Skip to Content

CNN-Spanish

El presidente del Kennedy Center reprende a artista que canceló espectáculo de Nochebuena por inclusión del nombre de Trump

Por Aleena Fayaz, CNN El presidente del Kennedy Center, Richard Grenell, criticó la decisión de un artista de cancelar un concierto anual de jazz de Nochebuena, luego de que el nombre de Donald Trump fue agregado al recinto artístico de Washington. En una carta, de la cual el Kennedy Center compartió una copia con CNN,

Continue Reading

Exclusivo CNN: Asfura dice que apoyo de Trump fue “espontáneo” y lo “impresionó” pero no fue decisivo en elección de Honduras

Por Iván Pérez Sarmenti y Anabella González, CNN en Español Nasry “Tito” Asfura, el candidato declarado ganador de la elección presidencial del 30 de noviembre en Honduras, asegura que el apoyo rotundo que obtuvo del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, días antes de los comicios fue “espontáneo” y lo “sorprendió”, pero —desde su perspectiva—

Continue Reading

Miedo y confusión en aldea nigeriana tras un ataque de EE.UU.; habitantes dicen que no hay antecedentes de ISIS en la zona

Por Nimi Princewill, CNN Un día después de que parte de un misil lanzado por Estados Unidos impactara en su aldea, cayendo a pocos metros de su único centro de salud, los habitantes de Jabo, en el noroeste de Nigeria, permanecen en estado de shock y confusión. Suleiman Kagara, residente de esta tranquila y mayoritariamente

Continue Reading

El tenis en 2025: Alcaraz y Sinner alimentan una épica rivalidad, mientras Sabalenka parece no tener competencia

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español El tenis masculino fue una lucha de dos. Dos grandes protagonistas en el circuito de la ATP que escriben sus nombres en el rótulo de invencibles. Se trata del español Carlos Alcaraz y el italiano Jannik Sinner. Ambos se repartieron por segundo año consecutivo los principales torneos del calendario,

Continue Reading

EE.UU. evalúa enviar más recursos para abordar por la fuerza un petrolero cerca de Venezuela

Por Kevin Liptak, CNN Estados Unidos no ha abandonado la persecución de un enorme y oxidado buque petrolero que fue seguido hasta aguas internacionales cerca de Venezuela el fin de semana pasado y funcionarios estadounidenses evalúan desplegar recursos adicionales en la zona para abordar la embarcación por la fuerza, dijeron a CNN personas familiarizadas con

Continue Reading

Personas excarceladas en Venezuela este jueves no podrán salir del país ni dar declaraciones

CNN en Español Las personas que fueron excarceladas este jueves en Venezuela salieron de diversos centros de detención con medidas cautelares como no tener permitido salir del país, dar entrevistas o hacer declaraciones en redes sociales, dijeron a CNN familiares de cinco de ellas. Las condiciones impuestas por el Gobierno también incluyen la presentación en

Continue Reading

Retrasos y cancelaciones en aeropuertos de Nueva York por tormenta de nieve que paraliza viajes en el noreste de EE.UU.

Por Rebekah Riess, Randi Kaye y Michelle Watson, CNN Una tormenta invernal dejó intensas nevadas y peligrosas capas de hielo en partes de los Grandes Lagos y el noreste de Estados Unidos desde la tarde del viernes hasta la mañana del sábado, complicando los viajes y provocando cortes de energía en partes de la región.

Continue Reading

Marco Rubio habla con Asfura “para felicitarlo por una clara victoria electoral” en Honduras

Por Uriel Blanco, CNN en Español El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, habló este viernes con Nasry “Tito” Asfura, declarado como ganador de las elecciones presidenciales de Honduras, “para felicitarlo por una clara victoria electoral”. En la conversación, Rubio elogió a Asfura por defender “los objetivos estratégicos” de EE.UU., señaló el Departamento

Continue Reading

¿Puede el ciclismo afectar negativamente tu vida sexual? La experiencia y opinión de un especialista

Dr. Jamin Brahmbhatt El Dr. Jamin Brahmbhatt es urólogo y cirujano robótico en Orlando Health y profesor adjunto en la Facultad de Medicina de la Universidad de Florida Central. Durante la pandemia, hice lo que muchas otras personas: compré una bicicleta fija. Me uní a las clases grupales, superé la resistencia y pedaleé para mejorar

Continue Reading

Tamiflu no es el único tratamiento disponible para la gripe. Estas opciones pueden brindar alivio y no ser tan conocidas

Por Jacqueline Howard, CNN Cuando la gripe ataca, puede sentirse implacable: fiebre alta, tos persistente, congestión nasal y dolor de garganta. Para muchas personas, el alivio llega con Tamiflu, un medicamento antiviral de venta con receta que se usa para tratar e incluso prevenir la enfermedad. Pero algunas personas quizás no sepan que Tamiflu no

Continue Reading