CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial de Qatar 2022 inician una triple jornada que puede ser clave para varias selecciones que aspiran a un lugar en la cita máxima del fútbol. Este jueves se jugará la fecha 11, con la visita del cómodo líder Brasil a Venezuela, que marcha último,

urielblanco (CNN Español) — Otra víctima más de los ciberataques. La plataforma de streaming Twitch confirmó el miércoles por la noche que había experimentado una importante violación de datos. Más temprano, antes de la confirmación, se dio a conocer que un individuo anónimo supuestamente publicó más de 120 gigabytes de datos de Twitch en el

Sol Amaya (CNN) — El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, anunció este jueves por la mañana que se llegó a un acuerdo para una extensión del techo de la deuda de la nación hasta principios de diciembre, un gran avance para evitar el desastre económico que se produce después de semanas

Germán Padinger (CNN) — Unos US$ 500 millones en aviones que volaron durante apenas un año. Un enorme hotel de US$ 85 millones que nunca se inauguró y que se encuentra en mal estado. Uniformes de camuflaje para el ejército afgano cuyo patrón especial costó US$ 28 millones más. Un centro de salud que figura

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Hace más de un mes Brian Laundrie desapareció tras regresar sin su prometida, Gabby Petito, de un viaje por el país. El 21 de octubre, el FBI confirma que Brian Laundrie está muerto y sus restos son los hallados en la Reserva Carlton. El caso ha tenido constantes actualizaciones que

Sol Amaya (CNN Español) — Han pasado más de 50 años, pero el Asesino del Zodíaco sigue siendo noticia. Esta vez, The Case Breakers, un equipo de 40 exinvestigadores policiales, dijeron que identificaron al hombre que creen que sería el supuesto criminal, y dicen habría muerto en 2018. Se basaron en nueva evidencia física y

Juan Pablo Elverdin (CNN) — EE.UU. está avanzando en su batalla contra el covid-19, a medida que las tasas de infección y hospitalización caen tras un aumento impulsado por la implacable variante delta. Sin embargo, el número de estadounidenses que reciben vacunas de refuerzo supera al de los que inician la vacunación, por lo que

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Pfizer y BioNTech dijeron este jueves que están solicitando la autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. para su vacuna contra el covid-19 para niños de 5 a 11 años. Si la autorizan, esta sería la primera vacuna contra el covid-19 para niños

Mariana Toro (CNN) —  La policía de North Port dice que los investigadores no encontraron un campamento en la extensa reserva natural que ha sido el foco de la búsqueda de Brian Laundrie, el prometido desaparecido de Gabby Petito. La confirmación del portavoz de la policía, Josh Taylor de que no había ningún campamento se

olivertapia (CNN Español) — El Premio Nobel de Literatura 2021 fue otorgado al novelista Abdulrazak Gurnah, por sus retratos “intransigentes y apasionados” de los efectos del colonialismo. Gurnah nació en Tanzania en 1948, pero se trasladó a Inglaterra a una edad temprana. Ha escrito 10 novelas, muchas de las cuales se centran en la experiencia

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Al menos cuatro personas resultaron heridas en un tiroteo este miércoles en la escuela secundaria Timberview en Arlington, Texas. El sospechoso está bajo custodia y está siendo interrogado por los investigadores, dijo la policía. Esto es lo que sabemos hasta ahora: ¿Qué llevó al tiroteo en la escuela? Alrededor de

olivertapia (CNN) — Las agencias policiales dijeron que todavía están investigando el caso del Asesino del Zodíaco (Zodiac Killer) luego de que un grupo independiente de investigadores de casos afirmó el miércoles que habían resuelto el misterio de quién estaba detrás de los asesinatos en serie de hace décadas. The Case Breakers, un equipo de

olivertapia (CNN) — El juicio de un exguardia de las SS de 100 años comienza el jueves en la ciudad alemana de Brandenburg an der Havel. Está acusado de ser cómplice de asesinato en 3.518 casos que datan de su época como guardia en el campo de concentración nazi de Sachsenhausen, según la fiscalía de

olivertapia (CNN Business) — La denunciante de Facebook que publicó miles de documentos que, afirma ella, muestran que la compañía sabe que sus plataformas se utilizan para difundir odio, violencia y desinformación, se reunirá con el comité selecto de la Cámara de Representantes que investiga los disturbios del 6 de enero en el Capitolio de

Mariana Toro (CNN) — La secretaria del Tesoro Janet Yellen ha puesto el reloj del juicio final: el gobierno de EE.UU. se queda sin dinero el 18 de octubre, cuando alcanzará el límite máximo de endeudamiento establecido por el Congreso. El banco más grande de Estados Unidos, JPMorgan Chase, ya se está preparando para un

olivertapia (CNN) — Un futbolista brasileño enfrenta un cargo de intento de homicidio luego de darle una patada en la cabeza a un árbitro y dejarlo inconsciente. En entrevista telefónica con CNN, Vinicius de Lourenco de Assuncao, quien es el jefe de policía de Venancio Aires y realizó la detención preventiva de William Ribeiro, dijo