CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — El actor William Shatner, el capitán Kirk de “Star Trek”, no pudo ocultar su emoción tras viajar al espacio en la nave de la empresa Blue Origin de Jeff Bezos, y aseguró que la experiencia “es más profunda” de la que podía imaginar. Al llegar a Tierra habló durante

Juan Pablo Elverdin (Reuters) — El papa Juan Pablo I, que reinó solo 33 días en 1978, será beatificado, lo que lo pondrá en el camino de una eventual santidad en la Iglesia Católica Romana, dijo este miércoles el Vaticano. Un comunicado dijo que el papa Francisco ha aprobado un decreto que reconoce un milagro

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los casos de covid-19 están disminuyendo en EE.UU., pero la perspectiva optimista debe ser atenuada por la todavía alta tasa de infecciones, especialmente en niños. El número de nuevos casos en niños sigue siendo “excepcionalmente alto”, con 148.222 casos notificados en la semana que terminó el 7 de octubre, según

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Casa Blanca trabajará con las partes interesadas del sector privado en un “sprint de 90 días” para ayudar a aliviar los cuellos de botella de la cadena de suministro, un problema que ha provocado un aumento de los precios para los consumidores y ha ralentizado la recuperación económica mundial

olivertapia (CNN) — Bosnia y Herzegovina, Rumania y Bielorrusia fueron incluidos entre los destinos de viaje de “muy alto” riesgo el martes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). San Vicente y las Granadinas en el Caribe también pasó a la categoría “Nivel

CNNEspañol sjv Extienden el techo de la deuda en EE.UU. hasta diciembre: ¿qué sigue? Determinan la causa de muerte de Gabby Petito. Estas ciudades podrían desaparecer bajo el agua. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1 Gabby Petito murió estrangulada La oficina forense del condado de Teton determinó

olivertapia (CNN Business) — Netflix ha cambiado el juego, una vez más. Cuando la compañía comenzó a expandirse internacionalmente, exportó películas y programas de televisión hechos en Hollywood a otros países. Ahora, aproximadamente una década después, mientras opera en más de 190 países, el transmisor está aprovechando su alcance global para hacer lo contrario. Y

olivertapia (CNN) — La reina Isabel II fue fotografiada usando un bastón, algo poco común en ella, en la Abadía de Westminster de Londres el martes, mientras asistía a un servicio para conmemorar el centenario de la organización benéfica de las fuerzas armadas del Reino Unido, la Legión Poppy. Una fuente real le dijo a

olivertapia Londres (CNN) — China se está preparando para analizar decenas de miles de muestras de bancos de sangre de la ciudad de Wuhan como parte de una investigación sobre los orígenes del covid-19, según un funcionario chino. La medida se produce en medio de crecientes pedidos de transparencia sobre la aparición del virus. El

olivertapia (CNN) — Ahora tenemos una imagen más clara de lo que le sucedió a Gabby Petito después de que un forense dictaminó el martes que murió por estrangulamiento. Pero quedan muchas preguntas sin respuesta. El médico forense del condado de Teton, el Dr. Brent Blue, había dictaminado previamente que la muerte de Petito era

olivertapia (CNN) — Escasez de chips de computadora. Congestión portuaria épica. Y una grave escasez de camioneros. Las delicadas cadenas de suministro del mundo están sometidas a una tensión extrema. Lo que debes saber sobre la crisis en la cadena de suministro global La pesadilla de la cadena de suministro está aumentando los precios para

olivertapia (CNN Español) — El satélite PR-CuNaR2, construido y desarrollado por estudiantes de la Escuela de Ingeniería de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, fue colocado este martes en órbita desde la Estación Espacial Internacional por la Agencia Espacial Japonesa (JAXA), anunció el presidente de la institución académica, Manuel J. Fernós. La Universidad informó que

olivertapia (CNN) — Más de una docena de funcionarios estadounidenses que trabajan en la Embajada de Estados Unidos en Colombia y sus familiares han informado síntomas consistentes con el “síndrome de La Habana” en las últimas semanas, según un funcionario estadounidense y una fuente familiarizada con la situación. Algunos funcionarios que reportaron síntomas en Colombia

olivertapia (CNN) — Estados Unidos planea aliviar las restricciones de viaje para los visitantes completamente vacunados de México y Canadá a partir de principios de noviembre, relajando las prohibiciones que han estado vigentes durante más de 18 meses, según altos funcionarios de la administración. Las nuevas reglas son similares a las anunciadas para los pasajeros

Sol Amaya (CNN Español)– La Policía Nacional de República Dominicana informó este lunes que suspendió y puso a disposición del Ministerio Público a un policía que, según la institución, este domingo “ultimó de un disparo, de manera accidental” a un ciudadano durante la persecución de un delincuente en el sector Hato Mayor, en la provincia

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La industria del entretenimiento de Corea del Sur lo hizo de nuevo. Si bien el mundo de habla inglesa sigue dominando la música, películas y las series de televisión y por streaming, ha habido un cambio notable: un aumento constante en la influencia de Corea del Sur. Cuando la