CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Podría considerarse una victoria para la tecnología del siglo XVIII sobre la innovación criminal de finales del siglo XX. Un velero de tres mástiles perteneciente a la Armada ecuatoriana capturó la semana pasada un llamado “narcosubmarino”, un buque casero de bajo perfil (LPV) diseñado para transportar narcóticos ilegales, en el Océano

CNNEE (CNN) — Se encontraron municiones en una riñonera en el set de “Rust”, informa el diario The New York Times citando registros judiciales del condado de Santa Fe. Una lista de inventario presentada en la corte el lunes incluye tres revólveres, casquillos gastados y municiones, según el informe. Las municiones estaban en cajas, sueltas

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Roma puede que sea la ciudad eterna, pero sus artefactos antiguos están sometidos a los estragos del tiempo, la contaminación, la lluvia ácida y el sudor y el aliento de millones de turistas. El Arco de Septimio Severo en el Foro Romano, por ejemplo, tiene la suciedad de 18 siglos

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Mientras los equipos de bomberos trabajan para contener los incendios en el Complejo KNP, que ha destruido muchos de los icónicos árboles de secuoya de California, se ha determinado que 10.000 árboles son un peligro y deben ser retirados. El incendio forestal provocado por un rayo permanece activo desde principios

urielblanco (CNN) — El comité asesor independiente de vacunas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE.UU. se reúne este martes para debatir si la vacuna covid-19 de Pfizer/BioNTech debe autorizarse para niños de 5 a 11 años. La vacuna de Pfizer ya está autorizada bajo uso de emergencia para niños de 12

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) agregaron solo una nueva ubicación a su lista de destinos de viaje de “muy alto” riesgo esta semana. El lunes por la tarde, Ucrania que tiene una rica arquitectura, y es el segundo país más grande de

Juan Pablo Elverdin (CNN Business) — Facebook no es ajeno a los focos. Aunque la empresa ha sido criticada en varias ocasiones en los últimos años por su papel en la difusión de información errónea, especialmente en relación con las elecciones de 2016, los últimos dos meses han sido especialmente turbulentos, ya que una denunciante

Juan Pablo Elverdin Puerto Príncipe (CNN) — Un inquietante silencio se cierne sobre el Hospital Universitario de la Paz en el barrio de Delmas de Puerto Príncipe, en Haití. Los pasos resuenan en los pasillos vacíos. Los pitidos y silbidos normales de los equipos del hospital están ausentes. El caos organizado de una sala de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Joe Biden y Donald Trump están inmersos en un extraordinario y creciente enfrentamiento que tiene profundas consecuencias políticas ahora y en 2024. Biden llevó el enfrentamiento, que se desencadenó por las consecuencias de la insurrección en el Capitolio de Estados Unidos, a otro nivel este lunes al negarse a hacer

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los miembros del equipo en el set de “Rust” usaron armas con munición real y participaron en un pasatiempo llamado “plinking” horas antes de que Halyna Hutchins muriera, dijo la fundadora y CEO de The Wrap, Sharon Waxman, a Don Lemon de CNN este lunes por la noche, citando información

olivertapia (CNN) — La administración de Biden describió el lunes nuevos detalles de sus planes para permitir que los ciudadanos extranjeros vacunados contra el covid-19 viajen nuevamente a Estados Unidos a partir del 8 de noviembre, incluyendo qué vacunas se permitirán y quiénes estarán exentos de los requisitos. El cambio relajará un mosaico de prohibiciones

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Hace poco más de un año atrás, David Bisbal cancelaba su gira por Estados Unidos debido a la pandemia de coronavirus. La situación en el país aún era complicada por lo que imaginarse una gira en octubre de 2020 no era viable. No solo para el artista y los

CNNEspañol sjv Una “triple amenaza” de eventos meteorológicos se desarrollará esta semana en todo Estados Unidos. Así se ve el impresionante atasco del transporte marítimo en California. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1 “Facebook papers”: la mayor crisis en la historia de la empresa Facebook enfrenta una

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los gobernadores de Nueva Jersey y Nueva York decretaron el estado de emergencia ante la previsión de un nor’easter esta semana. En Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul declaró la emergencia para más de 20 condados. “Estoy declarando el estado de emergencia para asegurar que podemos proporcionar los recursos necesarios para

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Tesla se acaba de convertir en la sexta empresa en la historia de Estados Unidos con un valor de US$ 1 billón. Las acciones subieron más del 12% el lunes para cerrar en alrededor de US$ 1.025, impulsadas por dos buenas noticias: Hertz anunció un pedido récord de 100.000

olivertapia (CNN) — Aproximadamente nueve meses después de comenzar su presidencia, Joe Biden está a punto de escribir su nombre en los libros de historia, y no en el buen sentido. La última encuesta de Gallup sitúa la aprobación del presidente en solo el 42%, la más baja de su mandato hasta la fecha y

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Mark Zuckerberg, CEO de Facebook, inició la llamada de ganancias trimestrales de la compañía abordando la última ola de gran cobertura mediática basada en un tesoro de documentos internos filtrados el lunes. “Las críticas de buena fe nos ayudan a mejorar, pero mi opinión es que estamos viendo un

olivertapia Tokio (CNN) — La princesa Mako de Japón se casó con su novio plebeyo de la universidad, Kei Komuro, en una ceremonia discreta, que representa formalmente su salida de la familia real. La pareja presentó su registro en la oficina del barrio local alrededor de las 10 am hora local del martes, según la