlando es Miya Marcano, la joven de 19 años que desapareció el mes pasado. “Una identificación positiva de una mujer cuyo

urielblanco (CNN Español) — La caída del lunes de todas las plataformas de la empresa Facebook (WhatsApp, Instagram, Messenger y Facebook) provocó interrupciones en diversos ámbitos, lo cual se traduce en afectaciones para millones de personas. Esto dijo Facebook sobre el apagón de su servicio 0:36 La compañía de Mark Zuckerberg no ha dado cifras

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Microsoft desplegará su primera gran actualización de Windows en seis años. Pero no todo el mundo podrá obtenerla de inmediato. Windows 11 estará disponible a partir de este martes como una descarga gratuita para los usuarios existentes del sistema operativo Windows en función del hardware y edad de su dispositivo.

CNNEE (CNN) — Una denunciante de Facebook que publicó decenas de miles de páginas de investigación y documentos internos testificó ante el Senado sobre el impacto de la empresa en los niños. ¿Qué se espera de la declaración de la denunciante de Facebook en el Senado? Esto es lo que dijo la denunciante de Facebook

Alexandra Ferguson (CNN) — Louisiana va a lanzar un programa de alojamiento para quienes “viven actualmente en condiciones inseguras o insalubres” debido a los daños causados por el huracán Ida, que azotó la costa del Golfo como tormenta de categoría 4 hace más de cinco semanas, según informaron este lunes las autoridades. El Programa de

CNNEE (CNN Español) — La leyenda del baloncesto español Pau Gasol anunció su retiro en una conferencia de prensa este martes. “Hoy sopesándolo todo, estoy aquí para comunicaros lo que ya han podido adivinar: me voy a retirar del baloncesto profesional. Es una decisión difícil después de tantos años, pero es una decisión meditada”, dijo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La policía del Capitolio detuvo a una persona en un “vehículo sospechoso” estacionado cerca de la Corte Suprema después de darle órdenes a la persona y usar granadas aturdidoras para alertarlo. “Uno de nuestros equipos acaba de moverse y sacar al hombre de la camioneta. El hombre está detenido. Todos

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Estación Espacial Internacional está a punto de convertirse en un set de cine. El veterano cosmonauta ruso Anton Shkaplerov, la actriz Yulia Peresild y el productor de cine Klim Shipenko viajaron este martes a la Estación Espacial Internacional. Peresild y Shipenko filmarán segmentos para la película “Challenge”, el primer

Germán Padinger (CNN Español) — La aparición de los Papeles de Pandora, la investigación más reciente realizada por el Consorcio Internacional de Periodistas Investigadores (ICIJ, por sus siglas en inglés) sobre paraísos fiscales, ha vuelto a sacudir el mundo financiero. Piñera, Lasso y otros responden a los papeles de Pandora 3:53 El reporte, realizado junto

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El expresidente de Perú Alberto Fujimori fue sometido este lunes a una cirugía cardíaca para colocarle un stent debido a que la arteria coronaria descendente anterior se encontraba obstruida en un 75%, informó su médico de cabecera y congresista de Fuerza Popular, Alejandro Aguinaga. Agregó que el exmandatario se

Mariana Toro (CNN) — Dado que la confianza es fundamental para las relaciones, tratar de restaurar el sentimiento una vez que se pierde puede parecer imposible. Pero si tú eres el ofensor en una ruptura de la confianza, es importante que sepas que es posible que no toda la esperanza está perdida. La confianza “a

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Dr. Francis Collins anunció este martes que dejará el cargo de director de los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH, por sus siglas en inglés) a finales de año. “Ha sido un privilegio increíble dirigir esta gran agencia durante más de una década”, dijo Collins en

Mariana Toro (CNN) — El papa Francisco conoció el contenido de un informe sobre el abuso sexual sistémico de menores en la Iglesia católica francesa con “dolor”, dijo el Vaticano el martes. “Sus primeros pensamientos van hacia las víctimas, con gran tristeza por sus heridas”, dijo el portavoz Matteo Bruni sobre el papa. Francisco está agradecido

Germán Padinger (CNN) — Las vacunas han evitado al menos un cuarto de millón de infecciones por covid-19 entre las personas mayores y decenas de miles de muertes solo entre enero y mayo de este año, según un nuevo informe publicado este martes por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS).