Sol Amaya (CNN Español) — El Premio Nobel de la Paz 2021 aún no se ha otorgado. Se anunciará el viernes 8 de octubre a las 5 ET. Aquí te contamos todo lo que debes saber sobre este premio. El Premio Nobel de la Paz ha sido otorgado 101 veces entre 1901 y 2020, a
Continue ReadingCésar López (CNN) — Regar las plantas, cortar el césped, fichar a Cristiano Ronaldo: fue todo un verano en el jardín de Gary Lineker. Una de las transferencias más sonadas que se han visto en el deporte, desde que hace más de una década la estrella portuguesa cambió el Manchester United por el Real Madrid
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — Frances Haugen, la denunciante de Facebook, compareció este martes ante una subcomisión del Senado, donde afirmó que “las decisiones que se toman en Facebook son desastrosas”. Luego de la audiencia, el CEO de Facebook, Mark Zuckerberg, publicó en la red un mensaje que les envió a sus empleados. Las acusaciones de
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Los precios del algodón saltaron a nuevos máximos de 10 años este martes, uniéndose a una larga lista de productos básicos y materias primas en auge. Los futuros del algodón subieron un 4% a casi US$ 1,09, el nivel más alto desde septiembre de 2011. La materia
Continue ReadingMelissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un hombre de Texas fue sentenciado a más de un año en una prisión federal por difundir un engaño relacionado con el covid-19 en sus redes sociales, dijeron los fiscales. La evidencia mostró que Christopher Charles Perez, de 40 años, publicó dos mensajes amenazadores en Facebook en abril de 2020,
Continue ReadingGermán Padinger (CNN Español) — Una vez más, las altas tensiones entre China y Taiwán vuelven a ocupar la atención del mundo, aún mientras continúa la guerra en Ucrania y los fuertes combates en Bakhmut: en esta ocasión son protagonizadas por la presidenta de la isla, Tsai Ing-wen, que acaba de iniciar una gira por
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — Las autoridades creen que han identificado el origen del derrame de petróleo frente a la costa de California que ha cerrado playas y ha amenazado la vida silvestre. Pero a medida que se revela más información sobre la emergencia ecológica, surgen más preguntas. La fuente del derrame que arrojó hasta 144.000
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin Roma y París (CNN) — El papa Francisco calificó este miércoles de “momento de vergüenza” un informe que detalla décadas de abusos en la Iglesia católica francesa, y pidió a los líderes de la Iglesia que se aseguren de que “tragedias similares” no vuelvan a ocurrir. Francisco habló un día después de
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin (CNN) — Durante el esperado testimonio de este martes ante la subcomisión de Protección al Consumidor del Senado, la denunciante de Facebook Frances Haugen señaló repetidamente fuera del país ejemplos de cómo la red social podría ser utilizada con fines peligrosos, hasta el punto de que los legisladores se preguntaron durante la
Continue ReadingJuan Pablo Elverdin (CNN) — Aunque en gran parte de Estados Unidos se está produciendo un descenso de las hospitalizaciones por el virus covid-19, también es evidente que la lucha contra la pandemia está lejos de terminar, ya que ocho estados informan de un número limitado de camas disponibles en las UCI. Texas, Idaho, Alabama,
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — En este exoplaneta chisporroteante a cientos de años luz de la Tierra, gotas de lluvia de hierro caen del cielo por la noche. Ahora, los investigadores también han detectado sodio y calcio ionizado en la atmósfera del planeta, según las observaciones del Telescopio Gemini Norte, que se encuentra cerca de la
Continue Readingolivertapia (CNN Español) — Las bancadas de oposición en Chile acordaron este martes presentar una acusación constitucional contra el presidente Sebastián Piñera, luego de revelarse un acuerdo de compraventa por la Minera Dominga en las Islas Vírgenes Británicas, donde la familia del mandatario vendió su parte del proyecto a otro empresario chileno. Los hechos fueron
Continue Readingolivertapia (CNN) — La Fiscalía General de Venezuela anunció una investigación a raíz de las acusaciones de abuso sexual contra el exentrenador de fútbol femenino del país Kenneth Zseremeta. El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, anunció el lanzamiento de la investigación en un tuit el martes. Esto ocurre después de que la estrella
Continue Readingolivertapia (CNN) — El Premio Nobel de Química fue otorgado a los científicos Benjamin List y David WC MacMillan por crear “una herramienta ingeniosa para construir moléculas” que ayudó a desarrollar nuevos fármacos e hizo que la química fuera más ecológica. El par de científicos recibió el premio “por el desarrollo de organocatálisis asimétrica”. Sus
Continue Readingolivertapia (CNN) — China podría ser capaz de montar una invasión “a gran escala” de Taiwán para 2025, dijo el miércoles el ministro de defensa de la isla, días después de que un número récord de aviones de guerra chinos volaron hacia la zona de defensa aérea de Taiwán. “Con respecto a organizar un ataque
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — El suave tintineo de los vasos, el murmullo de la conversación, las luces suaves y los aromas que abren el apetito. Todo esto fue extrañado lastimosamente cuando los restaurantes de todo el mundo se vieron obligados a cerrar sus puertas en 2020 y 2021, los hornos se enfriaron y los propietarios
Continue Readingolivertapia Washington (CNN Business) — La semana de Facebook tuvo un comienzo tumultuoso. El lunes, Facebook, WhatsApp e Instagram cayeron durante unas seis horas. El martes, Frances Haugen, la denunciante de Facebook, testificó ante una subcomisión del Senado, luego de la publicación de miles de páginas de investigaciones y documentos internos. Haugen, la exgerente de
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — Es hora de que los demócratas elijan. Si la agenda multimillonaria de reforma social, clima e infraestructura del presidente Joe Biden va a sobrevivir, su partido dividido debe tomar decisiones desagradables sobre qué programas financiar y cuáles abandonar para llegar a un acuerdo de compromiso. Mientras buscan preservar el ambicioso esfuerzo
Continue Readingolivertapia (CNN en Español) — Más de 200 indígenas tomaron este martes las instalaciones de la estación número 5 del Oleoducto Norperuano en la zona de Manseriche, en el Amazonas peruano, paralizando las operaciones de transporte de hidrocarburos de la planta, informó Petroperú. La compañía dijo en un comunicado que la toma de la estación hace
Continue ReadingMariana Toro (CNN) — Estados Unidos acaba de registrar su mayor aumento en las tasas de homicidio en la historia moderna, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). Los datos provisionales del Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los CDC (NHCS, por
Continue Reading