CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) —  El gobierno de Biden pondrá fin a los arrestos masivos de inmigrantes en los lugares de trabajo y en su lugar se centrará en los empleadores que explotan a los trabajadores indocumentados, según un memorando recién publicado por el secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas. El memorando, dirigido a los jefes

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un juez federal permitió temporalmente a los trabajadores sanitarios del estado de Nueva York tener exenciones religiosas al mandato de vacunación, según una orden. El juez de distrito estadounidense David Hurd dictó la sentencia este martes, concediendo una orden judicial preliminar que permite a los trabajadores sanitarios poner a consideración

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos dice que los mandatos de vacunación funcionan y ayudarán a que más personas se vacunen contra el covid-19. Aproximadamente una cuarta parte de la población estadounidense elegible sigue sin vacunarse contra el coronavirus y la tasa de personas que reciben vacunas

Mariana Toro (CNN) — El administrador de la ciudad de Miami, Art Noriega, suspendió al jefe de policía Art Acevedo “con la intención de rescindir su puesto”, según un comunicado emitido el lunes por Noriega. “La relación entre el jefe y la organización se ha vuelto insostenible y debe resolverse de inmediato. En particular, la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo que no quiere que lo “molesten” cuando se le preguntó sobre el número de muertos por covid-19 en Brasil este lunes. En un video publicado en su página de YouTube, Bolsonaro estaba hablando con la prensa y simpatizantes durante una visita a Guarujá

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un grupo de abogados climáticos ha instado a la Corte Penal Internacional (CPI) a que investigue al presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, por sus supuestos ataques a la Amazonía, que según ellos equivalen a “crímenes contra la humanidad”. La organización austriaca sin ánimo de lucro AllRi presentó este martes una

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Esta variante delta podría ser la última gran oleada de la pandemia de covid-19, pero ahora no es el momento de que EE.UU. se confíe, ya que todavía tiene que seguir su curso, dijo un experto este lunes. “Todavía nos quedan un par de meses hasta que esta oleada delta

Mariana Toro (CNN) — Si no tienes un título universitario de cuatro años, no estás solo. La mayoría de los adultos estadounidenses en edad de trabajar no tienen uno. Puedes suponer que tienes pocas posibilidades de desarrollar una carrera bien remunerada con beneficios y potencial de crecimiento en una empresa de Fortune 500. Después de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La desaparición y muerte de Gabby Petito ha suscitado muchas preguntas y ha avivado la atención nacional, y este martes podría revelarse una parte del misterio, ya que las autoridades tienen previsto ofrecer una actualización del informe final de la autopsia. El forense del condado de Teton, el Dr. Brent

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Se espera que la Cámara de Representantes vote este martes para ampliar el límite de la deuda del país hasta principios de diciembre, después de que el Senado aprobara la semana pasada una medida provisional en un intento de evitar un impago catastrófico y un desastre económico. Una vez que

Mariana Toro (CNN) — El gigante del transporte marítimo internacional Maersk suspendió a cinco miembros de la tripulación y lanzó una investigación a raíz de una publicación de blog explosiva de una estudiante de una academia de servicio federal que dijo que fue violada en 2019 en uno de los barcos de la compañía cuando

olivertapia (CNN) — Alemania se convirtió en la primera selección, después del anfitrión Qatar, en clasificar para la Copa Mundial de la FIFA del próximo año con una victoria por 4-0 contra Macedonia del Norte el lunes. Kai Havertz abrió el marcador para el equipo visitante, que sufrió una sorprendente derrota ante Macedonia del Norte

olivertapia (CNN) — Un sismo de magnitud preliminar 6,4 sacudió este martes la isla griega de Creta, de acuerdo con un reporte del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). El epicentro se ubicó en la localidad de Palekastro y tuvo 10 kilómetros de profundidad, de acuerdo con el reporte. The-CNN-Wire™